Download the app
educalingo
Search

Meaning of "établi" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉTABLI IN FRENCH

établi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉTABLI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Établi is a verb and can also act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb établi in French.

WHAT DOES ÉTABLI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «établi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
établi

Established

Établi

The workbench is a massive or solidly attached piece of furniture on which craftsmen lay or fix their materials in order to work them in the best conditions. It is indispensable for carpenters, cabinet-makers, etc. The workbench is usually equipped with a vise and a device to allow the main tools to be handy. A "worker" also appointed a militant, notably Maoist but also Workers' Struggle, established in a factory, during the years 1960-1970 until the 1990s in some cases, to share the condition of working life and to disseminate there his ideas. Robert Linhart recounts this experience in L'Établi published in 1978 in the editions of Minuit. L'établi est un meuble massif ou solidement arrimé sur lequel des artisans posent ou fixent leurs matériaux afin de les travailler dans les meilleures conditions. Il est indispensable au menuisier, à l'ébéniste, etc. L'établi est généralement muni d'un étau et d'un dispositif permettant d'avoir les principaux outils à portée de main. Un « établi » a aussi désigné un militant, notamment maoïste mais également de Lutte ouvrière, établi dans une usine, au cours des années 1960-1970 jusqu'aux années 1990 dans certains cas, pour y partager la condition de vie ouvrière et y diffuser ses idées. Robert Linhart raconte ainsi cette expérience dans L'Établi publié en 1978 aux éditions de Minuit.

Definition of établi in the French dictionary

The definition of established in the dictionary is long and narrow table, covered with a thick, heavy and firmly fixed plate, on which some workers work. table wide and high, on which work the tailors, cross-legged, and on which they also cut the fabrics and iron seams.

La définition de établi dans le dictionnaire est table longue et étroite, recouverte d'un plateau épais, lourd et solidement fixé, sur laquelle travaillent certains ouvriers. table large et haute, sur laquelle travaillent les tailleurs, les jambes croisées, et sur laquelle aussi ils coupent les étoffes et repassent les coutures.
Click to see the original definition of «établi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB ÉTABLI

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je établis
tu établis
il/elle établit
nous établissons
vous établissez
ils/elles établissent
Imparfait
je établissais
tu établissais
il/elle établissait
nous établissions
vous établissiez
ils/elles établissaient
Passé simple
je établis
tu établis
il/elle établit
nous établîmes
vous établîtes
ils/elles établirent
Futur simple
je établirai
tu établiras
il/elle établira
nous établirons
vous établirez
ils/elles établiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai établi
tu as établi
il/elle a établi
nous avons établi
vous avez établi
ils/elles ont établi
Plus-que-parfait
j'avais établi
tu avais établi
il/elle avait établi
nous avions établi
vous aviez établi
ils/elles avaient établi
Passé antérieur
j'eus établi
tu eus établi
il/elle eut établi
nous eûmes établi
vous eûtes établi
ils/elles eurent établi
Futur antérieur
j'aurai établi
tu auras établi
il/elle aura établi
nous aurons établi
vous aurez établi
ils/elles auront établi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je établisse
que tu établisses
qu'il/elle établisse
que nous établissions
que vous établissiez
qu'ils/elles établissent
Imparfait
que je établisse
que tu établisses
qu'il/elle établît
que nous établissions
que vous établissiez
qu'ils/elles établissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie établi
que tu aies établi
qu'il/elle ait établi
que nous ayons établi
que vous ayez établi
qu'ils/elles aient établi
Plus-que-parfait
que j'eusse établi
que tu eusses établi
qu'il/elle eût établi
que nous eussions établi
que vous eussiez établi
qu'ils/elles eussent établi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je établirais
tu établirais
il/elle établirait
nous établirions
vous établiriez
ils/elles établiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais établi
tu aurais établi
il/elle aurait établi
nous aurions établi
vous auriez établi
ils/elles auraient établi
Passé (2ème forme)
j'eusse établi
tu eusses établi
il/elle eût établi
nous eussions établi
vous eussiez établi
ils/elles eussent établi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES