Meaning of "pégase" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF PÉGASE IN FRENCH

pégase

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÉGASE

Pégase is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÉGASE MEAN IN FRENCH?

Pegasus

Pégase

Pegasus is one of the most famous fantastic creatures of Greek mythology. This divine winged horse, generally white, having for his father Poseidon, is born with his brother Chrysaor of the blood of the Gorgon Medusa, when she is decapitated by the hero Perseus. According to the Greco-Roman poets, he ascended to heaven after his birth and placed himself at the service of Zeus, the king of the gods, who charged him to bring lightning and thunder upon Olympus. A friend of the Muses, Pegasus creates the Hippocrene source, which he sends forth with a blow from a hoof. Captured by Bellerophon near the fountain of Pirene, thanks to the help of the goddess Athena and Poseidon, Pegasus allows this Greek hero to ascend it in order to defeat a monster, the Chimera, and realizes with his rider many others exploits. Bellerophon falls victim to his pride and fall while trying to reach Mount Olympus on the back of the winged horse. Pegasus finds Zeus, which ends up transforming it into a constellation and placing it in the sky.

Pégase est l'une des créatures fantastiques les plus célèbres de la mythologie grecque. Ce cheval ailé divin, généralement blanc, ayant pour père Poséidon, naît avec son frère Chrysaor du sang de la Gorgone Méduse, lorsqu'elle est décapitée par le héros Persée. D'après les poètes gréco-romains, il monte au ciel après sa naissance et se met au service de Zeus, le roi des dieux, qui le charge d'apporter les éclairs et le tonnerre sur l’Olympe. Ami des Muses, Pégase crée la source Hippocrène qu'il fait jaillir d'un coup de sabot. Capturé par Bellérophon près de la fontaine de Pirène, grâce à l'aide de la déesse Athéna et de Poséidon, Pégase permet à ce héros grec de le monter afin de vaincre un monstre, la Chimère, et réalise avec son cavalier beaucoup d'autres exploits. Bellérophon tombe victime de son orgueil et chute en tentant d’atteindre le mont Olympe sur le dos du cheval ailé. Pégase retrouve Zeus, qui finit par le transformer en constellation et le placer dans le ciel.

Definition of pégase in the French dictionary

The definition of Pegasus in the dictionary is a symbol of literary creativity and poetic inspiration.

TRANSLATION OF PÉGASE

Find out the translation of pégase to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of pégase from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pégase» in French.

• Translator French - Chinese: 飞马
• Translator French - Spanish: Pegaso
• Translator French - English: Pegasus
• Translator French - Hindi: कवि की उमंग
• Translator French - Arabic: بيغاسوس
• Translator French - Russian: Пегас
• Translator French - Portuguese: Pégaso
• Translator French - Bengali: পক্ষিরাজ ঘোড়া
• French: pégase
• Translator French - Malay: Pegasus
• Translator French - German: Pegasus
• Translator French - Japanese: 天馬
• Translator French - Korean: 페가수스
• Translator French - Javanese: pegasus
• Translator French - Vietnamese: pegasus
• Translator French - Tamil: நிர்ணயி
• Translator French - Marathi: असामान्य काव्यप्रतिभा
• Translator French - Turkish: pegasus
• Translator French - Italian: Pegasus
• Translator French - Polish: Pegaz
• Translator French - Ukrainian: Пегас
• Translator French - Romanian: pegasus
• Translator French - Greek: Πήγασος
• Translator French - Afrikaans: Pegasus
• Translator French - Swedish: pegasus
• Translator French - Norwegian: pegasus

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÉGASE»

Discover the use of pégase in the following bibliographical selection. Books relating to pégase and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Pégase: L'indomptable

Pégase, fantastique cheval ailé, est né du sang de la Gorgone Méduse.

Hélène Montardre, 2012

Bulletin de l'Alliance des arts

Mêmes types. Bf. an. ar 6. Deux p. variées. 12 50 265. Leucas.— Mêmes types, Bf. a. ar 6.— 266. Mêmes types, Pégase à dr. ar 4. 9 50 267. Locri ozoli. — Mêmes types. Bf. Pégase à g. ar 5. Très-ancien style. 10 » 268. Lysias. — Mêmes types.

P. L. Jacob, 1847

L'intentionnalité: problèmes de philosophie de l'esprit

croire correctement, par exemple, que Pégase n'existe pas ? Pour croire correctement que Pégase n'existe pas, il faut avoir une croyance dont le contenu correspond à la proposition exprimée par l'énoncé de la phrase (5) : (5) Pégase ...

Pierre Jacob, 2004

Pégase le cheval ailé

Série : "Les histoires de toujours" Première lecture.

Hélène Kérillis, Annette Marnat, 2013

Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Observations

5 Pégase 7 5 Cérès 3 25 Pallas 4 Fomalhaut 5 Pégase 2 5 Junon 3 Pégase 7 5 Régulus... 5 26 О centre 6 27 О 2e Bord 5 Aigle 2 5 Aigle ß 5 Capricorne 23 . . . . 5 Pallas 4 Pégase X 5 Junon 3 Pégase 7 5 Cérès 4 Régulus 5 28 О centre 8 ...

Urbain J. Le Verrier, 1858

Annales de l'Observatoire de Paris ...: Observations

Pégase.. Gr(a) 44071 Lal. Lézard . . Gr(a) » Verseau cr Ç Pégase cr 445o8 Lal. Lézard.. cr(a) 44^43 Lal. Pégase.. cr(a) X Verseau cr 44828 Lal. Lézard.. et(n) 44957 Lal. Pégase.. et(a) 4523o Lal. Androra. cr(a) 45485 Lal. Androm. cr(a) 45589 ...

Paris (France). Observatoire, 1867

ANNALES DE L'OBSERVATOIRE IMPERIAL DE PARIS

Obr. Oct0bre 4. 6{ Ç Cygne vm. :' Céphée vm. 34 ç Capric0rne vu. 36 b Capric0rne vu. 22 ß Verseau vu. ß Céphée VM. 4 T1 Pégase. . . ., vu. 7 T' Pégase vu. 8 s Pégase VM. 49 S Capric0rne vm. 14 Pégase vm. * (D = + 35°25' vm. * D = + 35° ...

Cométographie ou traité historique et théorique des comètes. ...

HISTOIRE f 11.35 11.24. 14.25 rt. 8 11.10 rr. 5 La longitude 8( la latitude du 26 Janvier, sont fondées. 51.6_ NOMS des É'roiLEs. DIÔTANCES observées. L O N G IT. de la COMÈTE. LATITUDE de la COMÈTE. D. M. D. M Cuisse de Pégase.

Cométographie ou traité historique et théorique des comètes

H. M. D. M. .r, D. M. D. M. NOV-30 6. o av. Bouchc de Pégase.. to. 25 '* 9d' Antinoüs..... 15.53 * 6. o env. Claire de l'Aigle.. . I7. 4,5 * [0. \5. 3 24.. 29 B. 6. 4.5 Cuisse de Pégase. . . 34.. 26 'ï 7. o Bouche de Pégase. . to. zo 8. 45 a du petit Cheval.

Alexandre Guy Pingré, 1783

Description des Medailles antiques du cabinet de Jeu M. ...

Pégase. Monogr. de A. A. r. . . . . . . . Ancos-AmPHILocnwM. Aut. Tête de Pallas. Arma. Casque. 11). Pégase. A. AMPHILOCHIUM. Aut. Tête de Pallas. AMMA. Aur . Lance. 11). Pégase. 2 méd. AMBRAC1A. Tête de Pallas. Bouclier. A1. 11).

Theophile Marion dit Dumersan, 1829

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÉGASE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pégase is used in the context of the following news items.

Les adultes aussi sont champions de France

... les adultes rentrent de Lamotte-Beuvron avec le titre de champions de France, puisque Vincent sur Sunset, Olivier sur Pégase, Valérie sur ... «Sud Ouest, Jul 15»

Cirque de Saint-Pétersbourg. La magie russe

... dirige le grand carnaval des animaux exotiques ; le jongleur le plus rapide du monde, Spasan Tsvetok ; le clown Kolosko, ou encore Pégase, ... «Le Télégramme, Jul 15»

MEURTHE-ET-MOSELLE Maxéville : entrepreneurs en insécurité …

Sans attendre la police, les commerçants ont d'ores et déjà décidé d'un renforcement de la surveillance de la part des agents de Pégase, la ... «Est Républicain, Jul 15»

Sérignan : Mimi Cassan, dresseur de chevaux et d'oiseaux

Mentalement, il visualise ses oiseaux colorés virevoltant autour de sa tête alors qu'il survole la scène de son Pégase. Il a toujours faim de ... «Midi Libre, Jul 15»

Saint Seiya: Soldiers' Soul nous propose un nouveau combat en vidéo

Aujourd'hui, Namco Bandai nous propose un nouveau combat opposant Seiya de Pégase et Siegfried. Pour voir quel est le chevalier qui se ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»

Open. Un nouvel envol à Pégase V

L'entreprise et ses 100 salariés ont emménagé il y a une dizaine de jours dans des bureaux neufs, sur l'espace d'activités Pégase V. «Le Télégramme, Jul 15»

des nouvelles de... guillaume liccardi Pégase devant !

Dans la continuité de son excellente saison, lors de grands concours de saut d'obstacles, Guillaume Liccardi, sur son cheval "Pégase d'Anoux" ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Les objets connectés boostent Euro-process

... et de co-traitance de systèmes électroniques, basée sur le plateau industriel de Pégase, peut se réjouir de la bonne santé de son entreprise. «Ouest-France, Jul 15»

Fire Emblem: Awakening : Cordelia est adaptée en une magnifique …

C'est Cordelia, le chevalier pégase qui est sous les feux des projecteurs avec cette somptueuse figurine. Derrière cette représentation, on ... «ActuGaming.net, Jul 15»

Astronomie. La tête dans les étoiles avec Pégase

Pendant les mois de juillet et août, jusqu'au 25 août, tous les mardis soir, à 21 h, la section astronomie et espace de l'Amicale laïque Pégase ... «Le Télégramme, Jul 15»