Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "patenter" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATENTER IN FRENCH

patenter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATENTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Patenter is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb patenter in French.

WHAT DOES PATENTER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «patenter» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of patenter in the French dictionary

The first definition of patenter in the dictionary is to subject to the patent. Another definition of patenter is handyman, inventor, creator. Patenter is also subject to the license.

La première définition de patenter dans le dictionnaire est assujettir à la patente. Une autre définition de patenter est bricoleur, inventeur, créateur. Patenter est aussi qui peut être assujetti à la patente.


Click to see the original definition of «patenter» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB PATENTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je patente
tu patentes
il/elle patente
nous patentons
vous patentez
ils/elles patentent
Imparfait
je patentais
tu patentais
il/elle patentait
nous patentions
vous patentiez
ils/elles patentaient
Passé simple
je patentai
tu patentas
il/elle patenta
nous patentâmes
vous patentâtes
ils/elles patentèrent
Futur simple
je patenterai
tu patenteras
il/elle patentera
nous patenterons
vous patenterez
ils/elles patenteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai patenté
tu as patenté
il/elle a patenté
nous avons patenté
vous avez patenté
ils/elles ont patenté
Plus-que-parfait
j'avais patenté
tu avais patenté
il/elle avait patenté
nous avions patenté
vous aviez patenté
ils/elles avaient patenté
Passé antérieur
j'eus patenté
tu eus patenté
il/elle eut patenté
nous eûmes patenté
vous eûtes patenté
ils/elles eurent patenté
Futur antérieur
j'aurai patenté
tu auras patenté
il/elle aura patenté
nous aurons patenté
vous aurez patenté
ils/elles auront patenté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je patente
que tu patentes
qu'il/elle patente
que nous patentions
que vous patentiez
qu'ils/elles patentent
Imparfait
que je patentasse
que tu patentasses
qu'il/elle patentât
que nous patentassions
que vous patentassiez
qu'ils/elles patentassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie patenté
que tu aies patenté
qu'il/elle ait patenté
que nous ayons patenté
que vous ayez patenté
qu'ils/elles aient patenté
Plus-que-parfait
que j'eusse patenté
que tu eusses patenté
qu'il/elle eût patenté
que nous eussions patenté
que vous eussiez patenté
qu'ils/elles eussent patenté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je patenterais
tu patenterais
il/elle patenterait
nous patenterions
vous patenteriez
ils/elles patenteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais patenté
tu aurais patenté
il/elle aurait patenté
nous aurions patenté
vous auriez patenté
ils/elles auraient patenté
Passé (2ème forme)
j'eusse patenté
tu eusses patenté
il/elle eût patenté
nous eussions patenté
vous eussiez patenté
ils/elles eussent patenté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
patente
patentons
patentez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie patenté
ayons patenté
ayez patenté
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
patenter
Infinitive passé
avoir patenté
Participe présent
patentant
Participe passé
patenté

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PATENTER


agrémenter
agrémenter
alimenter
alimenter
argumenter
argumenter
augmenter
augmenter
commenter
commenter
contenter
contenter
documenter
documenter
enter
enter
expérimenter
expérimenter
fréquenter
fréquenter
instrumenter
instrumenter
lamenter
lamenter
orienter
orienter
patienter
patienter
permanenter
permanenter
présenter
présenter
renter
renter
représenter
représenter
tenter
tenter
venter
venter

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PATENTER

patelineuse
patelle
patemment
patène
patenôtre
patenôtrier
patent
patentable
patente
patenté
patenteuse
patenteux
pater
pâter
pater-noster
patère
paterfamilias
patérin
paternage
paternaliser

FRENCH WORDS THAT END LIKE PATENTER

apparenter
arpenter
attenter
complimenter
diligenter
fermenter
fomenter
fragmenter
incidenter
innocenter
intenter
inventer
parlementer
pimenter
réinventer
réorienter
se absenter
segmenter
tangenter
tourmenter

Synonyms and antonyms of patenter in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patenter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATENTER

Find out the translation of patenter to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of patenter from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patenter» in French.

Translator French - Chinese

patenter
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

patenter
570 millions of speakers

Translator French - English

patenter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

patenter
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

patenter
280 millions of speakers

Translator French - Russian

patenter
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

patenter
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

patenter
260 millions of speakers

French

patenter
220 millions of speakers

Translator French - Malay

patenter
190 millions of speakers

Translator French - German

patente
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

patenter
130 millions of speakers

Translator French - Korean

patenter
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

patenter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

patenter
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

patenter
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

patenter
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

patenter
70 millions of speakers

Translator French - Italian

patenter
65 millions of speakers

Translator French - Polish

patenter
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

patenter
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

patenter
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

patenter
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

patenter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Patenter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

patenter
5 millions of speakers

Trends of use of patenter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATENTER»

The term «patenter» is quite widely used and occupies the 22.357 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patenter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patenter
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «patenter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PATENTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «patenter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «patenter» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about patenter

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PATENTER»

Discover the use of patenter in the following bibliographical selection. Books relating to patenter and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Addenda Lexicis latinis
Pasloraliter. PÂTÈFACTIO, onis, f. Apertio. Gloss. Plac. p. 497. Rictus vocatur omnis pate- faclio oris. — Nullum exemplum proprii sensus referebatur. PATENTER, adv. Aperte. Gloss. Vatic. t. VI, p. 538, et t. VII, p. 573. Patiliter, patenter. Thom. p.
L. Quicherat, 1862
2
Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ...
Secundo in nonnullis Religionibus estquidem distinetus, sed latenter seu non patenter, utsi Habitus Professorum so- leat benedici , non Habitus Novitiorum ; cit . cap. Statuimus 23, de Regularibus, et r.it. cap. Is qui 1, de Regularibus, in 6.
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1861
3
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
aux Communauté; de immzfeer dan: Padmintstration de! drain-CT' revenu; de Bénéfice! prétendu; unir/um Lettrer-Patenter , find prétexte de Décret!, prise de passeffion O” Arrêt! confirmattfr. _ - Enfin , il défend de poursuivre PUmen däzuounr ...
Jean-Baptiste Denisart, Desaint, 1766
4
Nouvelles fontaines domestiques approuvées par l'Académie ...
Joseph Amy, Coignard. Extrait de l'avis de MM. les Prevôt' des Marchands &L Echevins , Procureur 8c Avocat du Roi, 8c de la Ville , consultez par la Cour. Eu le: Lettre: Patenter du Roi donnée: a' Ker/aille; le I 5' sui” 174.6. Pour ohéir aux ...
Joseph Amy, Coignard, 1750
5
Mémoires de la Société royale des sciences et belles-lettres ...
R. racemo composito , rnmis divaricatis ; petalis an- guste obovatis, basi attenuatis; calyce post anthesin re- flexo ; caule foliifero arcuato-decumbente, patenter villuso , setulis glanduliferis confertis glandulisque ses- silibus munito , aequaliter ...
Académie de Stanislas, 1843
6
Mémoires
Caulis foliiferus patenter villosus, crebre glandulosus , cinerascens , arcuato- decumbens , tenuiterstriatus , a basi ad apicem œqualitcr angulato- rotundatus, aculeis conformibus armatus ; aculeis nempe valde inœqualibus, crebris, e basi lata ...
Académie de Stanislas (Nancy, France), 1843
7
Histoire de la Maison Royale de France, et des grands ...
Qiiâ litterâ lectâ ibidem &c expositâ publicè ac pacifícè ascultata, (a) idem Senescallus Dominus dixit ibidem patenter ... feecrunt dilucidè Sc patenter litteram regiam supradidam , Sc ibidem cita-^ tam denunciarunt ex tenorc prxdictx litterx ...
Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1726
8
Mémoires de l'Académie de Stanislas
11. racemo composite , ramis divaricatis ; petalis anguste obovatis, basi attenuatis; calyce post anthesin reflexo; caule foliifero arcuato-decumbente, patenter villoso, setulis glanduliferis confertis glandulisque sessilibus munito , æqualiter ...
Académie de Stanislas (Nancy, France), 1843
9
Oeuvres
40 Cm lecta totenter erit res] Cette expression est remarquable , patenter pour selon ses forces. Dac. 40. Cui leCìa patenter erit ret,~] Patenter est pour potenti , & cette manière de parler n'est pas fans exemple dans lea poètes. Le scoiiaíle ...
Horace, M. Dacier, P. Sanadon, 1735
10
Annales des sciences naturelles: Botanique
Caulibus crectis, téretiusculis, hcrbaeeis, carnosis, petiolisque patenter piloso- villosis ; foliis petiolatis, ternatis, oblongis, utrinque acutis, basi subinaequilateris, sinipliciter crenatis, molliter sericeo- pubescentibus ; pedunculis axillaribus ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATENTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patenter is used in the context of the following news items.
1
Santé publique: mesures pour le nickel, mais pas pour les autres …
«On apprend aujourd'hui qu'on est en train de nous patenter un rapport sur le plus petit dénominateur de cette problématique et qu'on l'a fait ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Mille après mille depuis quelque 50 ans
Patenter quelque chose sur une planche. Il a beau être mécanicien, forcer comme un damné avec une longue tige de fer, pas moyen d'enlever ... «Le Placoteux, May 15»
3
Breveter le vivant jusqu'où, jusqu'à quand ?
Je me demande si le probleme principal n'est pas que les europeens preferent patenter aux USA, les entreprises les plus puissantes ignorent ... «Mediapart, Apr 15»
4
Jérôme Minière, survivant du naufrage
Ça me fait penser à ce que j'ai essayé de patenter à la fin des années 1990, alors que ce n'était pas dans la sphère populaire. Quand ... «Le Devoir, Mar 15»
5
Le club « Les Patenteux de Beauce » tient sa première rencontre
Cependant, malgré leurs horizons divergents, tous partageaient le désir de créer, d'inventer et de « patenter » quelque chose d'utile et de ... «EnBeauce.com, Jan 15»
6
La marche au pied selon Donald et Roxy
L'hiver est à nos portes, mais là encore, M. Delisle a la ferme intention, comme il le dit lui-même, de «patenter quelque chose» pour avoir Roxy ... «LaPresse.ca, Nov 14»
7
Sony vient d'annoncer son Xperia T3 « the next big thing »
On devra donc patenter jusqu'en juillet qui n'est d'ailleurs, plus très loin pour avoir un avis sur le rapport qualité/prix qu'il propose. Mais il est ... «Infos Mobiles, Jun 14»
8
IVG : la référence à la "situation de détresse" est "obsolète", estime …
... tus les religieux patenter )... elle qui dut supasser sa pudeur pour defendre les femme pour defendre l ivg ... pascalou amatyeur de science. «Atlantico.fr, Jan 14»
9
Portraits de femmes chez Guido delle Colonne
Multa nouit predicere de futuris, cum in astrorum scientia et aliis liberalibus disciplinis esset potenter et patenter edocta »13. Enfin, Guido nous ... «Revues.org, Dec 13»
10
Katz « veut graffiter en hauteur
J'ai besoin de trouver quelqu'un qui pourrait m'aider à patenter un lift pour que je puisse monter et graffer «, dit-il. Le jeune homme de 27 ans a ... «LaPresse.ca, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patenter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/patenter>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z