Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hyperactivité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPERACTIVITÉ IN FRENCH

hyperactivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPERACTIVITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hyperactivité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPERACTIVITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hyperactivité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Attention Deficit Disorder with or without Hyperactivity

Trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité

Attention deficit disorder is a childhood disorder characterized by concentration problems. It is called Attention Deficit Hyperactivity Disorder when accompanied by hyperactivity / impulsivity. There are many controversies about his diagnosis and care. According to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, AD / HD is not a behavioral disorder in the literal sense, although the risk of developing an opposition or driving disorder is higher than average. The child with AD / HD has behaviors that require greater coherence and consistency on the part of adults around him / her. The child will not develop a behavioral disorder. Le trouble du déficit de l'attention est un trouble pédopsychiatrique caractérisé par des problèmes de concentration. On l'appelle trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité lorsqu'il s'accompagne d'hyperactivité/impulsivité. Son diagnostic et les soins à apporter font l'objet de nombreuses controverses. D'après le manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, le TDA/H n'est pas un trouble du comportement au sens propre du terme, bien que les risques de développer un trouble d'opposition ou de la conduite soient plus élevés que la moyenne. L'enfant qui a un TDA/H a des comportements qui nécessitent une plus grande cohérence et une plus grande constance de la part des adultes autour de lui. L'enfant ne développera pas pour autant un trouble de comportement.

Definition of hyperactivité in the French dictionary

The definition of hyperactivity in the dictionary is state of intense or abnormally high activity.

La définition de hyperactivité dans le dictionnaire est état d'activité intense ou anormalement élevée.

Click to see the original definition of «hyperactivité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPERACTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
objectivité
objectivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPERACTIVITÉ

hyper-rationalisation
hyper-romantique
hyper-spatial
hyper-sublime
hyper-tonus
hyperabélien
hyperacanthose
hyperacidité
hyperacidité gastrique
hyperacousie
hyperacuité
hyperalbuminose
hyperalgésique
hyperalgie
hyperalgique
hyperallergie
hyperamylasémie
hyperazotémie
hyperbare
hyperbate

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPERACTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Synonyms and antonyms of hyperactivité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hyperactivité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPERACTIVITÉ

Find out the translation of hyperactivité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hyperactivité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hyperactivité» in French.

Translator French - Chinese

多动症
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hiperactividad
570 millions of speakers

Translator French - English

hyperactivity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सक्रियता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فرط النشاط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гиперактивность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hiperatividade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দেশে এর
260 millions of speakers

French

hyperactivité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hiperaktif
190 millions of speakers

Translator French - German

Hyperaktivität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

多動
130 millions of speakers

Translator French - Korean

과잉 행동
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hyperactivity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hiếu động thái quá
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அதிகப்படியான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hyperactivity
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hiperaktivite
70 millions of speakers

Translator French - Italian

iperattività
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nadpobudliwość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гіперактивність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hiperactivitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπερκινητικότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hiperaktiwiteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hyperaktivitet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hyperaktivitet
5 millions of speakers

Trends of use of hyperactivité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPERACTIVITÉ»

The term «hyperactivité» is quite widely used and occupies the 19.734 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hyperactivité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hyperactivité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hyperactivité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPERACTIVITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hyperactivité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hyperactivité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hyperactivité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPERACTIVITÉ»

Discover the use of hyperactivité in the following bibliographical selection. Books relating to hyperactivité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'hyperactivité: de l'enfance à l'âge adulte
L'hyperactivité de l'enfant constitue aujourd'hui un syndrome dont l'existence n'est plus remise en question.
Manuel Bouvard, Marie-France Le Heuzey, Marie-Christine Mouren-Siméoni, 2006
2
Hyperactivité infantile en 90 questions
L'enfant hyperactif est devenu un sujet d'actualité.
Jean-Charles Nayebi, 2013
3
Trouble Déficitaire de L'Attention Avec Hyperactivité: ...
Ce livre présente de nouvelles voies d'intervention pour les professionnels de l'éducation et les parents d'enfants vivant avec un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (TDAH).
Nicole Chevalier, Marie-Claude Guay, André Achim, 2006
4
L'hyperactivité de l'enfant
Longtemps, le concept de TDAH a été au cœur d’une vive polémique qui a parfois fait oublier l’enfant hyperactif, dont la prise en compte est primordiale car les praticiens se doivent d’aider à surmonter les situations sociales, ...
Valérie Vantalon, 2005
5
Trouble déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité: ...
Les troubles attentionnels de l'enfant, regroupés sous le sigle TDAH (troubles de déficit d'attention et hyperactivité) constituent un sujet d'interrogation pour de très nombreux parents et entraînent de nombreuses consultations.
Olivier Revol, Vincent Brun, Association Entretiens de rééducation et réadaptation foncti, 2012
6
Troubles de l'attention, impulsivité et hyperactivité chez ...
Les troubles de l'attention s'imposent comme un problème majeur de notre société au sein des familles et des écoles.
Jacques Thomas, Guy Willems, 2001
7
L'Hyperactivité: idées reçues sur le trouble du déficit de ...
C’est ce à quoi s’attachent Éric Acquaviva et Claudie Duhamel, en s’appuyant sur leur expérience de praticiens, en détaillant et en illustrant de cas vécus les mécanismes et les enjeux de l’hyperactivité, ainsi que les moyens ...
Eric Acquaviva, Claudie Duhamel, 2013
8
Vivre avec un enfant hyperactif: Le guide indispensable aux ...
Le guide indispensable aux parents et aux enseignants confrontés à l' hyperactivité Céline Causse. est généralement associée à des troubles de l' attention. Dans certains cas, il n'y a pas d'agitation psychomotrice mais seulement un déficit ...
Céline Causse, 2006
9
DSM-IV-TR: manuel diagnostique et statistique des troubles ...
La prévalence du Déficit de l'attention/hyperactivité est estimée à 3-796 chez les enfants d'âge scolaire. Ces taux varient en fonction de la nature de la population échantillonnée et de la méthode d'évaluation. Les données sur la prévalence à ...
American Psychiatric Association, 2004
10
L'hyperactivité chez l'enfant
Vincent Bréjard est maître de conférences en psychologie clinique à l’université de Nantes. Agnès Bonnet est maître de conférences en psychologie clinique et pathologique à l'université de Provence.
Vincent Bréjard, Agnès Bonnet, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPERACTIVITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hyperactivité is used in the context of the following news items.
1
Le dopage s'invite partout, même dans l'e-sport ? - Rue89 - L'Obs
... un psychostimulant composé d'amphétamines utilisé, à l'origine, pour traiter les troubles déficitaires de l'attention avec hyperactivité (TADH). «Rue89, Jul 15»
2
L'appel du 18 juillet - Boulevard Voltaire
Qui parlait de l'hyperactivité de l'hyper précédent Président ? Ce n'était rien à côté de Normal Premier, le roi de la surprise médiatique burlesque. Jean-Charles ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
3
Le Festival de peinture c'est une très belle rencontre - 19/07/2015 …
J'ai toujours eu un agenda assez rempli », esquive-t-il sur cette question de l'hyperactivité. S'il a gardé un regard critique sur ses actions ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Quand un joueur professionnel de Counter-Striker confie s'être dopé
Composé entre autres d'amphétamines, ce psychostimulant, interdit en France, est utilisé pour traiter l'hyperactivité outre-atlantique. «Ubergizmo FR, Jul 15»
5
NEURO: Savoir attendre sa récompense dépend de la substance …
... différer sa récompense est au cœur d'un certain nombre de maladies mentales, notamment le TDAH (déficit de l'attention avec hyperactivité) ... «santé log, Jul 15»
6
Un recours collectif demandé pour les détenus fédéraux souffrant de …
Il souffre d'un syndrome de stress post-traumatique, du trouble d'anxiété généralisé et du trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité. «Radio-Canada, Jul 15»
7
ACTUALITÉ - MINA, 10 ANS, ENLEVÉE EN PLEINE AUDIENCE A …
Mina a un souci de santé la rendant handicapée et imprévisible : le TDAH Troubles de déficit de l'attention et hyperactivité. Elle est d'ailleurs ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Hyperactivité primaire et secondaire : le sport pour les combattre
Le sport peut combattre l'hyperactivité – primaire et secondaire – avec de l'escrime, le tennis et le tir à l'arc, entre autres. Le yoga est aussi ... «Référencement Internet-Web, Jul 15»
9
Qualité de l'air : quels polluants respirons-nous ?
C'est un "gaz irritant qui engendre une hyperactivité bronchique", selon le ministère de l'Ecologie. Il augmente la fréquence et l'intensité des ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Malformations congénitales : léger surrisque avec certains …
... que la prise d'antidépresseurs pendant le premier semestre de grossesse pouvait avoir pour conséquence une hyperactivité de l'enfant. «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hyperactivité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hyperactivite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z