Download the app
educalingo
Search

Meaning of "púdica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PÚDICA

La palabra púdica procede del latín pudīcus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PÚDICA IN SPANISH

 · di · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÚDICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Púdica is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PÚDICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «púdica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of púdica in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary puddica means honest, chaste, modest. En el diccionario castellano púdica significa honesto, casto, pudoroso.

Click to see the original definition of «púdica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PÚDICA


antipalúdica
an·ti·pa··di·ca
búdica
·di·ca
catódica
ca··di·ca
esporádica
es·po··di·ca
fatídica
fa··di·ca
heráldica
he·rál·di·ca
impúdica
im··di·ca
jurídica
ju··di·ca
médica
·di·ca
melódica
me··di·ca
metódica
me··di·ca
módica
·di·ca
nórdica
nór·di·ca
ortopédica
or·to··di·ca
palúdica
pa··di·ca
paramédica
pa·ra··di·ca
periódica
pe·rió·di·ca
prédica
pré·di·ca
talmúdica
tal··di·ca
verídica
ve··di·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PÚDICA

chica
puchinela
puchis
puchito
pucho
puchuela
puchusca
puchusco
pucia
pudding
pudelación
pudelar
pudenda
pudendo
pudibunda
pudibundez
pudibundo
pudicia
pudicicia
púdico

SPANISH WORDS THAT END LIKE PÚDICA

antiespasmódica
antijurídica
arcádica
cobardica
davídica
druídica
enciclopédica
episódica
espasmódica
hidatídica
índica
islándica
miedica
monódica
paródica
prosódica
dica
síndica
dica
velocipédica

Synonyms and antonyms of púdica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «púdica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÚDICA

Find out the translation of púdica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of púdica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «púdica» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

含羞草
1,325 millions of speakers

Spanish

púdica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Pubic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

púdica
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

púdica
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

púdica
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pudica
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

púdica
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pudica
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pudica
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pudica
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

púdica
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

púdica
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

putri malu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

púdica
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

púdica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

púdica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pudica
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pudica
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wstydliwa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

púdica
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pudica
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pudica
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pudica
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pudica
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pudica
5 millions of speakers

Trends of use of púdica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÚDICA»

The term «púdica» is regularly used and occupies the 52.644 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «púdica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of púdica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «púdica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÚDICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «púdica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «púdica» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about púdica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PÚDICA»

Discover the use of púdica in the following bibliographical selection. Books relating to púdica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
LAS PLANTAS ALUCINÓGENAS
Mimosa. púdica. Arbusto usado en México, Guatemala y El Salvador como sustituto de la marihuana. Esta planta recibe el nombre de púdica, porque al tocarla con la mano sus hojitas se repliegan, en un movimiento asombrosos hacia sí ...
Luis Otero Aira, 2001
2
La princesa que nunca se reía:
Antonio Rodríguez Almodóvar. Doña Púdica: Y sin excepciones. Primer ministro: ¡Qué lástima! Doña Púdica: ¿Por qué? Primer ministro: Porque yo..., me había hecho ilusiones. La verdad sea dicha, pensé que conmigo no iba. Doña Púdica:  ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 2013
3
Las diabólicas
¿Qué significa esta carta? le espetó con voz violenta. " - Una carta para ltalia, respondió con absoluta tranquilidad la Púdica. "No se dejó engañar por tan plácida respuesta. " - ¡Mentira! - dijo con grosería, pues no hace falta arañar mucho en ...
Jules Amédée Barbey d'Aurevilly, 1993
4
Guía de la flora útil de la Huasteca y la zona ...
MIMOSACEAE. Mimosa. púdica. L. Vergonzosa, Cochis-huis Planta procumbente, de hasta 3 m de largo; tallos con aguijones; hojas compuestas, con tres pares pinnas y 15 a 35 pares de folíolos, sensibles, al tocarse se pliegan ; ...
Miguel Ángel Villavicencio Nieto, Blanca Estela Pérez Escandón, 2005
5
Recreo en Víspera de un réquien
Agua callada, Sabio elemento, Meditación y porfía, Música libre y escondida, En el transcurso cortado De tu lecho, Duerme la canción de la paz; República de ensueños Donde el silencio Parece ser tu dueño; Niña púdica Y sensual a la vez , ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
6
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
Iam moriturus tabellas oceupare , si vultis cum muneribus meis imponere eclo- > gium ex testamento adulteri petendum est. Sola haeres esto? quamvis aliena , quamvis ignota : tantum quia púdica , quia incorrupta est. Quid ? iste tam censorio ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1777
7
Historia literaria de España: desde su primera poblacion ...
Iam mbriturus tabellas oceupare , si vultis cum muneribus meis imponere eclo- gium ex testamento aiulteri petendum est. Sola haeres esto: quamvis aliena , quamvis ignota : tantum quia púdica , quia incorrupta est. Quid ? iste tam censorio ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1777
8
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
Iam moriturus tabellas occupare , si vultis cum muneribus meis imponere eclo- gium ex testamento adulteri petendum est. Sola haeres esto: quamvis aliena , quamvis ignota : tantúm quia púdica , quia incorrupta est. Quid "i iste tam censorio ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1777
9
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
Sola haeres esto: quamvis aliena , quamvis ignota : tantum quia púdica , quia incorrupta est. Quid ? itte tam censorio adultero non mater tst ? non sóror , non propinqua ? aut nulla earum púdica est ? Idcirco scilicet cum tantis divitijs peregrinas ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1777
10
Del tractado de la hermosura y del amor
... de cuerpo es por todas partes hcrmofa,fe entiende prejudicarseal roerescimiento de la muger que tuuiere buena forma de-cuerpo^ castidad o pudicicia, aunque no sea donzella ; sino que,como toda donzellá ncçeslàriaméte es púdica me-, ...
Massimiliano Calvi, 1576

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÚDICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term púdica is used in the context of the following news items.
1
El hombre que invitaba a amar el placer
El maestro decía: “El instinto de la hembra palpita aún en la virgen más púdica, que se deleita en la belleza de sus formas, y en las curvas intocadas de su seno ... «ElEspectador.com, Sep 16»
2
La polémica por el burkini no encuentra resonancia en África del ...
... hecho un lugar en las playas en el marco de una tendencia a utilizar ropa de baño cada vez más púdica. En Zeralda, un balneario ubicado al oeste de Argel, ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
La lucha antiterrorista llegó a la playa
La llamada modest wear (moda púdica) cuenta tantos partidarios como adversarios. Los intelectuales progresistas de Occidente critican esa moda porque ven ... «Página 12, Aug 16»
4
¿Tenemos los bancos que nos merecemos?
La Comisión Europea, tan recatada y púdica en la mayoría de asuntos en los que acostumbra a intervenir, nos ha bendecido en esta ocasión con un ahínco ... «Expansión.com, May 16»
5
Hacia una verga nacional
... compulsivamente mexicano y lleno de máscaras, y la sincera y púdica gringuita Harriet Winslow, se acercan calientones a la previsible cama binacional, ... «LetrasLibres.com, May 16»
6
Marcela, "bella, recatada y del hogar", la Primera Dama si Temer llega
El perfil, publicado en la edición del 18 de abril, describió a la joven de 32 años como una bonita y púdica ama de casa. Eso desató la furia feminista en Brasil y ... «MercoPress, Apr 16»
7
Una exmiss que desata la furia feminista puede convertirse en la ...
El título del perfil, que presentaba a la joven de 32 años como una bonita y púdica ama de casa, desató la furia feminista en Brasil y convirtió a la discreta ... «eju.tv, Apr 16»
8
Los desnudos que Roma tapó para el presidente iraní
Curiosamente, es apodada como "la Venus púdica", puesto que, por recato, se cubre sus partes íntimas con ambas manos mientras mira hacia un lateral. «Libertad Digital, Feb 16»
9
Mujeres de Roma, las grandes desconocidas de la Historia - RTVE.es
... prisma del mito convertidas en semidiosas o encarnando el ideal de púdica matrona, vestida con decoro e inmutable en su papel de devota esposa y madre. «RTVE, Nov 15»
10
Metáforas que ladran
Vivimos un tiempo extraño en el que la intimidad es, y cada vez más, mercancía; un producto con el único valor de la exhibición pública, que no púdica. «El Mundo, Sep 15»

PÚDICA IMAGES

púdica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Púdica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pudica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z