Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "réexposer" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉEXPOSER IN FRENCH

réexposer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉEXPOSER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Réexposer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb réexposer in French.

WHAT DOES RÉEXPOSER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «réexposer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of réexposer in the French dictionary

The definition of re-exposing in the dictionary is to expose again.

La définition de réexposer dans le dictionnaire est exposer une nouvelle fois.


Click to see the original definition of «réexposer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB RÉEXPOSER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je réexpose
tu réexposes
il/elle réexpose
nous réexposons
vous réexposez
ils/elles réexposent
Imparfait
je réexposais
tu réexposais
il/elle réexposait
nous réexposions
vous réexposiez
ils/elles réexposaient
Passé simple
je réexposai
tu réexposas
il/elle réexposa
nous réexposâmes
vous réexposâtes
ils/elles réexposèrent
Futur simple
je réexposerai
tu réexposeras
il/elle réexposera
nous réexposerons
vous réexposerez
ils/elles réexposeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai réexposé
tu as réexposé
il/elle a réexposé
nous avons réexposé
vous avez réexposé
ils/elles ont réexposé
Plus-que-parfait
j'avais réexposé
tu avais réexposé
il/elle avait réexposé
nous avions réexposé
vous aviez réexposé
ils/elles avaient réexposé
Passé antérieur
j'eus réexposé
tu eus réexposé
il/elle eut réexposé
nous eûmes réexposé
vous eûtes réexposé
ils/elles eurent réexposé
Futur antérieur
j'aurai réexposé
tu auras réexposé
il/elle aura réexposé
nous aurons réexposé
vous aurez réexposé
ils/elles auront réexposé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je réexpose
que tu réexposes
qu'il/elle réexpose
que nous réexposions
que vous réexposiez
qu'ils/elles réexposent
Imparfait
que je réexposasse
que tu réexposasses
qu'il/elle réexposât
que nous réexposassions
que vous réexposassiez
qu'ils/elles réexposassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie réexposé
que tu aies réexposé
qu'il/elle ait réexposé
que nous ayons réexposé
que vous ayez réexposé
qu'ils/elles aient réexposé
Plus-que-parfait
que j'eusse réexposé
que tu eusses réexposé
qu'il/elle eût réexposé
que nous eussions réexposé
que vous eussiez réexposé
qu'ils/elles eussent réexposé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je réexposerais
tu réexposerais
il/elle réexposerait
nous réexposerions
vous réexposeriez
ils/elles réexposeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais réexposé
tu aurais réexposé
il/elle aurait réexposé
nous aurions réexposé
vous auriez réexposé
ils/elles auraient réexposé
Passé (2ème forme)
j'eusse réexposé
tu eusses réexposé
il/elle eût réexposé
nous eussions réexposé
vous eussiez réexposé
ils/elles eussent réexposé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
réexpose
réexposons
réexposez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie réexposé
ayons réexposé
ayez réexposé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
réexposer
Infinitive passé
avoir réexposé
Participe présent
réexposant
Participe passé
réexposé

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉEXPOSER


apposer
apposer
composer
composer
disposer
disposer
décomposer
décomposer
déposer
déposer
entreposer
entreposer
exposer
exposer
imposer
imposer
indisposer
indisposer
interposer
interposer
juxtaposer
juxtaposer
opposer
opposer
poser
poser
proposer
proposer
présupposer
présupposer
recomposer
recomposer
reposer
reposer
superposer
superposer
supposer
supposer
transposer
transposer

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉEXPOSER

réer
réescompte
réescompter
réespérer
réessayer
réétalonner
réétudier
réévaluation
réévaluer
reévisable
reévisible
reévisionnisme
réévoquer
réexamen
réexaminer
réexpédier
réexpédition
réexportation
réexporter
réexposition

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉEXPOSER

antéposer
arroser
choser
doser
exploser
gloser
imploser
métamorphoser
oser
postposer
proser
prédisposer
préposer
reproposer
roser
réimposer
sous-exposer
surcomposer
surexposer
surimposer

Synonyms and antonyms of réexposer in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «réexposer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉEXPOSER

Find out the translation of réexposer to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of réexposer from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «réexposer» in French.

Translator French - Chinese

重新暴露
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

volver a exponer
570 millions of speakers

Translator French - English

re-expose
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फिर से बेनकाब
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إعادة فضح-
280 millions of speakers

Translator French - Russian

повторно выставить
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

re-expor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পুনরায় এক্সপোজ
260 millions of speakers

French

réexposer
220 millions of speakers

Translator French - Malay

semula mendedahkan-
190 millions of speakers

Translator French - German

erneut aussetzen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

再公開
130 millions of speakers

Translator French - Korean

다시 노출
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

maneh mbabarake
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tái phơi bày
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மீண்டும் அம்பலப்படுத்த
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पुन्हा उघड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yeniden ortaya
70 millions of speakers

Translator French - Italian

riesporre
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ponownie odsłonić
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

повторно виставити
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

re-expune
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εκ νέου εκθέτουν
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

weer blootstel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

återexponera
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

re-utsette
5 millions of speakers

Trends of use of réexposer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉEXPOSER»

The term «réexposer» is normally little used and occupies the 59.103 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «réexposer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of réexposer
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «réexposer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉEXPOSER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «réexposer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «réexposer» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about réexposer

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉEXPOSER»

Discover the use of réexposer in the following bibliographical selection. Books relating to réexposer and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Le Livre d'Urantia
... qui devaient me permettre de créer le tableaule plus efficace delavie de Jésus etquime qualifieraient pour réexposer ses enseignements incomparablesavec laphraséologie la plus utilement frappante et la plus universellement inspiratrice.
‎2013
2
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
I 1834; de réexposer. REEXPOSITION [Reckspozis|3] n. f. d'après exposition. ♢ Mus. Nouvelle exposition (d'un thème). (...) Corelli, qui, le premier, aurait imposé le retour du dessin initial dans le ton principal. Sans vouloir diminuer la portée de  ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Réexposé, pari. pass. de réexposer. RÉEXPOSER, v. act. (ré-ikcepàic), exposer de nouveau. — se réexposer, v. pron. RÉexposition, subst. rém. (ré-èkecepbzici- on), nouvelle exposition d'une chose. RErACBÉ, E, part. pass. de refùcher.
Napoléon Landais, 1849
4
La Grande Unité de l'Univers Matière-Esprit révélée par la ...
Dans cette troisième Partie, je condenserai mes travaux de dix ans dans ce qui apparaîtra donc comme l'ossature même de ce que j'appelle «noétique»: le Cardinalat gémellaire. Je devrai commencer par réexposer ma théorie-clé, la Fusion ...
Johann Soulas
5
Observations présentées par Mr. de Loys à ses ...
... même des choses , à l'abri de toute introduction des porcs étrangers : Que l'on manque à une seule partie d'un ensemble , et les heureux résultats s' évanouissent: Je vais réexposer ces moyens aussi succinctement qu'il me sera possible.
Jean Samuel de Loys De Chandieu, 1821
6
Logique aristotélicienne et grammaire arabe: étude et documents
Aussi, nous nous sommes proposé dans cette première partie de réexposer d' abord le problème d'après les trois types de thématisation qui comprennent l' ensemble des thèses de la période moderne. Ce seront successivement : sa ...
A. Elamrani-Jamal, 1983
7
Les grands castrats napolitains à Venise au XVIIIe siècle
Il est préconisé également de réexposer les notes du thème tout au long de l'air, afin de maintenir une certaine «unité mélodique» dans la pièce. Ces quelques éléments extraits de l'ouvrage de V. Requeno rappellent l'effort de concision ...
Sylvie Mamy, 1994
8
Lettres d'un artiste sur l'état des arts en France, ...
J'attendis donc l'année suivante pour le réexposer 5 mais ce fut une grande affaire. (Il faut instruire les personnes qui ne le savent pas que l'on ne peut remettre au Salon des ouvrages qui ont été déjà exposés : cela est vrai en général, car ...
P.-N. Bergeret, 1848
9
Recueil des réglemens de police de la ville de Gand, ...
citée du magistrat de Gand, il est défendu d'acheter une ou plusieurs pièces de toile, dans un jour de marché quelconque, et de les réexposer en vente au même jour et au même marché , sous peine d'une amende de douze francs' par ...
10
Pasicrisie ou recueil général de la jurisprudence des cours ...
P. Nefs et J. Alard acquirent cette ferme : ce dernier tomba en faillite et ses créanciers la firent réexposer en vente. Elle fut adjugée à J. F. Croteux au prix de 55,000 fr. Une clause du cahier des charges enjoignait à l'éventuel acquéreur de  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉEXPOSER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term réexposer is used in the context of the following news items.
1
Matières premières : de nouvelles perspectives pour les émetteurs …
Pour les minerais et métaux, il semble encore prématuré pour les investisseurs d'y réexposer leur portefeuille. Les principaux exportateurs de ... «Boursorama, Jul 15»
2
J'ai la peau qui pèle, que faire ?
Ne pas se réexposer la peau qui a pelée au soleil, sous peine d'aggraver l'état de l'épiderme. Car rappelons-le, une peau qui part en lambeau ... «Cosmopolitan.fr, Jun 15»
3
Les enjeux juridiques des commotions cérébrales chez les sportifs.
La première règle est de faire sortir le sportif de l'aire de jeu afin de ne pas le réexposer à d'autres impacts. Toute action en responsabilité se ... «Village de la justice, Jun 15»
4
Tunisie : et si l'on remplaçait la main-courante du pont de Sidi Salem ?
... par centaines et la dernière semaine a été une occasion pour les composantes de la société civile d'aller les réexposer, pour la énième fois, ... «investir-en-tunisie.INFO, Jun 15»
5
Blocage du collège Jean Renoir à Grand-Couronne : intervention …
"Pour répondre aux inquiétudes et interrogations des manifestants et réexposer les conditions d'encadrement et de fonctionnement ... «InfoNormandie.com, Jan 15»
6
Cameroun : Le musée national rénové
... Arts et de la Culture va solliciter une expertise de l'UNESCO afin d'évaluer et le cout des travaux et les objets à réexposer dans le Musée. «Afriquinfos.com, Jan 15»
7
API Days : poussée par la mobilité, l'adoption des APIs progresse
Autre cas d'usage, souligné par le fondateur de Restlet, réexposer des données internes vers le Web. « L'API est une façon standard de consommer autrement ... «LeMagIT, Dec 14»
8
Les actions européennes plus attrayantes que jamais – Rothschild …
Les investisseurs ont toutes les raisons de se réexposer aux actions européennes, selon Didier Bouvignies et Philippe Chaumel, ... «Morningstar.fr, Dec 14»
9
CAMEROUN::Cameroun,Culture:Le Musée National reprend vie …
... Arts et de la Culture va solliciter une expertise de l'UNESCO afin d'évaluer et le cout des travaux et les objets à réexposer dans le Musée. «Camer.be, Nov 14»
10
Epinal: "La justice la plus équitable? Les condamner à vivre notre …
Et ce "même si on replonge dans nos souvenirs, même si on va réexposer nos souffrance, même si on va se remettre à nu devant un tribunal" ... «BFMTV.COM, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Réexposer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/reexposer>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z