Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suraigu" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SURAIGU IN FRENCH

suraigu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SURAIGU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Suraigu is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SURAIGU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «suraigu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hyperacute

Suraigu

The upper sharp is the fourth register of certain musical instruments - mainly wind instruments - possibly added to the serious, medium and acute registers. The sharp notes, obtained thanks to harmonics and precise fingerings, allow to extend in the treble the range of the instruments. It is a technique considered as an extended play technique. For example, the alto saxophone should be able to emit sounds only up to the high-pitched fa. Now thanks to the harmonics, it is possible to play C-suraigus - an octave beyond the C above the key in the floor key, or even more. ▪ Music Portal ... Le suraigu est le quatrième registre de certains instruments de musique — principalement des instruments à vent — s'ajoutant éventuellement aux registres grave, médium et aigu. Les notes suraiguës, obtenues grâce aux harmoniques et à des doigtés bien précis, permettent d'étendre dans les aigus la tessiture des instruments. C'est une technique considérée comme une technique de jeu étendue. Par exemple, le saxophone alto ne devrait pouvoir émettre des sons que jusqu'au fa aigu. Or grâce aux harmoniques, il est possible de jouer des do suraigus — une octave au-delà du do au-dessus de la portée en clé de sol, ou même davantage. ▪ Portail de la musique...

Definition of suraigu in the French dictionary

The definition of hyperacute in the dictionary is that is very acute.

La définition de suraigu dans le dictionnaire est qui est très aigu.

Click to see the original definition of «suraigu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SURAIGU


aigu
aigu
ambigu
ambigu
contigu
contigu
exigu
exigu
subaigu
subaigu

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SURAIGU

suraccélération
suraccumulation
suractif
suraction
suractivation
suractive
suractiver
suractivité
suradministration
surah
suraiguiser
surajourner
surajouter
surajustement
sural
suralcoolisation
suralimentation
suralimenter
suraller
suramplificateur

FRENCH WORDS THAT END LIKE SURAIGU

gu
telugu

Synonyms and antonyms of suraigu in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SURAIGU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «suraigu» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of suraigu

Translation of «suraigu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SURAIGU

Find out the translation of suraigu to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of suraigu from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suraigu» in French.

Translator French - Chinese

超急性
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hiperagudo
570 millions of speakers

Translator French - English

hyperacute
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hyperacute
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مفرط الحدة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гиперострой
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hyperacute
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hyperacute
260 millions of speakers

French

suraigu
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hyperacute
190 millions of speakers

Translator French - German

, hyper
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

超急性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

초급
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hyperacute
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hyperacute
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அதிதீவிர
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hyperacute
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hiperakut
70 millions of speakers

Translator French - Italian

iperacuto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hiperostre
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гіперострой
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hiperacută
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπεροξεία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hiperakute
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hyperakut
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hyperakutt
5 millions of speakers

Trends of use of suraigu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SURAIGU»

The term «suraigu» is normally little used and occupies the 48.367 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «suraigu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of suraigu
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «suraigu».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SURAIGU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «suraigu» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «suraigu» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about suraigu

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SURAIGU»

Discover the use of suraigu in the following bibliographical selection. Books relating to suraigu and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Le rejet suraigu se caractérise par une thrombose immédiate des vaisseaux irriguant le greffon, survenant dans les minutes ou les heures qui suivent le rétablissement de la continuité vasculaire. 3.4.2 Le rejet aigu allogénique II survient ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
2
Histoire de l'harmonie au Moyen Age
La troisième série commune du second ordre se trouve entre A aigu du second et G aigu du premier, ou entre A suraigu du second et G suraigu du premier, entre lesquels sont G démonstrateur et D principal du premier, D associé du second ...
Edmond de Coussemaker, 1852
3
Histoire de l ́Harmonie au Moyen Age
La troisième série commune du second ordre se trouve entre A aigu du second et G aigu du premier, ou entre A suraigu du second et G suraigu du premier, entre lesquels sont C démonstrateur et D principal du premier , D associé du second ...
E. de COUSSEMAKER, 1852
4
Pneumologie
Crise d'asthme d'aggravation rapide : en moins de 24 heures L'AAG peut survenir après l'aggravation rapide d'une crise, en moins de 24 heures. Les facteurs favorisants peuvent être ceux de l'asthme instable ou de l'asthme suraigu. 1.4.3.
Sergio Salmeron, 2008
5
Urgences vitales: Prise en charge et diagnostics - Gestes ...
ASTHME SURAIGU SYMPTOMATIQUE V ASTHME AIGU GRAVE CRISE SIMPLE >□ Intubation/ ventilation > Adrénaline® IVSE (débuter par 0,5 mg/h) > Remplissage vasculaire > 02 : indication formelle à un débit > 6-8 L/min au masque ...
Coordinateur Patrick Plaisance, 2008
6
Edgard Varèse: Du son organisée aux arts audio
Par conséquent, exploiter le registre aigu/suraigu, comme le fait Varèse, reflète non seulement une volonté de dépasser les limites de l'instrument, mais aussi celle d'incorporer des sonorités bruitées, qui vont à l'encontre de l'image de pureté ...
Timothée Horodyski, Philippe Lalitte, 2008
7
Le basson en France au XIXe siècle
Un passage de l' Allegro Moderato de la même pièce permet de constater qu'il était possible d'exécuter en France, au milieu du XIXe siècle, un trait rapide atteignant le registre suraigu du basson : JANCOURT, Eugène, 1er Solo pour le  ...
Augustin Tiffou, 2010
8
Immunobiologie:
... dérivées du donneur, ce qui suggère qu'elle est induite par une cytotoxicité directe et non pas par des processus inflammatoires non spécifiques. 13-20 Les anticorps réagissant avec l'endothélium provoquent un rejet suraigu du greffon Les ...
Charles A. Janeway, Paul Travers, 2003
9
Cas cliniques en immunologie: A clinical companion
une transfusion sanguine à une autre occasion : des leucocytes sont présents dans la plupart des lots de sang transfusé, et la sensibilisation préalable aux antigènes d'histocompatibilité du donneur peut provoquer un rejet suraigu du greffon ...
Fred S. Rosen, Ralf S. Geha, 2010
10
Fais gaffe! : guide autocorrecteur des fautes de français écrit
3. ambiguïté, suraigu ▻ Le nom ambiguïté, tout comme contiguïté et exiguïté, prend un tréma sur le i pour indiquer que le u qui précède se prononce distinctement. Seuls le féminin des adjectifs en -gu, tels que aigu, ambigu, contigu, exigu, ...
Michel Therrien, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SURAIGU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suraigu is used in the context of the following news items.
1
L'ordre apathique des palmes académiques
... ne relève pas, tout comme plus tard un suraigu affuté ne parvient pas à éperonner ses interventions les plus dramatiques : « Oh, non tremare ... «Forum Opéra, Jul 15»
2
Festival Radio France, au programme
Il est composé de : Paul-Fathi Lacombe, saxo alto dont le jeu se caractérise par sa virtuosité, et sa maîtrise du registre suraigu. Julien Brechet ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Saint-Quentin : deux clarinettistes pourun jazz aux couleurs …
Et dans le suraigu, ça n'a pas de pareil. On a pratiquement trois instruments en un qui permet des couleurs très intéressantes. Mais c'est peu ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
4
Iron Maiden fourbit ses armes avant un retour scénique en 2016 …
Célèbre pour son chant suraigu, ses pochettes de disques surchargées graphiquement et ses décors de scène allant avec, Iron Maiden a ... «Concertlive.fr, Jul 15»
5
Le ciel luisait d'une étoile
L'absence de notes piquées chez l'une, de suraigu chez l'autre, l'imprécision de la vocalise, les cadences simplifiées… Indéniablement, le ... «Forum Opéra, Jul 15»
6
L' Enlèvement au Sérail par Yannick Nézet-Seguin, une pure joie
Quelle énergie dans l'accent, quelle facilité dans les vocalises, quel rayonnement dans le suraigu ! Blessée, traumatisée, déchirée, cette jeune ... «ResMusica, Jul 15»
7
Impressionnante Alcina de Katie Mitchell à Aix
... écarts en dehors des codes : vers le grave de la solitude, vers l'aigu du déchirement, et même le suraigu de sa Despina avec Claus Guth. «ResMusica, Jul 15»
8
ALEXANDRE JARDIN - "La France n'a jamais été inventée par des …
Car ces élus ont un sens pratique suraigu, sûrement le meilleur de notre clase politique. Ils savent ce qui fonctionne. Ils sont pragmatiques. «Le Petit Journal, Jun 15»
9
Gregory Kunde : le belcanto avant tout !
... opéras de Puccini, avait des problèmes dans le suraigu ; et pourtant il chantait auparavant sans problèmes Tonio dans La Fille du régiment. «Forum Opéra, Jun 15»
10
«Game of Thrones» saison 5 épisode 8 : le retour des morts-vivants
Des entrailles de la montagne surgit une tempête percée d'éclair et un cri à la Edvard Munch, immense, infini, suraigu. Les tympans se percent, ... «Libération, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suraigu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/suraigu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z