Download the app
educalingo
Search

Meaning of "classicisé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLASSICISÉ IN FRENCH

classicisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLASSICISÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Classicisé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CLASSICISÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «classicisé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of classicisé in the French dictionary

The first definition of classicized in the dictionary is character specific to the works of the writers of antiquity. Imitation of the ancients. Doctrine of the partisans of the classical literature founded essentially on the union of the reason, the feeling of the beautiful related to the likelihood, the decency, the purity of the style and the choice of the subjects generally inspired of the antiquity. Another definition of classicized is the character of a room respecting certain rules, for example the rule of three units. Aspect of a work presenting the classic characters of the authors of the French antiquity or seventeenth century. Classicized is also the classic character of a pictorial, sculptural or musical work. Character of that which conforms to the intellectual or aesthetic tradition.

La première définition de classicisé dans le dictionnaire est caractère propre aux œuvres des écrivains de l'antiquité. Imitation des anciens. Doctrine des partisans de la littérature classique fondée essentiellement sur l'union de la raison, du sentiment du beau lié à la vraisemblance, à la bienséance, à la pureté du style et au choix des sujets généralement inspirés de l'antiquité. Une autre définition de classicisé est caractère d'une pièce respectant certaines règles, par exemple la règle des trois unités. Aspect d'une œuvre présentant les caractères classiques des auteurs de l'antiquité ou du xviiesiècle français. Classicisé est aussi caractère classique d'une œuvre picturale, sculpturale ou musicale. Caractère de ce qui est conforme à la tradition intellectuelle ou esthétique.


Click to see the original definition of «classicisé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CLASSICISÉ


anglicisé
anglicisé
francisé
francisé
grécisé
grécisé
imprécisé
imprécisé
incisé
incisé
ostracisé
ostracisé
préincisé
préincisé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CLASSICISÉ

clarté
classable
classage
classe
classé
classement
classer
classeur
classeuse
classicisme
classiciste
classificateur
classification
classificatoire
classificatrice
classifier
classique
classiquement
classothèque
clastique

FRENCH WORDS THAT END LIKE CLASSICISÉ

aisé
autorisé
avisé
baptisé
boisé
caractérisé
centralisé
climatisé
commercialisé
croisé
favorisé
hospitalisé
médicalisé
organisé
réalisé
spécialisé
stérilisé
sécurisé
télévisé
épuisé

Synonyms and antonyms of classicisé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «classicisé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLASSICISÉ

Find out the translation of classicisé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of classicisé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «classicisé» in French.

Translator French - Chinese

classicisé
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

classicisé
570 millions of speakers

Translator French - English

classicisé
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

classicisé
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

classicisé
280 millions of speakers

Translator French - Russian

classicisé
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

classicisé
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

classicisé
260 millions of speakers

French

classicisé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

classicisé
190 millions of speakers

Translator French - German

classicisé
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

classicisé
130 millions of speakers

Translator French - Korean

classicisé
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

classicisé
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

classicisé
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

classicisé
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

classicisé
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

classicisé
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rendere classico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

classicisé
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

classicisé
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

classicisé
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

classicisé
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

classicisé
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

classicisé
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

classicisé
5 millions of speakers

Trends of use of classicisé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLASSICISÉ»

The term «classicisé» is barely ever used and occupies the 79.412 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «classicisé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of classicisé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «classicisé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLASSICISÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «classicisé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «classicisé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about classicisé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CLASSICISÉ»

Discover the use of classicisé in the following bibliographical selection. Books relating to classicisé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Tafilalt: contribution à l'histoire du Maroc aux XVIIe et ...
Berb. classicisé. (447) S. voc. Disposition partiellement en Dial. classicisé. (448) S. voc. Dial. (449) S. voc. Disposition partiellement en Dial. classicisé. (450) S. voc. Disposition en Dial. classicisé. (451) S. voc. Dial. classicisé. (452) Voc.
Larbi Mezzine, 1987
2
L'art du siège au XVIIIe siècle en France
les ornements — Louis Delanois à Varsovie : historique, les dessins de J.-L. Prieur — 1768 : Nicolas Heurtaut et la duchesse d'Enville : Heurtaut précurseur du «transition» — Le «Louis XV classicisé» — Les années 1770-1775 : Delanois à ...
Bill G. B. Pallot, 1987
3
Les oeuvres spirituelles sur les évangiles des jours de ...
Il y a déjà un certain classicisme (ou plutôt un baroque «classicisé»") dans ces vers et Selve semble à certains égards annoncer les normes de Malherbe. Cette régularité pré-classique — qu'elle soit voulue ou non — se fait remarquer jusque  ...
Lazare de Selve, Lance K. Donaldson-Evans, 1983
4
L'enseignement du français en colonies: Expériences ...
... et culturelles inégalitaires que sont les contextes de colonisation », il nous a semblé pertinent d'esquisser le portrait de celui qui fut tout à la fois un élève modèle, un enseignant de référence et un écrivain « classicisé », Mouloud Feraoun.
Dalila Morsly, 2010
5
Les signes dans tous leurs états: hommages à Yves Gilli
Classique : Courant ou classicisé par l'usage. Dans l'air: Actuel, sans être franchement branché. Désuet: Nettement à la ramasse. Charmant quand même. En reflux: On ne peut pas toujours être et avoir été. Hors cote : Objectivement pas ou ...
Marion Perrefort, 2004
6
Le mythe de l'authenticité: lectures, interprétations, ...
La notion cruciale qui nous servira à mieux comprendre le fonctionnement du canon classicisé à travers les siècles, est sans doute celle du lieu de mémoire, telle qu'elle a été définie par Pierre Nora.7 Nora a été l'un des premiers à étudier de ...
Karel Vanhaesebrouck, 2009
7
La Passion dans le monde anglo-américain aux XVIIe et XVIIIe ...
... un penseur, un moraliste, ce n'est pas non plus du Shakespeare classicisé, au contraire, c'est du Shakespeare romantique : le drame de Vérone pouvant se résumer, comme Hugo le fera pour Ruy Blas, dans la formule «c'est un homme qui ...
‎1979
8
Le De opificio Dei:
Dès bien avant 1970 en effet, on savait que ce dernier avait « classicisé » indûment Lactance, et qu'il avait aligné le texte lactancien de la Bible sur les Testimonia de Cyprien1. Les observations de Stangl2 avaient déjà permis de saisir ...
Béatrice Bakhouche, Sabine Luciani, 2007
9
Littérature, arts, sciences: OPuS 6
Si le monde du jazz en France est depuis longtemps un espace structuré, nous proposons d'en explorer les caractéristiques actuelles : style musical qui s'est largement légitimé et « classicisé », le jazz s'inscrit dans les circuits de produetion, ...
Florent Gaudez, 2005
10
Condition de l'homme global
... absorbant aussi bien les motset les chansons courtoisesdela poésieurdu et persane parlebiais des chansons et des films populaires hindis quel'hindi classicisé etdésislamisé des informations etdes grands journaux etmagazines hindis.
Arjun Appadurai, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLASSICISÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term classicisé is used in the context of the following news items.
1
Quelques petits formats de Frère Luc (1614-1685)
En revanche, il a enlevé l'auréole et classicisé son visage, le rendant plus proche de Poussin et de Stella. Le sujet est assez analogue à celui ... «La Tribune de l'Art, Jul 12»
2
Devi Erlih, violoniste titi tzigane
... musicien traditionnel, domestiqué et classicisé par la grande école française de violon, celle de Jules Boucherit au Conservatoire de Paris. «Le Figaro, Feb 12»
3
"La Piel que habito", très bon film !
C'est bien que les auteurs évoluent : un Cronenberg au fil du temps s'est « classicisé », moins axé sur le gore de ses débuts. Et un Woody ... «AgoraVox, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Classicisé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/classicise>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z