Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "dynamiter" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DYNAMITER IN FRENCH

dynamiter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DYNAMITER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dynamiter is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb dynamiter in French.

WHAT DOES DYNAMITER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dynamiter» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dynamiter in the French dictionary

The definition of dynamite in the dictionary is to destroy, to blow up by a dynamite explosion.

La définition de dynamiter dans le dictionnaire est détruire, faire sauter par une explosion de dynamite.


Click to see the original definition of «dynamiter» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB DYNAMITER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dynamite
tu dynamites
il/elle dynamite
nous dynamitons
vous dynamitez
ils/elles dynamitent
Imparfait
je dynamitais
tu dynamitais
il/elle dynamitait
nous dynamitions
vous dynamitiez
ils/elles dynamitaient
Passé simple
je dynamitai
tu dynamitas
il/elle dynamita
nous dynamitâmes
vous dynamitâtes
ils/elles dynamitèrent
Futur simple
je dynamiterai
tu dynamiteras
il/elle dynamitera
nous dynamiterons
vous dynamiterez
ils/elles dynamiteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dynamité
tu as dynamité
il/elle a dynamité
nous avons dynamité
vous avez dynamité
ils/elles ont dynamité
Plus-que-parfait
j'avais dynamité
tu avais dynamité
il/elle avait dynamité
nous avions dynamité
vous aviez dynamité
ils/elles avaient dynamité
Passé antérieur
j'eus dynamité
tu eus dynamité
il/elle eut dynamité
nous eûmes dynamité
vous eûtes dynamité
ils/elles eurent dynamité
Futur antérieur
j'aurai dynamité
tu auras dynamité
il/elle aura dynamité
nous aurons dynamité
vous aurez dynamité
ils/elles auront dynamité

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dynamite
que tu dynamites
qu'il/elle dynamite
que nous dynamitions
que vous dynamitiez
qu'ils/elles dynamitent
Imparfait
que je dynamitasse
que tu dynamitasses
qu'il/elle dynamitât
que nous dynamitassions
que vous dynamitassiez
qu'ils/elles dynamitassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dynamité
que tu aies dynamité
qu'il/elle ait dynamité
que nous ayons dynamité
que vous ayez dynamité
qu'ils/elles aient dynamité
Plus-que-parfait
que j'eusse dynamité
que tu eusses dynamité
qu'il/elle eût dynamité
que nous eussions dynamité
que vous eussiez dynamité
qu'ils/elles eussent dynamité

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je dynamiterais
tu dynamiterais
il/elle dynamiterait
nous dynamiterions
vous dynamiteriez
ils/elles dynamiteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dynamité
tu aurais dynamité
il/elle aurait dynamité
nous aurions dynamité
vous auriez dynamité
ils/elles auraient dynamité
Passé (2ème forme)
j'eusse dynamité
tu eusses dynamité
il/elle eût dynamité
nous eussions dynamité
vous eussiez dynamité
ils/elles eussent dynamité

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
dynamite
dynamitons
dynamitez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie dynamité
ayons dynamité
ayez dynamité
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
dynamiter
Infinitive passé
avoir dynamité
Participe présent
dynamitant
Participe passé
dynamité

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DYNAMITER


citer
citer
délimiter
délimiter
exploiter
exploiter
faciliter
faciliter
féliciter
féliciter
habiter
habiter
hésiter
hésiter
illimiter
illimiter
imiter
imiter
inciter
inciter
limiter
limiter
liter
liter
marmiter
marmiter
miter
miter
profiter
profiter
souhaiter
souhaiter
susciter
susciter
visiter
visiter
éditer
éditer
éviter
éviter

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DYNAMITER

dynamie
dynamique
dynamiquement
dynamisation
dynamiser
dynamisme
dynamiste
dynamite
dynamiteur
dynamiteuse
dynamo
dynamo-électrique
dynamogénie
dynamogénique
dynamologie
dynamomètre
dynamométrique
dynaste
dynastie
dynastique

FRENCH WORDS THAT END LIKE DYNAMITER

abriter
agiter
aliter
allaiter
cohabiter
discréditer
débiter
exciter
expliciter
hériter
inviter
irriter
militer
nécessiter
obiter
orbiter
précipiter
rewriter
solliciter
traiter

Synonyms and antonyms of dynamiter in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dynamiter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYNAMITER

Find out the translation of dynamiter to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dynamiter from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dynamiter» in French.

Translator French - Chinese

炸药
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dinamita
570 millions of speakers

Translator French - English

dynamite
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बारूद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ديناميت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

динамит
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dinamite
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ডিনামাইট
260 millions of speakers

French

dynamiter
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dinamit
190 millions of speakers

Translator French - German

Dynamit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ダイナマイト
130 millions of speakers

Translator French - Korean

다이너마이트
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dynamite
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mìn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

டைனமைட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विस्फोटक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dinamit
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dinamite
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dynamit
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

динаміт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dinamită
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δυναμίτιδα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dinamiet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dynamit
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dynamitt
5 millions of speakers

Trends of use of dynamiter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYNAMITER»

The term «dynamiter» is regularly used and occupies the 33.075 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dynamiter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dynamiter
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dynamiter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DYNAMITER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dynamiter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dynamiter» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dynamiter

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «DYNAMITER»

Famous quotes and sentences with the word dynamiter.
1
Yvon Boucher
Trouver son style, pour un auteur, peut signifier ceci : dynamiter le langage commun.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DYNAMITER»

Discover the use of dynamiter in the following bibliographical selection. Books relating to dynamiter and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Banque des mots
eût suffi, par sa mobilité virulente, à dynamiter de l'intérieur le système visé, à le décaper jusqu'à l'os. — Cl. Vieillot, Ex, 26 mal 1969, p. 101, c. 1. [dynamiter le stuc, NO, 21 août 1967; dynamiter le vocabulaire, FL, 8 janv. 1968; les mythes sont ...
2
na
dans les environs immédiats, selon mes calculs -et je ne me suis jamais trompé sur notre route, je crois qu'ils sont purement et simplement en train de la dynamiter. . . - Dynamiter une île! Mais, oui, ça c'est débile, Paul. Elle lui objecta:  ...
David FOREST
3
Manifeste pour une nouvelle démocratie
... pas simplement de « décourager et restreindre les partis », comme le proposait Georges Washington – ce serait tout à fait insuffisant – mais bien de purement et simplement, faute de pouvoir les dynamiser, les. dynamiter,. les. kärcheriser,.
Robert Grabinszky, 2007
4
La Vème République Pour les Nuls
Des. rénovateurs. pour. dynamiter. la. droite. La défaite de Jacques Chirac à la présidentielle de 1988 n'a nullement fait renoncer le président duRPR. Après tout , nous ne sommes pas aux États-Unis où la défaite vous condamne à laisser la ...
Nicolas CHARBONNEAU, Laurent GUIMIER, 2012
5
Activités agricoles en Haute-Alsace: 1900-1960
En profondeur, on rencontre, dans certaines régions (Illfimh, Tagolsheim, Petit— Landau, Niffer) une couche dure et imperméable constituée par la concrétion d' éléments minéraux, qu'il faut dynamiter si on veut la traverser. - la glaisière ...
Maurice Boesch, François Kiesler, André Schneider, 2004
6
Réformer Nicolas
Il faut donc dynamiter la morosité, le découragement, les désaffections. Aux armes, citoyens. Sur cette conclusion résolument optimiste, la promenade de fin de journée facilite les contacts deux à deux. La matinée du lendemain est studieuse.
Philippe Wolfrom, 2008
7
L' énigme-poésie: entretiens avec 21 poètes françaises
Par exemple, quelqu'un comme Liliane Giraudon, je trouve que c'est tout à fait une Thelma et Louise à elle toute seule ! C'est vrai que moi, ce qui m'intéresse, c' est de dynamiter. D'ou ça vient? C'est difficile à analyser. C'est peut-être la peur,  ...
John Cameron Stout, 2010
8
L'étrange cas de madame Huillet et monsieur Straub: comédie ...
Ce n'est pas compliqué : il faut toujours dynamiter la ponctuation. Il faut dynamiter, dynamiter! Dans le monde où on vit, il faut dynamiter, dynamiter ! On ne dynamitera jamais assez ! le public Mais c'est produire une autre ponctuation que de ...
Philippe Lafosse, 2007
9
Composer un opéra aujourd'hui: actes de la journée d'étude ...
Car, si en 1968, Pierre Boulez déclarait qu'il fallait « dynamiter les opéras »61 - lui qui avouait par ailleurs: « la nostalgie m'intéresse de moins en moins ! »62 -, il faut reconnaître que plus de trente ans plus tard, l'opéra a vivoté tout en tachant ...
‎2003
10
L'Express
dynamiter. Les puristes du jazz, ceux qui citent Panassié et le catalogue complet de R.c.a.-Victor entre deux gorgées de bourbon, auront beau jeu de relever les absences historiques du film : Duke Ellington ne fait que passer, et Louis ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYNAMITER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dynamiter is used in the context of the following news items.
1
Explosion chimique avec les Chemical Brothers - Ouest-France
... sens sont mis à contribution. À coup sûr, ils sauront hypnotiser le public comme ils ont su dynamiter la scène des Eurockéennes début juillet. «Ouest-France, Jul 15»
2
La 14e étape du Tour de France en direct
5 hommes ont tenté de dynamiter ce groupe de tête, trop nombreux. Il s'agit de Grivko, Ladagnous, Uran, Plaza et Talansky. Ce peloton de ... «Le Matin Online, Jul 15»
3
Un silo et et une tour partent en poussière à Luterbach (SO) - Bluewin
Il était 14h00, lorsque le signal a été donné pour dynamiter la tour de 40 mètres et le grand silo à copeaux de bois (34 mètres de haut), liés à ... «Bluewin, Jul 15»
4
evenements -
Cela fait un petit moment que Joe Keatinge a décidé de tout dynamiter sur son passage chez Image Comics en prenant de plus en plus de ... «Comicsblog.fr, Jul 15»
5
Changement de zonage - Jardins Quévillon : un registre couru
Le promoteur est d'avis qu'il «n'y aura pas de citoyens lésés», ni «de montagne de roc qui va se faire dynamiter». «Si la Ville maintient sa ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Avec Cavaleiro, Monaco fait marcher à plein régime la filière …
... Ferreira Carrasco devrait pousser Jardim à le faire évoluer au même poste pour dynamiter les défenses et jouer les contres-attaques à fond. «webfootballclub, Jul 15»
7
TOUR DE FRANCE 2015: Purito, toujours plus haut à Beille
A 4,5 km de la ligne, il tente lui-même de dynamiter le groupe des favoris, mais les 4 derniers kilomètres sont parcourus par cette élite de 10 ... «ariegenews.com, Jul 15»
8
Star Wars : Amy Schumer vous présente le côté torride de la Force …
... Wars : Le Réveil de la Force, on regretterait presque que l'actrice ne soit pas de l'aventure, histoire de dynamiter un peu le sérieux papal de ... «ÉcranLarge.com, Jul 15»
9
Monaco : la menace anglaise pour Martial - TOP Mercato
Les dirigeants de Monaco comptent énormément sur Anthony Martial pour dynamiter les défenses adverses durant la saison 2015/2016 qui ne ... «Top Mercato.com, Jul 15»
10
Clip "Don't Be So Hard On Yourself" : Jess Glynne explose et lance …
Alors qu'elle publiera son premier album, "I Cry When I Laugh", le 14 août prochain, Jess Glynne devrait à nouveau dynamiter les classements ... «Charts in France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dynamiter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dynamiter>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z