Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vomir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOMIR IN FRENCH

vomir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOMIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vomir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb vomir in French.

WHAT DOES VOMIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vomir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
vomir

Vomiting

Vomissement

Vomiting is the active rejection by the mouth of part of the contents of the stomach. It is a protective action of the organism which aims to protect the latter against the ingestion of toxic substances. It differs from the regurgitation which is passive and is a simple rise of the gastric contents towards the throat or the oral cavity. The mechanism of vomiting is essentially central: in the brain stem is the center of vomiting receiving information from the cortex, pressure from the cerebral ventricles, viscera and an area of ​​chemoreceptors. It sends effusions to the digestive tract, especially to the duodenum. Le vomissement est le rejet actif par la bouche d'une partie du contenu de l'estomac. C'est une action protectrice de l'organisme qui a pour but de protéger ce dernier contre l'ingestion de substances toxiques. Il se distingue de la régurgitation qui elle est passive et est une simple remontée du contenu gastrique vers l'arrière-gorge ou la cavité buccale. Le mécanisme du vomissement est essentiellement d'origine centrale : dans le tronc cérébral se trouve le centre du vomissement recevant des informations du cortex, de la pression des ventricules cérébraux, des viscères et d'une zone de chimiorécepteurs. Il envoie des efférences vers le tube digestif, plus particulièrement vers le duodénum.

Definition of vomir in the French dictionary

The definition of vomiting in the dictionary is spasmodically rejecting material contained in the stomach.

La définition de vomir dans le dictionnaire est rejeter par la bouche, spasmodiquement, des matières contenues dans l'estomac.

Click to see the original definition of «vomir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB VOMIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je vomis
tu vomis
il/elle vomit
nous vomissons
vous vomissez
ils/elles vomissent
Imparfait
je vomissais
tu vomissais
il/elle vomissait
nous vomissions
vous vomissiez
ils/elles vomissaient
Passé simple
je vomis
tu vomis
il/elle vomit
nous vomîmes
vous vomîtes
ils/elles vomirent
Futur simple
je vomirai
tu vomiras
il/elle vomira
nous vomirons
vous vomirez
ils/elles vomiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai vomi
tu as vomi
il/elle a vomi
nous avons vomi
vous avez vomi
ils/elles ont vomi
Plus-que-parfait
j'avais vomi
tu avais vomi
il/elle avait vomi
nous avions vomi
vous aviez vomi
ils/elles avaient vomi
Passé antérieur
j'eus vomi
tu eus vomi
il/elle eut vomi
nous eûmes vomi
vous eûtes vomi
ils/elles eurent vomi
Futur antérieur
j'aurai vomi
tu auras vomi
il/elle aura vomi
nous aurons vomi
vous aurez vomi
ils/elles auront vomi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je vomisse
que tu vomisses
qu'il/elle vomisse
que nous vomissions
que vous vomissiez
qu'ils/elles vomissent
Imparfait
que je vomisse
que tu vomisses
qu'il/elle vomît
que nous vomissions
que vous vomissiez
qu'ils/elles vomissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie vomi
que tu aies vomi
qu'il/elle ait vomi
que nous ayons vomi
que vous ayez vomi
qu'ils/elles aient vomi
Plus-que-parfait
que j'eusse vomi
que tu eusses vomi
qu'il/elle eût vomi
que nous eussions vomi
que vous eussiez vomi
qu'ils/elles eussent vomi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je vomirais
tu vomirais
il/elle vomirait
nous vomirions
vous vomiriez
ils/elles vomiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais vomi
tu aurais vomi
il/elle aurait vomi
nous aurions vomi
vous auriez vomi
ils/elles auraient vomi
Passé (2ème forme)
j'eusse vomi
tu eusses vomi
il/elle eût vomi
nous eussions vomi
vous eussiez vomi
ils/elles eussent vomi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES