Meaning of "maintenir" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF MAINTENIR IN FRENCH

maintenir

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAINTENIR

Maintenir is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb maintenir in French.

WHAT DOES MAINTENIR MEAN IN FRENCH?

Maintenance

Maintenance

According to the AFNOR definition, maintenance is intended to maintain or restore property in a specified state so that it is able to perform a specified service. The maintenance thus regroups the actions of troubleshooting and repairing, adjusting, reviewing, checking and verifying hardware or even immaterial equipment. A maintenance department may also be required to participate in studies to improve the industrial process and, like other departments of the company, must take into account numerous constraints such as quality, safety, environment, the cost, etc.

Selon la définition de l'AFNOR, la maintenance vise à maintenir ou à rétablir un bien dans un état spécifié afin que celui-ci soit en mesure d'assurer un service déterminé. La maintenance regroupe ainsi les actions de dépannage et de réparation, de réglage, de révision, de contrôle et de vérification des équipements matériels ou même immatériels. Un service de maintenance peut également être amené à participer à des études d'amélioration du processus industriel, et doit, comme d'autres services de l'entreprise, prendre en considération de nombreuses contraintes comme la qualité, la sécurité, l'environnement, le coût, etc.

Definition of maintenir in the French dictionary

The definition of keeping in the dictionary is to make someone stay, something in a position, a given situation.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB MAINTENIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je maintiens

tu maintiens

il/elle maintient

nous maintenons

vous maintenez

ils/elles maintiennent

Imparfait

je maintenais

tu maintenais

il/elle maintenait

nous maintenions

vous mainteniez

ils/elles maintenaient

Passé simple

je maintins

tu maintins

il/elle maintint

nous maintînmes

vous maintîntes

ils/elles maintinrent

Futur simple

je maintiendrai

tu maintiendras

il/elle maintiendra

nous maintiendrons

vous maintiendrez

ils/elles maintiendront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai maintenu

tu as maintenu

il/elle a maintenu

nous avons maintenu

vous avez maintenu

ils/elles ont maintenu

Plus-que-parfait

j'avais maintenu

tu avais maintenu

il/elle avait maintenu

nous avions maintenu

vous aviez maintenu

ils/elles avaient maintenu

Passé antérieur

j'eus maintenu

tu eus maintenu

il/elle eut maintenu

nous eûmes maintenu

vous eûtes maintenu

ils/elles eurent maintenu

Futur antérieur

j'aurai maintenu

tu auras maintenu

il/elle aura maintenu

nous aurons maintenu

vous aurez maintenu

ils/elles auront maintenu

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je maintienne

que tu maintiennes

qu'il/elle maintienne

que nous maintenions

que vous mainteniez

qu'ils/elles maintiennent

Imparfait

que je maintinsse

que tu maintinsses

qu'il/elle maintînt

que nous maintinssions

que vous maintinssiez

qu'ils/elles maintinssent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie maintenu

que tu aies maintenu

qu'il/elle ait maintenu

que nous ayons maintenu

que vous ayez maintenu

qu'ils/elles aient maintenu

Plus-que-parfait

que j'eusse maintenu

que tu eusses maintenu

qu'il/elle eût maintenu

que nous eussions maintenu

que vous eussiez maintenu

qu'ils/elles eussent maintenu

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je maintiendrais

tu maintiendrais

il/elle maintiendrait

nous maintiendrions

vous maintiendriez

ils/elles maintiendraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais maintenu

tu aurais maintenu

il/elle aurait maintenu

nous aurions maintenu

vous auriez maintenu

ils/elles auraient maintenu

Passé (2ème forme)

j'eusse maintenu

tu eusses maintenu

il/elle eût maintenu

nous eussions maintenu

vous eussiez maintenu

ils/elles eussent maintenu

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES