Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bas-bleu" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAS-BLEU IN ITALIAN

bas-bleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAS-BLEU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bas-Bleu is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAS-BLEU MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bas-bleu» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bas-bleu in the Italian dictionary

The definition of bas-bleu in the dictionary is a literate woman with the pretensions of a writer; pedantic woman.

La definizione di bas-bleu nel dizionario è donna letterata con pretese di scrittrice; donna saccente.


Click to see the original definition of «bas-bleu» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BAS-BLEU


bleu
bleu
cordon bleu
cordon bleu
leu
leu

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BAS-BLEU

barzotto
basa
basale
basalischio
basalte
basaltico
basaltino
basalto
basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
bascià
bascio
basco
bascula
basculaggio
basculante

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BAS-BLEU

calamaria di Durieu
fiordaliso di Durieu
milieu
pot-au-feu

Synonyms and antonyms of bas-bleu in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bas-bleu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAS-BLEU

Find out the translation of bas-bleu to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bas-bleu from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bas-bleu» in Italian.

Translator Italian - Chinese

浅布鲁
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bas-bleu
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bas-bleu
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उद्भूत ब्लू
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بس-بلو
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

барельеф блю
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bas-bleu
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Bas-Bleu
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bas-bleu
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bas-bleu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bas-bleu
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

BAS-ブルー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

BAS-블루
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bas-Bleu
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bas-bleu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பஸ்- ப்ளூ
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

उठावाचे Bleu
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bas-bleu
70 millions of speakers

Italian

bas-bleu
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bas-bleu
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

барельєф блю
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bas-bleu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bas-bleu
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bas-bleu
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bas-bleu
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bas-bleu
5 millions of speakers

Trends of use of bas-bleu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAS-BLEU»

The term «bas-bleu» is regularly used and occupies the 34.302 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bas-bleu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bas-bleu
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bas-bleu».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAS-BLEU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bas-bleu» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bas-bleu» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bas-bleu

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BAS-BLEU»

Discover the use of bas-bleu in the following bibliographical selection. Books relating to bas-bleu and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sillabario goloso
Queste donne furono cantate da Hannah More nel poemetto The bas bleu (1786) concepito per esaltare le doti delle sue conoscenti il cui soprannome era dovuto al fatto che nel loro circolo ci si vestiva informalmente (l'origine sarebbe stata la ...
Laura Grandi, Stefano Tettamanti, 2011
2
Donne e giornalismo: percorsi e presenze di una storia di genere
«La Sylphide», uno dei successori del «Journal des Dames», avrebbe trovato una giusta definizione di Marie de l'Epinay: una «bas-bleu», certamente, ma « una bas-bleu de la plus fine soie»21. Si può obiettare che il giornale non aveva solo ...
Silvia Franchini, Simonetta Soldani, 2004
3
Metonimia e metafora
l'altra, gli accostamenti del caso {credenza, bas-bleu)11. Non soltanto tutto si svolge nella mente, ma l'essenza stessa del fenomeno risiede nell'operazione mentale. Pertanto non si può dire che metonimia e sineddoche differiscano nella loro ...
Albert Henry, 2010
4
Liszt
M'ero aspettato una bas bleu saccentona ma Marie sa mascherarsi molto bene, quando vuole. Mi trovai davanti una gran signora, estremamente amabile, gentile e affascinante. Alta, bionda, diafana, occhi cerulei: un'ondina del Reno.
Maria Santini, 2009
5
Guerra e pace
... anzituttocol non essere il maritodisua moglie, e poicolnon permettersi dinutrire dei sospetti. «No, adessocheè diventatauna bas bleu,ha rinunciato per sempre ai divertimentidi una volta,» diceva a se stesso. «Non sièmai datol'esempio di ...
Lev Tolstoj, 2012
6
Ritratti italiani
... naturalmenteavrà orecchiato unpo' di luoghi comuni dagli autori dimoda,ma inrealtàè solol'edizione economica 1962 dell'eterna bas-bleu dituttii tempi: com'è noto, la bas-bleu, in ogni epoca, è sempre aggiornatissima coi vient-deparaître; ...
Alberto Arbasino, 2014
7
Guerra e Pace
«Non sièmai dato l'esempio diuna bas bleu che avessedegli affaridi cuore,» ripeteva a se stesso, credendo fermamente a questa regolapresa chissà da dove .Ma, strana cosa,la presenza di Boris nel salotto della moglie (edegli visi trovava  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
8
Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...
Malgrado il soprannome di bas-bleu, le. donne autrici non sono in Inghilterra criticate come in altri Paesi; forse la ragione sarà la quantità di esse, che si consacrano alle lettere nelle diflerenti classi della società. Fummo recentemente  ...
9
D'Annunzio al vaglio dell'Humorismo
E discorre Cozzano colla Felicità, 35 Felicita, signora d'intellettualità; il Cozzano alla traine di una bas-bleu-marin, nel boudoir tarmé 29. Tignola: altra opera teatrale di Benelli (1908), che ha per eroe un commesso di libreria. 34. Felicità.
Gian Pietro Lucini, Edoardo Sanguineti, 1989
10
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
... del Duecento ma trovata soltanto da Simone? O non più che un ricordo di essa , già divenuta castellana un po' greve di riviera ligure o magari della Costa Azzurra? Ancora alquanto «bas bleu» ma, ormai, senza sospetto di «bas de laine».
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAS-BLEU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bas-bleu is used in the context of the following news items.
1
La musa - Jonathan Galassi
... anni Settanta e Ottanta di una serie di romanzi autobiografici neo-proustiani, antiquata e fiera di esserlo, con pose da bas-bleu edoardiana, ... «Sololibri.net, Jun 15»
2
La musa - Jonathan Galassi
... anni Settanta e Ottanta di una serie di romanzi autobiografici neo-proustiani, antiquata e fiera di esserlo, con pose da bas-bleu edoardiana, ... «Sololibri.net, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bas-Bleu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bas-bleu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z