Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tequila" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TEQUILA

La palabra tequila procede de Tequila, municipio del Estado de Jalisco.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TEQUILA IN SPANISH

te · qui · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEQUILA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tequila is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEQUILA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tequila» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tequila

Tequila

Tequila

Tequila is a distillate originating in the municipality of Tequila in the state of Jalisco, Mexico. It is made from the fermentation and distillate like the mezcal, juice extracted from the agave, in particular the so-called blue agave, with denomination of origin In five states of the Mexican Republic. It is perhaps the most well-known and representative drink of Mexico in the world. To be called tequila, the drink must be made in Mexico and contain at least 51% of sugars from the agave, although the purest tequilas contain 100% agave. In mixed tequilas, the agave is mixed with corn syrup or sugar cane. The name tequila is an internationally recognized controlled appellation of origin, which designates the agave distillate made in specific regions of Mexico, in the vicinity of the towns of Tequila and Amatitán in addition in the municipalities of Jalisco as in Arandas in the zone of The highlands and in Nayarit in municipalities like Ixtlán del Rio. It is also made in certain areas in Guanajuato, Michoacán, and Tamaulipas. El tequila es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México,.Se elabora a partir de la fermentación y destilado al igual que el mezcal, jugo extraído del agave, en particular el llamado agave azul, con denominación de origen en cinco estados de la República Mexicana. Es quizás la bebida más conocida y representativa de México en el mundo. Para llamarse tequila, la bebida debe estar elaborada en México y contener al menos un 51% de azúcares provenientes del agave, aunque los tequilas más puros contienen 100% agave. En los tequilas mixtos, el agave se mezcla con jarabe de maíz o de caña de azúcar. El nombre tequila es una denominación de origen controlado, reconocido internacionalmente, y que designa el destilado de agave elaborado en regiones determinadas de México, en las inmediaciones de las localidades de Tequila y Amatitán además en los municipios de Jalisco como en Arandas en la zona de los altos y en Nayarit en municipios cómo Ixtlán del Rio. También se elabora en determinadas zonas en Guanajuato, Michoacán, y Tamaulipas.

Definition of tequila in the Spanish dictionary

The definition of tequila in the dictionary is a Mexican drink similar to gin, which is distilled from a maguey species. En el diccionario castellano tequila significa bebida mexicana semejante a la ginebra, que se destila de una especie de maguey.
Click to see the original definition of «tequila» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TEQUILA


alquila
al·qui·la
anguila
an·gui·la
chilaquila
chi·la·qui·la
esguila
es·gui·la
esquila
es·qui·la
huila
hui·la
intranquila
in·tran·qui·la
maquila
ma·qui·la
morceguila
mor·ce·gui·la
pajuila
pa·jui·la
quila
qui·la
tranquila
tran·qui·la
trasquila
tras·qui·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TEQUILA

tepuy
teque
tequeña
tequeño
tequesquital
tequesquite
tequeteque
tequiar
tequichazo
tequiche
tequilazo
tequilear
tequilería
tequilero
tequio
tequioso
ter
teragramo
terapeada
terapear

SPANISH WORDS THAT END LIKE TEQUILA

águila
argila
atila
axila
baila
clorofila
fila
gila
gorila
leila
lila
manila
mochila
paila
pila
pupila
sábila
tila
ventila
voila

Synonyms and antonyms of tequila in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TEQUILA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tequila» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of tequila

Translation of «tequila» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEQUILA

Find out the translation of tequila to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tequila from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tequila» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tequila in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

龙舌兰酒
1,325 millions of speakers

Spanish

tequila
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

tequila
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टकीला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تكيلا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

текила
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tequila
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

টেকিলা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tequila
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tequila
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Tequila
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

テキーラ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

테킬라
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tequila
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rượu tequila
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

டெக்யுலா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

tequila
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tekila
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tequila
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tequila
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

текіла
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tequila
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τεκίλα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tequila
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tequila
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tequila
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tequila
tequila 
  tequila.
 So if you want to take a tot or two of tequila or several margaritas with your meals, you now have a scientific excuse.

Trends of use of tequila

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEQUILA»

The term «tequila» is very widely used and occupies the 6.787 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tequila» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tequila
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tequila».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TEQUILA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tequila» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tequila» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tequila

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TEQUILA»

Discover the use of tequila in the following bibliographical selection. Books relating to tequila and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Efecto tequila
Armado con su humor y su ironía, amparado por los golpes de suerte y la solidaridad entre iguales –porque muestran semejantes dosis de candidez y escepticismo–, impulsado por sus obsesiones, fobias y querencias, Elvis Alezcano se lanza ...
Élmer Mendoza, 2013
2
Tequila, DF
Relatos de poetas y relaciones amorosas que siempre terminan mal, cuya trama nos conduce a Mejía, el escritor de esta novela que al final se convierte en un personaje más.
Fabrizio Mejía Madrid, 2012
3
El caso tequila
Es 1965, el mundo se está recuperando del asesinato de Kennedy y baila al ritmo del rock.
F.G. Haghenbeck, 2011
4
Mujeres del volcán de tequila
Guillermo Schmidhuber de la Mora. GLOSARIO DE VOCES REGIONALES Acuitado o agüitado, afligido Agave, planta maguey de cuya piña fermentada se produce el Tequila Alharaca, algarabía Alquería, caserío pequeño Amatitán, ciudad y ...
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006
5
Tequila: del cielo a la tierra
Discusses the sacred Tequila Mountain in Jalisco and its unique biodiversity in climate, plants, animals and ancient peoples.
a Curiel, 2005
6
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
En este capítulo Cómo se hace el tequila Marcas populares de tequila *• Sugerencias para conservar y servir el tequila *• El mezcal £a historia del tequila puede rastrearse desde el año 1000 d.C. con los aztecas. En ese entonces era una ...
Ray Foley, 2004
7
Lo que México aportó al mundo
El. tequila. Aguardiente típicamente mexicano obtenido de la fermentación y destilación del aguamiel de la pina (mezcal) de la planta xerófita Agave Tequilana Weber, en sus variedades azul y xiguin. Se cultiva en tierras de temporal en el ...
Ramón Cruces Carvajal, 2006
8
Bebidas y regiones: historia e impacto de la cultura etílica ...
Disyuntivas del patrimonio del tequila en la era neoliberal Rogelio Luna Zamora* Introducción El tequila es un producto de origen mexicano, procedente del estado de Jalisco. Su difusión mundial lo ha elevado al rango de producto ...
Camilo Contreras Delgado, Isabel Ortega Ridaura, 2005
9
Ingenieria de Tequilas
8.1 Norma Oficial Mexicana71 En junio de 1949 se publicó la primera norma oficial para el tequila, DGN R-9- 1949; en 1997 entra en vigencia la norma oficial mexicana NOM-006- SCFI- 1994, y el viernes 06 de enero de 2006 se publica en  ...
JosÉ Fernando Botero GonzÁlez, Carlos Cortes Amador, Eduardo Benjamin Ibarra Hernandez
10
Crisis bancarias y corrupción
El efecto tequila Al comienzo de este trabajo analizamos la incidencia de la crisis mexicana en nuestro país que dio lugar al denominado "efecto tequila" indicando que consistió en una combinación de crisis de liquidez y de confianza que ...
Roberto L. Quintela, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEQUILA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tequila is used in the context of the following news items.
1
Adriana Rosique, productora de Efecto Tequila
Muere Adriana Rosique, productora de Efecto Tequila ... durante un asalto, realizó los filmes "El afán educativo", "Kada kien su karma" y "El efecto tequila". «La Crónica de Hoy, Sep 16»
2
Tequila, bebida predilecta para festejos patrios
De acuerdo con un estudio realizado por Kantar Worldpanel México, el tequila es la bebida más representativa del país; en un año, tres de cada 10 familias en ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
Rammstein lanza edición especial de tequila
"¡Adelante, amigo!". Así da la bienvenida Rammstein, la banda alemana, a su nueva marca propia de tequila, el cual será el consentido de todos sus fans. «Diario Deportivo Record, Sep 16»
4
Matan a director de Efecto Tequila
Ciudad de México.- El cineasta mexicano León Serment, conocido por películas como El Efecto Tequila y Kada Kien su Karma, fue asesinado la noche del ... «Diario El Mundo de Córdoba, Aug 16»
5
Jessica Alba quiere tequila en su funeral
"Los funerales son muy deprimentes, yo quiero que el mío sea una celebración, algo no demasiado triste. Todo el mundo tendrá que beber chupitos de tequila, ... «Univision, Aug 16»
6
¿Partes de vehículos provenientes de la planta del tequila? | El ...
Un acuerdo firmado entre ambas empresas explora la posibilidad de usar la fibra de agave, planta con la que se produce el tequila, como refuerzo de los ... «El Comercio, Aug 16»
7
México y Brasil firman mutuo reconocimiento de tequila y chacaça
La denominación geográfica y la definición de aranceles tanto para el tequila como para el chacaça fueron algunos de los puntos incluidos en el acuerdo de ... «El Financiero, Jul 16»
8
¿Tequila y automóviles? La impensada alianza entre José Cuervo y ...
Tequila y automóvil, una mala combinación en las calles. ... haciendo pruebas de bioplástico a partir de fibras de agave, la planta de la cual se destila el tequila. «BBC Mundo, Jul 16»
9
Exportación de tequila aumenta 8.8% de enero a mayo de 2016 ...
De enero a mayo de este año, la exportación de tequila que realiza México aumentó 8.8 por ciento en volumen, comparada con igual lapso de 2015, informó la ... «Noticias MVS, Jul 16»
10
Promueve Kate su marca de tequila
La actriz mexicana, quien promueve de manera constante el Tequila Honor del Castillo, que puede adquirirse en el estado de Texas, ayer utilizó una vez más ... «El Universal, May 16»

TEQUILA IMAGES

tequila

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tequila [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tequila>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z