Download the app
educalingo
Search

Meaning of "curaçao" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CURAÇAO IN FRENCH

curaçao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CURAÇAO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Curaçao is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CURAÇAO MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «curaçao» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
curaçao

Curacao

Curaçao

12 ° 12 '11 "N 68 ° 59' 54" W / 12.2031, -68.9982 Curaçao is one of the Leeward Islands and a country of the Lesser Antilles, forming a fully autonomous state within the kingdom of the Netherlands since the dissolution of the Federation of the Netherlands Antilles on 10 October 2010. Its ISO 3166-1 alpha-2 code is "CW". 12° 12′ 11″ N 68° 59′ 54″ O / 12.2031, -68.9982 Curaçao est une des Îles Sous-le-Vent et un pays des petites Antilles, formant un État autonome à part entière au sein du royaume des Pays-Bas depuis la dissolution de la fédération des Antilles néerlandaises le 10 octobre 2010. Son code ISO 3166-1 alpha-2 est « CW ».

Definition of curaçao in the French dictionary

The definition of curacao in the dictionary is bitter orange that grows on the island of Curacao and falls before maturity. Curacao zest. Liqueur based on zest of Curacao that is macerated in a mixture of brandy and sugar syrup by adding various spices.

La définition de curaçao dans le dictionnaire est orange amère qui croît dans l'île de curaçao et qui tombe avant sa maturité. Zeste de curaçao. Liqueur à base de zeste de curaçao que l'on fait macérer dans un mélange d'eau-de-vie et de sirop de sucre en y ajoutant diverses épices.

Click to see the original definition of «curaçao» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CURAÇAO

curabilité
curable
curage
curaillon
curandier
curare
curarine
curariser
curatelle
curateur
curatif
curation
curculionidé
curcuma
cure
curé
cure-dent
cure-dents
cure-môle
cure-oreille

FRENCH WORDS THAT END LIKE CURAÇAO

cacao
ciao
colao
filao
macao
prao
tao
tchao
tchiao

Synonyms and antonyms of curaçao in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «curaçao» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CURAÇAO

Find out the translation of curaçao to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of curaçao from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «curaçao» in French.

Translator French - Chinese

库拉索
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Curacao
570 millions of speakers

Translator French - English

curacao
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कुराकाओ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كوراكاو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ликер кюрасо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Curaçao
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কুরাসাও
260 millions of speakers

French

curaçao
220 millions of speakers

Translator French - Malay

curacao
190 millions of speakers

Translator French - German

curacao
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

キュラソー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

카오
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Curacao
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rượu cam bì
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறக்ககோ
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कुरकओ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

curacao
70 millions of speakers

Translator French - Italian

curacao
65 millions of speakers

Translator French - Polish

curacao
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лікер кюрасо
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Curacao
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κουράσω
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Curacao
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

curacao
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

curacao
5 millions of speakers

Trends of use of curaçao

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CURAÇAO»

The term «curaçao» is very widely used and occupies the 4.017 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «curaçao» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of curaçao
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «curaçao».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CURAÇAO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «curaçao» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «curaçao» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about curaçao

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CURAÇAO»

Discover the use of curaçao in the following bibliographical selection. Books relating to curaçao and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les modifications temporelles et modales du verbe dans le ...
Enfasls 7/8, Curaçao l982, p. 2-3l (revue mensuelle du Ministère de l'éducation de Curaçao). - May Henriquez, Laiza porko sushi, Curaçao l954, p. 5-36 ( adaptation de la pièce de théâtre Pygmalion de G.B. Shaw). - IPEP, Kuenta di Nanzi .
Philippe Maurer, 1988
2
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
L'opulen- ce & les forces de leurs Colonies, les convois de Bàtimens Hollandoìs, qui remplissent son Port, le nombre infini de Balandres avec lesquelles ils trafiquent , tout cela prouve que Curaçao ne leur donne pas une moindre quantité de ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1765
3
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
La loi naturelle prefcrivant l'établiflement & la confervation du gouvernement civil , on peut dire que le gouvernement civil tire fon origine de Dieu, Auteur de la loi naturelle , Auteur de la nature. CURAÇAO, OU С U -R A S S A W , une des Ißes ...
Jean Baptiste Robinet, 1780
4
L'Ami de la religion et du roi
Meuse, a publié l'extrait d'une circulaire de M. M. J. Nie- wiadt, préfet apostolique de Curaçao, sur l'état de la religion dans les possessions hollandaises en celte partie. Curaçao est, comme on sait, une des Antilles sous le vent, située au nord  ...
5
Dictionnaire géographique universel contenant la description ...
70° 5' o'.'Le climat y est chaud et sec. Elle a une église célèbre par les miracles attribués à N. S. de los Valencianos. 4,000 l1ab. Le sol est fertile , surtout en pâturages. CURAÇAO, une des îles Antilles sousle-Vent, près de la còtc du Caracas, ...
Kilian, 1826
6
Histoire contemporaine de la Caraïbe et des Guyanes: de 1945 ...
Au plan démographique, la population de Curaçao s'élève à 152 648 habitants ; celle de Bonaire à 14 821 habitants ; de Sint Marteen à 39 100 habitants; de Saint-Eustache à 1900 habitants ; de Saba à 1 202 ; d'Aruba, séparé depuis 1986 ...
Jacques Adélaïde-Merlande, 2002
7
David Ricardo Capriles: Student-geneesheer-schrijver. ...
For review see; F.J. van Wel, in Oost en West, no. 62 (1969); p. 8-9.
G. E. van Zanen, 1969
8
Répertoire dramatique de l'enfance
Au lever du rideau on aperçoit Curaçao nettoyant ses carreau», madame Briochais occupée a étaler sa pâtisserie» et Simon accrochant une cage à sa porte. AIR de Léocadie. CURAÇAO , MADAME 3ÎR1OCHAIS. Il est l'heure, eh 1 vite à ...
Louis Christian Emanuel Apollinaire Comte, 1830
9
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
îre. la. me. maritime. UNE. CROISIÈRE. DEVANT. L'ILE. DE. CURAÇAO. Statistique, DE L'EGYPTE ANCIENNE ET MODERNE. I fce marur*. LES. L' honorable sir John Murray venait de recevoir du vice-amiral , commandant en chef la station ...
10
13 Paradis Des Frères de la Côte: Campeche, Curaçao, Les 13 ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CURAÇAO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term curaçao is used in the context of the following news items.
1
Haïti-Éliminatoires mondial U-17 : Haïti s'offre Curaçao !
Dans un stade quasiment vide, les Haïtiennes des moins de 17 ans ont étrillé (7-1), Curaçao, vendredi, grâce à un triplé de Nérilia Mondésir au ... «HPN Haiti, Jul 15»
2
Air France envoie l'Airbus A380 au Mexique | Air Journal
... Cayenne, Curaçao, Fort-de-France, Guayaquil, La Havane, Lima, Mexico, Montevideo, Panama, Paramaribo, Pointe à Pitre, Port-au- Prince, ... «Air-Journal, Jul 15»
3
American ouvre 8 lignes vers le Mexique, les Caraïbes et l'Amérique …
Les liaisons au départ de Charlotte et à destination de Curaçao et Puerto Plata seront ouvertes à la vente à partir du 20 juillet. Les services ... «Deplacements Pros, Jul 15»
4
American Airlines dévoile huit routes vers le sud
... base de US Airways sont l'intégration dans American Airlines sera complète en octobre, un vol en A319 tous les samedis vers Curaçao sera ... «Air-Journal, Jul 15»
5
Ça bouge à la formation du PSG
... la fonction à Patrick Kluivert, l'ancien attaquant vedette des Pays-Bas et actuel sélectionneur de l'équipe de Curaçao, dans les Caraïbes. «Le Parisien, Jul 15»
6
Haïti-Mondial féminin U-17 : Haïti accueillera le 1er tour des …
La sélection nationale se retrouve dans le même groupe que la Dominique, les Bermudes et le Curaçao doit gagner toutes ses rencontres afin ... «HPN Haiti, Jul 15»
7
Razzia tricolore en Italie !
... courues alors que l'autre français Mathis Guillou monte sur la dernière marche du podium derrière Jean-Paul Da Silva de Goes de Curaçao. «Windsurfjournal.com, Jul 15»
8
Southampton engage le défenseur antillais Cuco Martina
Le défenseur central du FC Twente qui peut aussi jouer à droite Cuco Martina, 25 ans, originaire de Curaçao, dans les Antilles Néerlandaises, ... «RTBF, Jul 15»
9
La coriandre, rafraîchissante en tout point
... avaient pour habitude d'aromatiser leur Witbier principalement avec de la coriandre (souvent accompagnée d'écorces d'orange curaçao), ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
10
Mon salon en mieux
Housse de coussin Eurydice Géranium et Orphée, Curaçao en velours stonewashé doublé d'un voile de coton stonewaché, 40 x 55cm et 50 x ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Curaçao [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/curacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z