Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "masser" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MASSER IN FRENCH

masser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASSER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Masser is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb masser in French.

WHAT DOES MASSER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «masser» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of masser in the French dictionary

The definition of massing in the dictionary is to gather soldiers, troops in a small space. Form a compact group, a crowd. To gather in large numbers. Gather things of the same nature into a mass. To form a mass. Gather in one whole, in one set. Focus for a purpose.

La définition de masser dans le dictionnaire est réunir des soldats, des troupes en un espace réduit. Former un groupe compact, une foule. Se rassembler en grand nombre. Réunir des choses de même nature en une masse. Former une masse. Réunir en un tout, en un ensemble. Concentrer pour un but déterminé.


Click to see the original definition of «masser» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB MASSER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je masse
tu masses
il/elle masse
nous massons
vous massez
ils/elles massent
Imparfait
je massais
tu massais
il/elle massait
nous massions
vous massiez
ils/elles massaient
Passé simple
je massai
tu massas
il/elle massa
nous massâmes
vous massâtes
ils/elles massèrent
Futur simple
je masserai
tu masseras
il/elle massera
nous masserons
vous masserez
ils/elles masseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai massé
tu as massé
il/elle a massé
nous avons massé
vous avez massé
ils/elles ont massé
Plus-que-parfait
j'avais massé
tu avais massé
il/elle avait massé
nous avions massé
vous aviez massé
ils/elles avaient massé
Passé antérieur
j'eus massé
tu eus massé
il/elle eut massé
nous eûmes massé
vous eûtes massé
ils/elles eurent massé
Futur antérieur
j'aurai massé
tu auras massé
il/elle aura massé
nous aurons massé
vous aurez massé
ils/elles auront massé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je masse
que tu masses
qu'il/elle masse
que nous massions
que vous massiez
qu'ils/elles massent
Imparfait
que je massasse
que tu massasses
qu'il/elle massât
que nous massassions
que vous massassiez
qu'ils/elles massassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie massé
que tu aies massé
qu'il/elle ait massé
que nous ayons massé
que vous ayez massé
qu'ils/elles aient massé
Plus-que-parfait
que j'eusse massé
que tu eusses massé
qu'il/elle eût massé
que nous eussions massé
que vous eussiez massé
qu'ils/elles eussent massé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je masserais
tu masserais
il/elle masserait
nous masserions
vous masseriez
ils/elles masseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais massé
tu aurais massé
il/elle aurait massé
nous aurions massé
vous auriez massé
ils/elles auraient massé
Passé (2ème forme)
j'eusse massé
tu eusses massé
il/elle eût massé
nous eussions massé
vous eussiez massé
ils/elles eussent massé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
masse
massons
massez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie massé
ayons massé
ayez massé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
masser
Infinitive passé
avoir massé
Participe présent
massant
Participe passé
massé

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MASSER


amasser
amasser
brasser
brasser
casser
casser
chasser
chasser
classer
classer
débarrasser
débarrasser
dépasser
dépasser
embrasser
embrasser
laisser-passer
laisser-passer
laissez-passer
laissez-passer
lasser
lasser
passer
passer
ramasser
ramasser
reclasser
reclasser
repasser
repasser
sasser
sasser
surpasser
surpasser
tabasser
tabasser
tasser
tasser
terrasser
terrasser

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MASSER

massacre
massacrer
massacreur
massacreuse
massage
massaliote
masse
massé
masselotte
massepain
masséter
massétérin
massette
masseur
masseuse
massiau
massicot
massicotage
massicoter
massicoteur

FRENCH WORDS THAT END LIKE MASSER

concasser
déclasser
décrasser
délasser
embarrasser
encrasser
entasser
fracasser
harasser
interclasser
jacasser
kirschwasser
outrepasser
potasser
pourchasser
ressasser
rêvasser
se prélasser
tracasser
trépasser

Synonyms and antonyms of masser in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MASSER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «masser» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of masser

ANTONYMS OF «MASSER» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «masser» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of masser

Translation of «masser» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASSER

Find out the translation of masser to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of masser from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «masser» in French.

Translator French - Chinese

按摩
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

masaje
570 millions of speakers

Translator French - English

massage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मालिश
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تدليك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

массаж
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

massagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ম্যাসেজ
260 millions of speakers

French

masser
220 millions of speakers

Translator French - Malay

urut
190 millions of speakers

Translator French - German

Massage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

マッサージ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

마사지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pijet
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xoa bóp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மசாஜ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मालिश
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

masaj
70 millions of speakers

Translator French - Italian

massaggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

masaż
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

масаж
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

masaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μασάζ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

massering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

massage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

massasje
5 millions of speakers

Trends of use of masser

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASSER»

The term «masser» is very widely used and occupies the 5.716 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «masser» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of masser
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «masser».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MASSER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «masser» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «masser» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about masser

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MASSER»

Discover the use of masser in the following bibliographical selection. Books relating to masser and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Masser bébé Pour les Nuls
Masser Bébé pour les Nuls est fait pour vous !Grâce à de nombreuses illustrations, vous apprendrez à masser Bébé pour le soulager, soigner les maux ordinaires : coliques, stress, constipation, ... mais aussi pour votre plaisir à ...
Joanne BAGSHAW, Ilene FOX, 2011
2
Apprendre à masser les pieds: une méthode éfficace pour ...
une méthode éfficace pour accroître son bien-être Christian-Tal Schaller. vraiment forte lors du massage, on peut inviter la personne massée à expirer profondément dans la douleur. Cela permet de faire participer activement celui qui reçoit le ...
Christian-Tal Schaller, 2007
3
Masser bébé
La peau représente chez le nouveau-né la plus grande source de contact avec l’extérieur.
Rachel Izsak, 2014
4
50 auto-massages aux huiles essentielles: Santé, beauté, ...
Aromathérapie + Massages = un mariage de raison !
Isabelle Pacchioni, 2012
5
Massage Chinois Pour Les Enfants
Le massage est une m thode th rapeutique fondamentale de la m decine traditionnelle chinoise.
Ling-ya Hsu, 2012
6
L'art du massage qui Guérit
Avec l'entrée dans le deuxième trimestre, il y a de nouveaux principes à respecter: - Vous devez cesser de masser en profondeur les tissus. En effet, le travail de circulation et d'élimination des déchets augmente considérablement pour la ...
Robert Dehin
7
Who Owns Whom
Filiale ou Participation Marwais Intemational S.A.. Luxembourg Marziale Vertriebsgesellschaft ftlr Eiscrem-Erreugnisse & Tiefkühl-Produkte mbH., W. Germany Mascotte S.A., La (A) Masius S.A. (A) Masser S.A. (A), Bruxelles Masser Atlantique ...
8
L'Architecture d'aujourd'hui
Et si, pour un budget comparable sinon inférieur à celui d'un chauffage traditionnel, Masser vous proposait ce bien-être sensationnel? Il serait dommage de ne pas décider en pleine connaissance de cause... / à renvoyer à la société MASSER ...
9
Traité de médecine chinoise: acupuncture, moxas, massages, ...
DIVERSES MALADIES 429 Dans toutes les douleurs au coeur qui ne sont pas dues à des affections cardiaques, il faut masser le point luenn Menn 42 V. longtemps, le puncturer, puis masser à nouveau, toutes les douleurs doivent disparaître, ...
Albert Marie Paul Chamfrault, Albert Pol Marie Chamfrault, 1957
10
Traité de médicine chinoise d'après les textes chinois ...
Il faut également masser au point Iang Tcheu pour tonifier les reins dans la constipation avec anurie, révulsion des yeux. Le massage de ce point peut également provoquer la sudation. 9°) On massera les points Oaé Koann 5 T.R. et Tien Seu ...
Albert Marie Paul Chamfrault, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASSER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term masser is used in the context of the following news items.
1
Christophe Santini, 5 243 kilomètres à vélo à travers les États-Unis …
... dans une des villes pour nous trouver un hôtel, de sorte qu'une fois arrivé je n'aie plus qu'à me doucher, me faire masser, manger et dormir. «Le Point, Jul 15»
2
Que font les coureurs pendant leur jour de repos ? - Tour de France …
Puis on se fait masser, on va voir l'osthéopathe, et voilà. Tout est basé sur la relaxation ». Ce type de journée procure au peloton ses dernières ... «francetv sport, Jul 15»
3
5 000 personnes pour un cover d'enfer - L'avenir
Le retour d'un temps plus clément a incité le public à sortir de ses abris pour se masser devant la scène. «Mister Cover peut compter sur un ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
"L'amour est dans le pré" saison 10 épisode 7 : de la complicité, de …
Sur la route, Florence demande à Eric de la masser le soir même. "Moi, ça ne me gêne pas si elle a un massage de toi, tant que ça ne va pas ... «metronews, Jul 15»
5
Christine Authier une vie jamais tracée - La Nouvelle République
De l'histoire du Québec à la ségrégation raciale aux USA, la musicienne voudrait masser les douleurs plutôt qu'y coller des pansements. «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Huiles essentielles : les précautions à prendre - Elle
D'une manière générale, il vaut mieux utiliser des eaux florales que des huiles essentielles pour masser ou appliquer sur la peau. Avec les ... «Elle, Jul 15»
7
Sept conseils pour rester zen le jour de l'accouchement
Selon la méthode que vous avez choisie, votre compagnon pourra vous masser (haptonomie) ou appuyer sur des points de digitopuncture ... «Santé Magazine, Jul 15»
8
Ploemel. Une nuit dans les arbres chez Dihan - Auray - Le …
... bois suspendue aux arbres, difficile de ne pas lâcher prise. Il est même possible de se faire masser, ou de profiter du hammam et du sauna. «Le Télégramme, Jul 15»
9
Un Timoun, une caravane, et des gestes qui sauvent
L'initiation "Alerter, Masser, Défibriller": Des gestes simples mais vitaux, qui s'apprennent aisément et qui pourraient permettre à chacun de ... «Zinfos 974, Jul 15»
10
Les bienfaits santé du vinaigre de cidre
Ou juste masser avec un peu de vinaigre. Mais attention, il doit s'agir d'un vinaigre de cidre de bonne qualité. Le vinaigre de cidre soulage les ... «Avantages, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Masser [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/masser>. Mar 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z