Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emporté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPORTÉ IN FRENCH

emporté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPORTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Emporté is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb emporté in French.

WHAT DOES EMPORTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «emporté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of emporté in the French dictionary

The definition of carried away in the dictionary is that is alive, ripped off. Who is violent, fiery, passionate? Who frequently lets go of anger.

La définition de emporté dans le dictionnaire est qui est à vif, arrachée. Qui est violent, fougueux, en proie à une passion. Qui se laisse fréquemment aller à la colère.


Click to see the original definition of «emporté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB EMPORTÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'emporte
tu emportes
il/elle emporte
nous emportons
vous emportez
ils/elles emportent
Imparfait
j'emportais
tu emportais
il/elle emportait
nous emportions
vous emportiez
ils/elles emportaient
Passé simple
j'emportai
tu emportas
il/elle emporta
nous emportâmes
vous emportâtes
ils/elles emportèrent
Futur simple
j'emporterai
tu emporteras
il/elle emportera
nous emporterons
vous emporterez
ils/elles emporteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai emporté
tu as emporté
il/elle a emporté
nous avons emporté
vous avez emporté
ils/elles ont emporté
Plus-que-parfait
j'avais emporté
tu avais emporté
il/elle avait emporté
nous avions emporté
vous aviez emporté
ils/elles avaient emporté
Passé antérieur
j'eus emporté
tu eus emporté
il/elle eut emporté
nous eûmes emporté
vous eûtes emporté
ils/elles eurent emporté
Futur antérieur
j'aurai emporté
tu auras emporté
il/elle aura emporté
nous aurons emporté
vous aurez emporté
ils/elles auront emporté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'emporte
que tu emportes
qu'il/elle emporte
que nous emportions
que vous emportiez
qu'ils/elles emportent
Imparfait
que j'emportasse
que tu emportasses
qu'il/elle emportât
que nous emportassions
que vous emportassiez
qu'ils/elles emportassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie emporté
que tu aies emporté
qu'il/elle ait emporté
que nous ayons emporté
que vous ayez emporté
qu'ils/elles aient emporté
Plus-que-parfait
que j'eusse emporté
que tu eusses emporté
qu'il/elle eût emporté
que nous eussions emporté
que vous eussiez emporté
qu'ils/elles eussent emporté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'emporterais
tu emporterais
il/elle emporterait
nous emporterions
vous emporteriez
ils/elles emporteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais emporté
tu aurais emporté
il/elle aurait emporté
nous aurions emporté
vous auriez emporté
ils/elles auraient emporté
Passé (2ème forme)
j'eusse emporté
tu eusses emporté
il/elle eût emporté
nous eussions emporté
vous eussiez emporté
ils/elles eussent emporté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES