Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sopitipando" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPITIPANDO IN SPANISH

so · pi · ti · pan · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPITIPANDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sopitipando is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOPITIPANDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sopitipando» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sopitipando in the Spanish dictionary

In the dictionary Spanish sopitipando means accident, fainting. En el diccionario castellano sopitipando significa accidente, desmayo.

Click to see the original definition of «sopitipando» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOPITIPANDO


adoptando
a·dop·tan·do
agapando
a·ga·pan·do
bando
ban·do
blando
blan·do
comando
co·man·do
confirmando
con·fir·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
educando
e·du·can·do
examinando
e·xa·mi·nan·do
mando
man·do
memorando
me·mo·ran·do
multiplicando
mul·ti·pli·can·do
ordenando
or·de·nan·do
pando
pan·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
volando
vo·lan·do
zapando
za·pan·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOPITIPANDO

sopero
sopesar
sopete
sopetear
sopeteo
sopetón
sopicaldo
sopié
sopilote
sopista
soplada
sopladero
soplado
soplador
sopladora
sopladura
soplagaitas
soplamocos
soplante
soplapollas

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOPITIPANDO

aguilando
albando
alfabetizando
anglonormando
callando
desposando
doctorando
durando
execrando
glissando
graduando
guando
miserando
monomando
nefando
normando
radicando
telemando
venerando
vitando

Synonyms and antonyms of sopitipando in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sopitipando» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPITIPANDO

Find out the translation of sopitipando to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sopitipando from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sopitipando» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sopitipando
1,325 millions of speakers

Spanish

sopitipando
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Blowing up
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sopitipando
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sopitipando
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sopitipando
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sopitipando
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sopitipando
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sopitipando
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sopitipando
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sopitipando
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sopitipando
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sopitipando
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sopitipando
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sopitipando
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sopitipando
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sopitipando
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sopitipando
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sopitipando
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sopitipando
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sopitipando
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sopitipando
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sopitipando
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sopitipando
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sopitipando
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sopitipando
5 millions of speakers

Trends of use of sopitipando

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPITIPANDO»

The term «sopitipando» is used very little and occupies the 95.937 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sopitipando» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sopitipando
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sopitipando».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sopitipando

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOPITIPANDO»

Discover the use of sopitipando in the following bibliographical selection. Books relating to sopitipando and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Polémico dialecto andaluz
Sopitipando. — El sopitipando es como el «insulto» o el «jamacuco» ya citados. Una enfermedad súbita, aunque no tan grave como el jama- cuco. Se limita a un desmayo, y casi siempre producido por la ira. «La cuñada le dijo cuatro frescas,  ...
José María de Mena, 1986
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
En el DUE encontramos 9 voces marcadas como burlesco: emperejilar, güito, peripuesto-a, popa, retrónica, sopitipando, soplado-a, superferlítico-a, ternerón; 2 ítems sancionadas con la etiqueta burlón: limpión-a, modoso-a; 2 etiquetadas ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
Canaria
... habían pasado desapercibidas, cuando la mente se centraba en otras más prácticas y sólidas. –¡Maldita sea! –exclamó, sacudiendo la cabeza–. Como siga así me va a dar un sopitipando, y entonces las carcajadas de 219 CAPÍTULO VII ...
‎2008
4
Kursaal
... Alvarez del Castillo, esposa de uno de los jefes militares encargados de la operación de Málaga y que ocupaba un velador próximo a las amigas, escuchó a Leonor y sufrió un sopitipando de categoría, produciéndose el consiguiente jaleo.
Mila Beldarrain, 2000
5
Doña Milagros:
Quedándose así cortá, ar momento meno pensao, verá usté; un sopitipando, o un mal del corasón. Yorará. Déjeme usté a mí... Capás soy de haser yorar a un guijarro. Los mil tristes quehaceres que acarrea la pérdida de un ser querido me  ...
Pardo Bazan, Emilia
6
Hasta la coronilla. Autopsia de los BORBONES
Isabel, a punto de sopitipando, gastó su último cartucho pidiendo ayuda urgente a Napoleón III, pero Bonaparte se llamó andana y a la borbona no le quedó más remedio que abandonar la Corona y cruzar la frontera rumbo al exilio. Era 30 ...
Iñaki Errazkin, 2009
7
Papeles de Son Armadans
Las recetas maternas no curaron al garzón del sopitipando, se conoce que era un sopitipando maligno. Los tontos inflagaitas aman los menesteres imprecisos: silbar, pasear, sentarse entre sol y sombra, columpiarse en el badajo de la ...
Camilo José Cela, 1957
8
Antología de cuentistas españoles contemporáneos, 1939-1966
Las recetas maternas no curaron al garzón ton- tipasmado del sopitipando, se conoce que era un sopitipando maligno, de origen palúdico. Los tontos inflagaitas aman los menesteres imprecisos : silbar, pasear, sentarse entre sol y sombra, ...
Francisco García Pavón, 1966
9
Obras completas
Y vaya si alivia el llanto — añadí, enjugándome los párpados con el pañuelo. — Pues e que si no yora la chiquiya, verá usté lo que pasa. Vamo a tené lan- se. Quedándose así cortá, ar momento meno pensao verá usté : un sopitipando, o un ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Federico Carlos Sáinz de Robles, 1973
10
Teatro completo
Doña Flor se asoma alarmada a su azotea. Doña Flor. ¡Don Isaías! ¡Don Isaías! Diga aste: ¿qué es lo que le ha pasao a mi sobrina? Don Isaías. Deteniendose. Nada de particular: un sopitipando. Esperanza. Un sopitipando... que le den éter.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1923

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOPITIPANDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sopitipando is used in the context of the following news items.
1
Banderas de victimismo
... victimismo como una nueva Marianne a la catalana, le dé el definitivo sopitipando del que su formación eche la culpa a Rajoy a España y a los españoles. «La Opinión de Zamora, Sep 16»
2
La flamenca del WhatsApp baila sevillanas mejor que yo
... le da un sopitipando. "¿Pero dónde vas, hija?", me espetó al recibirme desde la balconada de la caseta, con gesto de pensarse dos veces si dejarme entrar. «El Mundo, Apr 15»
3
Las palabras en desuso que recuerdan los lectores de ABC
... alferecía está más cerca del sopitipando que otra cosa: una indisposición leve en que se pierde el conocimiento En el terreno médico de los achaques leves, ... «abcdesevilla.es, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sopitipando [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sopitipando>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z