Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "chuter" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHUTER IN FRENCH

chuter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHUTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chuter is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb chuter in French.

WHAT DOES CHUTER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chuter» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chuter in the French dictionary

The first definition of falling in the dictionary is shouting, falling. To welcome someone, something, by chuts; invite him to shut up. Another definition of falling is to fall; fall. Falling is also not succeeding; to be poorly received by the public.

La première définition de chuter dans le dictionnaire est crier, faire chut. Accueillir quelqu'un, quelque chose, par des chuts; l'inviter à se taire. Une autre définition de chuter est faire une chute; tomber. Chuter est aussi ne pas réussir; être mal accueilli du public.


Click to see the original definition of «chuter» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB CHUTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je chute
tu chutes
il/elle chute
nous chutons
vous chutez
ils/elles chutent
Imparfait
je chutais
tu chutais
il/elle chutait
nous chutions
vous chutiez
ils/elles chutaient
Passé simple
je chutai
tu chutas
il/elle chuta
nous chutâmes
vous chutâtes
ils/elles chutèrent
Futur simple
je chuterai
tu chuteras
il/elle chutera
nous chuterons
vous chuterez
ils/elles chuteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai chuté
tu as chuté
il/elle a chuté
nous avons chuté
vous avez chuté
ils/elles ont chuté
Plus-que-parfait
j'avais chuté
tu avais chuté
il/elle avait chuté
nous avions chuté
vous aviez chuté
ils/elles avaient chuté
Passé antérieur
j'eus chuté
tu eus chuté
il/elle eut chuté
nous eûmes chuté
vous eûtes chuté
ils/elles eurent chuté
Futur antérieur
j'aurai chuté
tu auras chuté
il/elle aura chuté
nous aurons chuté
vous aurez chuté
ils/elles auront chuté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je chute
que tu chutes
qu'il/elle chute
que nous chutions
que vous chutiez
qu'ils/elles chutent
Imparfait
que je chutasse
que tu chutasses
qu'il/elle chutât
que nous chutassions
que vous chutassiez
qu'ils/elles chutassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie chuté
que tu aies chuté
qu'il/elle ait chuté
que nous ayons chuté
que vous ayez chuté
qu'ils/elles aient chuté
Plus-que-parfait
que j'eusse chuté
que tu eusses chuté
qu'il/elle eût chuté
que nous eussions chuté
que vous eussiez chuté
qu'ils/elles eussent chuté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je chuterais
tu chuterais
il/elle chuterait
nous chuterions
vous chuteriez
ils/elles chuteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais chuté
tu aurais chuté
il/elle aurait chuté
nous aurions chuté
vous auriez chuté
ils/elles auraient chuté
Passé (2ème forme)
j'eusse chuté
tu eusses chuté
il/elle eût chuté
nous eussions chuté
vous eussiez chuté
ils/elles eussent chuté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
chute
chutons
chutez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie chuté
ayons chuté
ayez chuté
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
chuter
Infinitive passé
avoir chuté
Participe présent
chutant
Participe passé
chuté

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHUTER


ajouter
ajouter
bahuter
bahuter
chahuter
chahuter
commuter
commuter
computer
computer
crapahuter
crapahuter
discuter
discuter
disputer
disputer
débuter
débuter
exécuter
exécuter
minuter
minuter
parachuter
parachuter
pschuter
pschuter
rajouter
rajouter
rechuter
rechuter
router
router
sauter
sauter
souter
souter
transbahuter
transbahuter
écouter
écouter

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHUTER

chuché
chuchotage
chuchotant
chuchoté
chuchotement
chuchoter
chuchoterie
chuchoteur
chuchoteuse
chuchotis
chuintant
chuintement
chuinter
chulo
churrigueresque
chut
chut!
chute
chva
chyle

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHUTER

amputer
bijouter
bouter
brouter
buter
chouchouter
culbuter
douter
dérouter
juter
luter
muter
percuter
permuter
persécuter
recruter
répercuter
réécouter
scruter
sursauter

Synonyms and antonyms of chuter in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHUTER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chuter» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chuter

Translation of «chuter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHUTER

Find out the translation of chuter to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chuter from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chuter» in French.

Translator French - Chinese

下跌
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

caer
570 millions of speakers

Translator French - English

tumble
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गिरना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تعثر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кувыркаться
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cambalhota
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দড়াবাজি করা
260 millions of speakers

French

chuter
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jatuh
190 millions of speakers

Translator French - German

Sturz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

転がります
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공중제비
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tumble
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tình trạng lộn xộn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பல்டியடித்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

takla
70 millions of speakers

Translator French - Italian

caduta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

upadek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

перекидатися
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rostogoli
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατρακύλισμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tuimel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tumla
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tørkes
5 millions of speakers

Trends of use of chuter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHUTER»

The term «chuter» is quite widely used and occupies the 10.812 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chuter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chuter
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chuter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHUTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chuter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chuter» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chuter

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHUTER»

Discover the use of chuter in the following bibliographical selection. Books relating to chuter and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le pape qui fit chuter lénine: la vérité l'emportera ...
Fruit d'une longue et minutieuse enquête de terrain, Le pape qui fit chuter Lénine est la nouvelle édition enrichie de La Vérité l'emportera toujours sur le mensonge, publié en 1991 chez J.-C. Lattès.
Bernard Lecomte, 2007
2
Judo pratique: du débutant à la ceinture noire
Elle représente cependant un excellent entraînement pour muscler les bras et les pectoraux ainsi qu'un éducatif: il faut du courage et de la décontraction pour chuter sans dommage. La planche (p. 53) montre la forme classique de chute ...
Tadao Inogai, Roland Habersetzer, 2002
3
Rejoindre l'horizon
Petite métaphysique des chutes Chuter, c'est tomber par la faute d'un obstacle sur le chemin du haut qu'on entendait suivre. « Du haut », métaphoriquement en tout cas, puisqu'il y a des chutes morales aussi bien que des chutes physiques.
Jean Romain, 2008
4
Éducation physique et sportive: Innovations pédagogiques en ...
II est normal de voir des élèves chuter pendant des séances d'habiletés d' opposition, d'abord à cause de la précipitation des évitements ou des déplacements mais aussi parce qu'il s'agit de l'objectif même de certains exercices. Apprendre à ...
Philippe Gérard, Ghislain Carlier, Raphaël Obsomer, 2002
5
Appel a L'action: Les enfants la face cachee du SIDA
Dans. certains. pays. d'Afrique. subsaharienne,. le. VIH/SIDA. fait. chuter. l' espérance. de. vie. 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 1970–1975 1975–1980 1980–1985 1985–1990 1990–1995 1995–2000 2000–2005 2005–2010 Botswana ...
Unicef, 2005
6
L'effet sablier
Les classes moyennes ont peur.
Jean-Marc Vittori, 2009
7
Chacun porte en soi une force insoupçonnée
Cette force intérieure, Nicolas de Tonnac l'a découverte en lui à travers la longue épreuve d'un retour à une existence désormais assise et la révélation de sa vocation de médecin.
Nicolas Tonnac, 2013
8
Cormenin, apôtre du suffrage universel: 1848, la république ...
Cet homme, quasiment méconnu, a joué un rôle d'importance dans l'histoire de notre pays et de l'humanité.
Jean-Jacques Coltice, 2012
9
Grammaire turke: précédée d'un discours préliminaire sur la ...
Ex.Ji ï'utf gunâh gâr, "un pécheur" de ï\j£ gunâh, "un péché;" pu kifechguer, " cordonnier," de iJùsS kifech, "soulier;" j\sL*\ emekdâr, " un laboureur," de cXcl emek, " labour ;" jjJÏ. chuter un, " un conducteur de chameaux," de JiJL chuter, ...
Arthur Lumley Davids, 1836
10
Bulletin des Stupéfiants: La Pratique de l'Epidémiologie de ...
Vers la fin de décembre 2000 ou au début de janvier 2001, les marchés australiens de l'héroïne virent soudainement et abruptement chuter l'offre d' héroïne. Cette pénurie se poursuivit tout au long de l'année 2001 dans toutes les régions et ...
‎2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHUTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chuter is used in the context of the following news items.
1
Trimestriel AMD : la baisse du marché des PC fait chuter les revenus …
Lisa Su, la CEO d'AMD, a présenté des résultats très marqués par les mauvaise performances des ventes de PC pour le fondeur. Crédit photo : D.R.. Les ventes ... «Distributique, Jul 15»
2
Livret A : le taux va-t-il chuter jusqu'à 0,5% ?, Actualité/Actu Epargne
Avec 0,3% d'inflation le mois dernier (hors tabac), le calcul est simple. En août, le taux du Livret A devrait chuter à 0,5%... si cette formule est ... «Boursier.com, Jul 15»
3
Accord avec l'Iran: les cours pétroliers vont-ils encore chuter
L'annulation imminente des sanctions a fait chuter le baril de presque 2% dans les heures qui ont suivi cette annonce. Mais on ignore si le ... «Sputnik France, Jul 15»
4
Le programme public de vaccination a fait chuter les cas de varicelle …
Le programme public de vaccination a fait chuter les cas de varicelle en Ontario. Publié par La Presse Canadienne le mercredi 15 juillet 2015 ... «98,5 fm, Jul 15»
5
Les stocks d'iPad commencent à chuter
Alors que l'on attend toujours la sortie des nouveaux modèles d'iPod qui étaient a priori attendus cette semaine (lire : Apple garde l'exclusivité ... «Consomac.fr, Jul 15»
6
La croissance de la Tunisie pourrait chuter à 1 % en 2015
Le ministre des Finances a dit anticiper un net recul de la croissance économique du pays en raison de l'attentat de Sousse. Mais pas ... «Jeune Afrique, Jul 15»
7
Amical : Valbuena fait (encore) chuter Monaco
Si l'AS Monaco s'est illustré sur le marché des transferts ce vendredi (voir ici), le club de la Principauté n'a pas brillé sur le terrain face au ... «Maxifoot, Jul 15»
8
L''emploi à domicile ne cesse de chuter
Le recul de l'emploi à domicile, impossible à stopper ? Le nombre d'heures de travail déclarées par les particuliers employeurs a poursuivi sa ... «La Tribune.fr, Jul 15»
9
Auto : le marché russe devrait chuter de 36 %
AUTOMOBILE : Les ventes de voitures neuves en Russie devraient chuter de 36 % cette année, à 1,55 million d'unités, selon les dernières ... «Les Échos, Jul 15»
10
La panique des investisseurs fait chuter les bourses chinoises …
Les Bourses chinoises ont poursuivi leur chute mercredi pour tomber à des plus bas en quatre mois, les investisseurs continuant de vendre ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chuter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chuter>. Nov 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z