Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ammirevolmente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMMIREVOLMENTE IN ITALIAN

am · mi · re · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMMIREVOLMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ammirevolmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES AMMIREVOLMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ammirevolmente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ammirevolmente in the Italian dictionary

The definition of admirably in the dictionary is admirably.

La definizione di ammirevolmente nel dizionario è in modo ammirevole.


Click to see the original definition of «ammirevolmente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AMMIREVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMMIREVOLMENTE

ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratore
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammiserire
ammissibile
ammissibilità
ammissione
ammittanza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AMMIREVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of ammirevolmente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ammirevolmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMMIREVOLMENTE

Find out the translation of ammirevolmente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ammirevolmente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ammirevolmente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

令人钦佩
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

admirablemente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

admirably
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सराहनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رائع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

превосходно
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

admiravelmente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রশংসনীয়রূপে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

admirablement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mengagumkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bewundernswert
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

見事に
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

훌륭하게
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

admirably
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đáng ngưỡng mộ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிரமிக்கத்தக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कौतुक करावे असे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

takdire şayan
70 millions of speakers

Italian

ammirevolmente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

koncertowo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

чудово
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

admirabil
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

θαυμάσια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

uitstekend
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

föredömligt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

beundringsverdig
5 millions of speakers

Trends of use of ammirevolmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMMIREVOLMENTE»

The term «ammirevolmente» is normally little used and occupies the 63.547 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ammirevolmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ammirevolmente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ammirevolmente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMMIREVOLMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ammirevolmente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ammirevolmente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ammirevolmente

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «AMMIREVOLMENTE»

Famous quotes and sentences with the word ammirevolmente.
1
Procopio di Cesarea
La controversia religiosa è il frutto dell'arroganza e della follia; la vera compassione è più ammirevolmente espressa dal silenzio e dalla sottomissione; l'uomo, ignorante per sua stessa natura, non dovrebbe presumere di poter esaminare la natura del suo Dio; ed è sufficiente per noi conoscere che il potere e la benevolenza sono i perfetti attributi della Divinità.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AMMIREVOLMENTE»

Discover the use of ammirevolmente in the following bibliographical selection. Books relating to ammirevolmente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Gazzetta musicale di Milano
Il. ritornello,. ammirevolmente. sostenuto. dai. cori,. ha. elettrizzalo. il pubblico; ma finito il canto, non si gridò bis perché fosse ricomincialo; non si ridomandò che una strofa, e poi si voleva far ripetere la ...
2
Lautréamont e Sade
E forse ci si dovrebbe stupire di un'opera in cui il lettore lucido riconosce a un tempo una spregevole o ammirevole lucidità, una creazione così ammirevolmente conscia di sé e tanto ammirevolmente estranea alla coscienza.
‎1974
3
Audrey Hepburn. L'incanto di una donna
Etutto [quelchefanno] sembra direttoa raggiungere una perfezione personale [ piuttosto che] l'amore di Dio. Audrey Hepburn realizzala sua difficile parte ammirevolmente econ perfetto garbo. Nonc'è nulla di ridicolo inlei o nelle altre attrici, ...
Donald Spoto, 2013
4
Confucio: studio integrale & L'asse che non vacilla
Considerando ciò, l'uomo di razza si armonizza senza perdere la propria direzione; la sua è un'energia ammirevolmente rettificatrice; egli si stabilisce nel mezzo di quello che gira senza appoggiarsi né da una parte né dall'altra, un' energia ...
Ezra Pound, 1960
5
La Civiltà cattolica
Mercè 1' iniziativa di S. M., ammirevolmente secondata dal Presidente della Repubblica francese e dai Ministri e Ambasciatori dei due paesi, noi diamo oggi al mondo intero lo spettacolo di due grandi Nazioni che marciano come due sorelle ...
6
Rivista nazionale di diritto amministrativo, di economia ...
... per l'azione inquisitoria ch'è costretto ed esercitare; il secondo, mantenendo lo Stato nell'alto grado di dignità, ch'è sua propria, procede sicuro, e, servendosi di una macchina amministrativa ammirevolmente semplice, interroga il cittadino ...
7
Archivio giuridico
L'autore non dimentica altrove il principio annunziato, cioè che le ricchezze dei cittadini sono il fondamento della ricchezza dello Stato; anzi lo svolge estesamente ed ammirevolmente nella parte 4° allorchè parla della protezione che deve ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1870
8
Relazione dei tremuoti di Basilicata del 1851 pel dottor ...
Si prescrive doversi curare ne' due Ospedali di Melfi e Ilionero , ammirevolmente diretti dalle Figlie della Carità , anche gl' infermi ,dialtre malattie; ' La Cappella di legno nella piazza di: S. Francesco è 'condotta a termine , e s'inaugura nel di ...
Giacomo Maria Paci, Borbone di Napoli casa, 1853
9
Le biografie degli uomini illustri delle Calabrie raccolte a ...
... e da più, quando che l' oggetto sembra a prima giunta, chi isolatamente lo guardi, men grandioso di quello adottato da' sublimi ingegni, ed anzi da socco e da cattedra morale, che da coturnoMa da coturno ammirevolmente c' lo rende.
Luigi Accattatis, 1870
10
Cosmos Firenze: comunicazioni sui progressi più recenti e ...
A quell'uopo fece uso del batello a vapore di 108 tonnellate costrutto appositamente dagli ingegneri inglesi ad Ismailia; il nuovo steamer era ammirevolmente disposto per valicare gli stretti passaggi del Bahr Seraf, permettendogli l'assenza ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMMIREVOLMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ammirevolmente is used in the context of the following news items.
1
Cosenza – Oggi la presentazione al “Rendano” del libro di poesie di …
... le sue certezze, i dolori di una sensibilità ammirevolmente eccessiva e di una fedeltà pronta a sfidare tutti i cambiamenti e tutte le delusioni”. «Strill.it, Jun 15»
2
Giovedì 4 giugno la presentazione al "Rendano" del libro di poesie …
... le sue certezze, i dolori di una sensibilità ammirevolmente eccessiva e di una fedeltà pronta a sfidare tutti i cambiamenti e tutte le delusioni”. «Adnkronos, Jun 15»
3
Cosa pensano i francesi di Zerocalcare?
Il disegno falsamente caricaturale è pertanto assai d'impatto: tutto è pieno di vita e ammirevolmente rappresentato.» La recensione di ... «Fumettologica, May 15»
4
Viaggio in Portogallo, dietro le quinte del Mondiale Rally
Nei giorni precedenti il pubblico era stato ammirevolmente rumoroso, ma non troppo numeroso, quindi non prendiamo veramente sul serio la ... «Corriere dello Sport.it, May 15»
5
Terremoto del 1976: 39 anni dalla tragedia che mise a terra il Friuli
"Alla chiamata del dolore si mosse il Paese e risposero i popoli amici e quelli più lontani, e ammirevolmente corale fu la risposta della regione ... «Triesteprima.it, May 15»
6
FVG: TERREMOTO, SERRACCHIANI "RIPARTIRE DAI VALORI …
"Alla chiamata del dolore si mosse il Paese e risposero i popoli amici e quelli più lontani, e ammirevolmente corale fu la risposta della regione ... «Italpress, May 15»
7
Fondazione Riviera dei Fiori Onlus: nel 2014 aiuti per oltre 48mila …
In particolare, la Compagnia di San Paolo, che ha costituito la Fondazione e l'ha sostenuta continuamente e ammirevolmente con la ... «SanremoNews.it, Apr 15»
8
25 aprile, le occasioni mancate
Il 25 Aprile da alcuni anni, se non andiamo errati, è chiamato, in modo ammirevolmente semplice, e perciò efficace, la Festa della Libertà. «La Voce di New York, Apr 15»
9
''Short Skin'', buona la prima: applausi e risate all'Adriano
Short Skin è la storia di Edoardo, diciassettenne (ammirevolmente interpretato da Matteo Creatini) alle prese con una malformazione al ... «Il Reporter, Apr 15»
10
RIVAROLO. Cittadinanza onoraria al Pm Nino di Matteo, mozione …
... sono inequivocabilmente schierate a favore della legalità rappresentata ammirevolmente da questo magistrato, da questo grande uomo”. «Giornale La Voce, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ammirevolmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ammirevolmente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z