Meaning of "trachyte" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF TRACHYTE IN FRENCH

trachyte

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRACHYTE

Trachyte is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRACHYTE MEAN IN FRENCH?

Trachyte

Trachyte

Trachytes are volcanic rocks rich in alkaline feldspar and with a fairly high silica content, and belong to the group of felsic rocks. Their structure is mainly microlithic but the presence of phenocrysts is usual. The structure is also fluid because the microcrystals have common orientation fields along fluid lines. At break, the appearance is rough as the etymology of the name trachyte, ancient Greek τραχύς / trachys, "rough" indicates. The color is fairly clear: the trachytes are leucocrats, generally whitish to greenish gray. Mineralogically, alkaline feldspars are usually represented in trachytes by sanidin, but they may also be albite or anorthite. Silica can sometimes be expressed in the form of quartz but at a rate that is always less than 10%. Crystals of plagioclase feldspar, biotite, amphiboles are occasionally present. The equivalent plutonic magmatic rock is syenite.

Les trachytes sont des roches volcaniques riches en feldspaths alcalins et à teneur en silice assez élevée : ils appartiennent de ce fait au groupe des roches felsiques. Leur structure est principalement microlithique mais la présence de phénocristaux est habituelle. La structure est également fluidale car les microcristaux présentent des champs d'orientation commune selon des lignes fluides. À la cassure, l'aspect est rugueux comme l'indique l'étymologie du nom trachyte, du grec ancien τραχύς / trachys, « rugueux ». La couleur est assez claire : les trachytes sont des roches leucocrates, généralement blanchâtres à gris verdâtre. Sur le plan minéralogique, les feldspaths alcalins sont le plus souvent représentés dans les trachytes par de la sanidine mais il peut s'agir aussi d'albite ou d'anorthite. La silice peut parfois s'exprimer sous forme de quartz mais à un taux toujours inférieur à 10 %. Des cristaux de feldspaths plagioclases, de la biotite, des amphiboles sont occasionnellement présents. La roche magmatique plutonique équivalente est la syénite.

Definition of trachyte in the French dictionary

The definition of trachyte in the dictionary is porphyroid-type volcanic rock, having the chemical and mineralogical composition of a syenite, characterized by its richness to the touch, by the predominance of alkaline feldspar and the almost total lack of quartz or nepheline. Another definition of trachyte is that of the nature of trachyte.

TRANSLATION OF TRACHYTE

Find out the translation of trachyte to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of trachyte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trachyte» in French.

• Translator French - Chinese: 粗面岩
• Translator French - Spanish: traquita
• Translator French - English: trachyte
• Translator French - Hindi: ट्रैकाइट
• Translator French - Arabic: التراكيت صخر بركاني
• Translator French - Russian: трахит
• Translator French - Portuguese: traquite
• Translator French - Bengali: ট্রেইকাইট্
• French: trachyte
• Translator French - Malay: trachyte
• Translator French - German: Trachyt
• Translator French - Japanese: 粗面岩
• Translator French - Korean: 조면암
• Translator French - Javanese: trachyte
• Translator French - Vietnamese: thô diện nham
• Translator French - Tamil: trachyte
• Translator French - Marathi: trachyte
• Translator French - Turkish: trakit
• Translator French - Italian: trachite
• Translator French - Polish: trachit
• Translator French - Ukrainian: трахіт
• Translator French - Romanian: trachyte
• Translator French - Greek: τραχείτη
• Translator French - Afrikaans: trachiet
• Translator French - Swedish: trakyt
• Translator French - Norwegian: trachyte

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRACHYTE»

Discover the use of trachyte in the following bibliographical selection. Books relating to trachyte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

La pétrologie éruptive moderne (Tome 2): Le Cameroun, ...

trachyte basalte hawaiite (Kumbo) basalte (lac Oku) basalte (lac Oku) basalte ( lac Oku) hawaiite hawaiite hawaiite rhyolite rhyolite-ignimbritique laves felsiques K-Ar K-Ar K-Ar K-Ar K-Ar K-Ar K- Ar K- Ar K- Ar K- Ar K- Ar K- Ar 22,33±0,9 18-14  ...

Ismaïla Ngounouno, 2013

ANNALES DES MINES OU RECUEIL

dans la carrière de Kiihlsbrunnen ; il est à peu près vertical, large de im,4o et dirigé N. i46°E.; le trachyte ne paraît pas avoir subi d'altération au contact du basalte; celui-ci se présente sous un aspect un peu particulier : il est amygdaloïde, ...

Revue de géologie pour l'année 1860-1877 et 1878

VIII Trachyte gris de Hrobla Wrch ; il est gris et conlientbeaucoup de feldspath et de l'hornblende. IX Grunsteintracbyte du mont Dreifaltigkeit près Schemnitz. X Tracbyte gris noirâtre avec feldspath jaunâtre de la vallée Cejkova. XI Trachyte gris ...

Achille Ernest Oscar Joseph Delesse, Auguste Laugel, Albert Lapparent, 1869

Annales des mines: Réalités industrielles

Inclusions dans le trachyte. -— Nous avons parlé des anime dz' sasso (âmes de pierre), c'est'a-dire de ces fragments d'un trachyte huileux et scoriacé que l'on trouve englobés dans les autres variétés de trachyte. Généralement, ce sont des  ...

Itinéraire du département du Puy-de-Dôme: contenant ...

C'est un trachyte à petits pores , semblable aux laves des volcans modernes. Le pic du Capucin est formé d'un .trachyte verdâtre. Sur le chemin de Latour , au delà du pic , on rencontre du basalte en boules. , Dans les bois de sapin qui ...

Henri Lecoq, J. B. Bouillet, 1831

Voyage minéralogique et géologique, en Hongrie:

3i3 Trachyte granitoïde 3i8 Trachyte micacé amphibolique 32o Trachyte porphyroïde ; passage à la phonolite trachytique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir.... 7. 7.7. 3*7 Trachyte ferrugineux , • 329 Trachyte terreux ou domite ...

François Sulpice Beudant, 1822

Résumé géologique

3i3 Trachyte granitoïde 3i8 Trachyte micacé amphibolique S± Trachyte porphyroïde ; passage à ta phonolite trachytique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir. . . .7. . .7 3a? Trachyte ferrugineux 3ag Trachyte terreux ou domite ...

François Sulpice Beudant, 1822

Voyage minéralogique en Hongrie pendant l'année 1818

3i3 Trachyte granitoïde 3x8 Trachyte micacé amphibolique 3ao Trachyte porphyroïde ; passage à la phonolite trachytique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir. .. .7. . .7 3a7 Trachyte ferrugineux 3a9 Trachyte terreux ou domite ...

François Sulpice Beudant, 1822

Elements de geographie physique et de meteorologie, ou ...

Henri Lecoq. L'aspect de ce trachyte est extrêmement variable; maisil esttoujours fissuré, et toutes les fissures sont tapissées de fer hématite quelquefois irisé. forte pour rayer le verre; couleur grise plus . tantôt. 6. TIIACIIYTE GRISATRE ...

Henri Lecoq, 1840

Voyage minéralogique et géologique, en Hongrie, pendant ...

3i3 Trachyte granitoïde 3i8 Trachyte micacé amphibolique 3ao Trachyte porphyroïde ; passage à la phonolile trachy- tique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir. .. .7.7.7. 3aj Trachyte ferrugineux 329 Trachyte terreux ou domite ...

François Sulpice Beudant, 1822

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRACHYTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trachyte is used in the context of the following news items.

Le Piton de sucre et La Chapelle, à Cilaos, une chambre …

Quand du magma de type "roche pintade" arrive dans une chambre de type "trachyte", le mélange provoque une éruption violente, donnant ... «Zinfos 974, Jul 13»

ARDECHE Les mystères du Tchier de Borée

Sa façade est atypique, constituée de tuf jaune, de granite, trachyte et de scorie rouge. Par Amandine BRIOUDE | Publié le 12/07/2012 à 06:01 > Restez alerté ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 12»

La pointe d'architecture contemporaine de Tadao Ando à Venise

C'est un cube en béton brut de décoffrage, associé à des pierres grises en trachyte appelées « masegni », typiques des rues vénitiennes. «Moniteur, Feb 11»

Si les volcans d'Auvergne se réveillaient...

Les premières, constituées de laves très visqueuses à base de trachyte, se contenteraient de former des dômes plus ou moins importants ... «AgoraVox, Apr 10»