Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soviétiser" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOVIÉTISER IN FRENCH

soviétiser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOVIÉTISER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soviétiser is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb soviétiser in French.

WHAT DOES SOVIÉTISER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soviétiser» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soviétiser in the French dictionary

The definition of Sovietization in the dictionary is to establish a regime based on the power of the soviets; p. ext. to structure the institutions, the economy according to the Soviet model; place, put under the influence of the u. r. s. s. and in particular, Soviet Russia.

La définition de soviétiser dans le dictionnaire est instaurer un régime fondé sur le pouvoir des soviets; p. ext. structurer les institutions, l'économie selon le modèle soviétique; placer, mettre sous l'influence de l'u. r. s. s. et en particulier, de la russie soviétique.


Click to see the original definition of «soviétiser» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB SOVIÉTISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je soviétise
tu soviétises
il/elle soviétise
nous soviétisons
vous soviétisez
ils/elles soviétisent
Imparfait
je soviétisais
tu soviétisais
il/elle soviétisait
nous soviétisions
vous soviétisiez
ils/elles soviétisaient
Passé simple
je soviétisai
tu soviétisas
il/elle soviétisa
nous soviétisâmes
vous soviétisâtes
ils/elles soviétisèrent
Futur simple
je soviétiserai
tu soviétiseras
il/elle soviétisera
nous soviétiserons
vous soviétiserez
ils/elles soviétiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai soviétisé
tu as soviétisé
il/elle a soviétisé
nous avons soviétisé
vous avez soviétisé
ils/elles ont soviétisé
Plus-que-parfait
j'avais soviétisé
tu avais soviétisé
il/elle avait soviétisé
nous avions soviétisé
vous aviez soviétisé
ils/elles avaient soviétisé
Passé antérieur
j'eus soviétisé
tu eus soviétisé
il/elle eut soviétisé
nous eûmes soviétisé
vous eûtes soviétisé
ils/elles eurent soviétisé
Futur antérieur
j'aurai soviétisé
tu auras soviétisé
il/elle aura soviétisé
nous aurons soviétisé
vous aurez soviétisé
ils/elles auront soviétisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je soviétise
que tu soviétises
qu'il/elle soviétise
que nous soviétisions
que vous soviétisiez
qu'ils/elles soviétisent
Imparfait
que je soviétisasse
que tu soviétisasses
qu'il/elle soviétisât
que nous soviétisassions
que vous soviétisassiez
qu'ils/elles soviétisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie soviétisé
que tu aies soviétisé
qu'il/elle ait soviétisé
que nous ayons soviétisé
que vous ayez soviétisé
qu'ils/elles aient soviétisé
Plus-que-parfait
que j'eusse soviétisé
que tu eusses soviétisé
qu'il/elle eût soviétisé
que nous eussions soviétisé
que vous eussiez soviétisé
qu'ils/elles eussent soviétisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je soviétiserais
tu soviétiserais
il/elle soviétiserait
nous soviétiserions
vous soviétiseriez
ils/elles soviétiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais soviétisé
tu aurais soviétisé
il/elle aurait soviétisé
nous aurions soviétisé
vous auriez soviétisé
ils/elles auraient soviétisé
Passé (2ème forme)
j'eusse soviétisé
tu eusses soviétisé
il/elle eût soviétisé
nous eussions soviétisé
vous eussiez soviétisé
ils/elles eussent soviétisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
soviétise
soviétisons
soviétisez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie soviétisé
ayons soviétisé
ayez soviétisé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
soviétiser
Infinitive passé
avoir soviétisé
Participe présent
soviétisant
Participe passé
soviétisé

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOVIÉTISER


aromatiser
aromatiser
attiser
attiser
automatiser
automatiser
baptiser
baptiser
climatiser
climatiser
concrétiser
concrétiser
cotiser
cotiser
courtiser
courtiser
dramatiser
dramatiser
démocratiser
démocratiser
expertiser
expertiser
hypnotiser
hypnotiser
monétiser
monétiser
médiatiser
médiatiser
pactiser
pactiser
privatiser
privatiser
schématiser
schématiser
stigmatiser
stigmatiser
synthétiser
synthétiser
systématiser
systématiser

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOVIÉTISER

souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviet
soviétique
soviétisation
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer
soyeusement
soyeux

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOVIÉTISER

achromatiser
alphabétiser
anathématiser
aseptiser
budgétiser
bureaucratiser
dogmatiser
débaptiser
dépolitiser
dépoétiser
esthétiser
informatiser
magnétiser
politiser
poétiser
prophétiser
rebaptiser
thématiser
traumatiser
érotiser

Synonyms and antonyms of soviétiser in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOVIÉTISER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «soviétiser» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of soviétiser

Translation of «soviétiser» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOVIÉTISER

Find out the translation of soviétiser to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soviétiser from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soviétiser» in French.

Translator French - Chinese

sovietize
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sovietize
570 millions of speakers

Translator French - English

sovietize
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sovietize
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sovietize
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sovietize
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sovietize
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sovietize
260 millions of speakers

French

soviétiser
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sovietize
190 millions of speakers

Translator French - German

sowjetisieren
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sovietize
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sovietize
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sovietize
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sovietize
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sovietize
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sovietize
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sovietize
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sovietize
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sovietize
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sovietize
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sovietize
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σοβιετοποιώ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sovietize
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sovietize
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sovietize
5 millions of speakers

Trends of use of soviétiser

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOVIÉTISER»

The term «soviétiser» is normally little used and occupies the 53.205 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soviétiser» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soviétiser
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soviétiser».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOVIÉTISER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soviétiser» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soviétiser» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soviétiser

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOVIÉTISER»

Discover the use of soviétiser in the following bibliographical selection. Books relating to soviétiser and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
1931, (vieilli) TLF); se soviétiser v. r. (se soumettre à1'autorité ou à 1'influence de la Russie soviétique) (1937, DatLex2 17); désoviétisé part passé-adj. (libéré de 1 'influences soviétique) (dp. 1969, MotsNouvCont 1). Frm. soviétisant adj.
Eva Büchi, 1996
2
Art et pouvoir en Roumanie: 1945-1989
Elle aboutit au cours de l'année 1963 à la suppression d'un nombre important d' institutions et de publications créées entre l946—| 948 justement pour soviétiser la société roumainem. Enfin, en 1964, le problème de la Bessarabie (territoire ...
Magda Carneci, 2007
3
Communisme 91-92 - Roumanie Un Totalitarisme Ordinaire
... aussi de « consolider la nouvelle forme de gouvernement » dans les pays occupés après la fin de la guerre3. Pratiquement, l'« Opération Gayaneh », chargée de soviétiser les COMMUNISME- n°91/92 - 2007 REPRESSION ET TERREUR .
Collectif
4
Sur la deuxième guerre mondiale
le Kremlin laisse entendre qu'au cas où l'Italie et le Japon s'uniraient à l' Angleterre et à la France, la Russie entrerait en guerre aux côtés de l'Allemagne, tout en tentant de la soviétiser (voir à ce sujet la chronique moscovite du New York ...
Léon Trotsky, Daniel Guérin, 1970
5
La guerre des hommes-bombes
... des pays baltes, des nouveaux États indépendants de son ventre mou méridional, la définlandi- sation de la Finlande, la désatellisation de l'Europe de l' Est, et le monde est en paix avec la Russie parce qu'elle ne vise plus à le soviétiser.
Paul Giniewski, 2006
6
Documents Diplomatiques Francais, 1944-1954: 1946 (1er ...
Si la Ruhr est détachée de l'Allemagne, la Russie n'aura-t-elle pas toutes possibilités pour soviétiser le reste du territoire demeurant allemand ? La politique russe en Allemagne n'est pas claire. M. Bevin ajoute confidentiellement qu'il a ...
‎2003
7
La République d'Arménie: 1918-1920
Legran a reçu de Moscou, qui s'inquiète des succès turcs, des instructions précises pour soviétiser rapidement l'Arménie et lui accorder un appui afin d' arrêter l'avance kémaliste. Legran demande au gouvernement arménien 223.
Anahide Ter Minassian, 2006
8
La Politique Internationale de L’urss: Nouvelles Approches
s'illustre rapidement par sa volonté clairement affichée de soviétiser une région « passée à côté d'Octobre » - selon sa formule, devenue aussitôt un slogan largement popularisé - et restée sous l'influence des clans traditionnels, dominés par ...
Communisme 74-75, 2003
9
L'heure du partage: des revenus, du travail, des pouvoirs
Soviétiser les entreprises en laissant subsister le marchandage des revenus, des prix et du travail serait un contre sens. Ce que l'on est convenu d'appeler la participation constituerait, pareillement, une fausse solution : il y aurait quelque ...
Gaston Puel, 1978
10
La révolution afghane: des communistes aux tâlebân
Ici, l'objectif n'est pas de soviétiser ; le gouvernement tente seulement de gagner la neutralité de la population pour créer des zones tampons avec les régions tenues par la guérilla. Il s'agit donc, en rupture avec la vision khalqie, de pacifier  ...
Gilles Dorronsoro, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOVIÉTISER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soviétiser is used in the context of the following news items.
1
La Russie et l'Islam, 6e partie : Le Kremlin
Il y a une tentative pour re-soviétiser la région. Ce ne sera pas nommé de cette façon, ce sera nommé union douanière, ou Union eurasiatique, ... «AgoraVox, Jun 15»
2
La Suisse battue mais toute proche de la qualif'
il faut soviétiser cette équipe. Tous les 29 Commentaires. Plus de Sports. Guerdat plaide la contamination alimentaire · La croix gammée coûte ... «20 Minutes, May 15»
3
Les médecins libéraux, une espèce en voie d'extinction !
Soviétiser ce pays pour nous appauvrir encore un peu plus? Le modèle français est une honte. Il ne fonctionne plus et tant mieux. L'assistanat ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Réflexions sur le Nouvel Ordre Mondial
Cet individu en voulant de toute force « soviétiser » son pays, (il allait à la grande mosquée d'Alger lors de la prière du vendredi, et disait aux ... «AgoraVox, Dec 14»
5
Grève des urgentistes: Touraine annonce un accord, les médecins …
Elle est en train de soviétiser la santé, c à d , que le tiers payant , va être généralisé, pour permettre l'acces aux soins aux plus démunis, action ... «L'Express, Dec 14»
6
Vite ! Des espaces partagés dans les copropriétés françaises !
Partager n'est pas soviétiser, mais facilite la vie ! Le passage à l'acte est d'autant plus plausible que les nouvelles technologies regorgent ... «Economie Matin, Dec 14»
7
Saint-Quentin : Le ras-le-bol des médecins face à l'administration
On veut soviétiser la médecine en France et nous vivons cela pas de gaîté de cœur, insiste le docteur Philippe Trehou (FMF). Car la MSO peut ... «L'Aisne Nouvelle, Dec 14»
8
A propos du Journal (1939-1943) de Georgui Efron (Murr)
Mais sans remettre en question, au début du moins, les idéaux communistes : il tente de s'adapter, de se soviétiser et s'énerve contre Mitia, ... «La Revue des Ressources, Nov 14»
9
Les bourgeois de gauche n'ont pas peur de la contradiction
Pour mieux soviétiser l'expression slave, Pierre Pascal s'est fait passer pour un « vrai scientifique », soutenant une thèse dont, dans mes cours ... «Enquête & Débat, Oct 14»
10
Ukraine: divergences entre Poutine et Merkel
... droit de se dé- soviétiser et de s'autodéterminer en fonction de leurs réalités historiques et géopolitiques...sans que l'UE et les USA entravent ... «Le Figaro, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soviétiser [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sovietiser>. May 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z