Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beffarsi di" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEFFARSI DI IN ITALIAN

beffarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEFFARSI DI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Beffarsi di is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BEFFARSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEFFARSI DI

beefeater
beeper
befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente
beffardo
beffare
beffarsi
beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole
bega
begare
beghe

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BEFFARSI DI

appropriarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

Synonyms and antonyms of beffarsi di in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEFFARSI DI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «beffarsi di» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of beffarsi di

Translation of «beffarsi di» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEFFARSI DI

Find out the translation of beffarsi di to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of beffarsi di from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beffarsi di» in Italian.

Translator Italian - Chinese

嘲讽
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pulla
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Be fooled by
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उपहास
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تهكم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

шпилька
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

insulto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বিদ্রূপ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

raillerie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ejekan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verspotten
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

あざけります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

조롱
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

taunt
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chế nhạo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வசைச்சொல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

टोचून बोलणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

alay
70 millions of speakers

Italian

beffarsi di
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kpina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

шпилька
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

batjocură
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χλευασμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spot
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hån
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spydighet
5 millions of speakers

Trends of use of beffarsi di

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEFFARSI DI»

The term «beffarsi di» is regularly used and occupies the 54.948 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «beffarsi di» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of beffarsi di
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «beffarsi di».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEFFARSI DI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «beffarsi di» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «beffarsi di» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about beffarsi di

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BEFFARSI DI»

Discover the use of beffarsi di in the following bibliographical selection. Books relating to beffarsi di and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: ...
... le vie del vizio, che sono le loro proprie, quegli stessi sono i primi a beffarsi di lei. » - « Beffarsi di me! esclamò Nigel, il quale, simile agli altri della sua età, sentiva più questa puntura che i consigli della ragione. Chi ardisce beffarsi di une ?
Walter Scott, 1839
2
Schlüssel zu den aufgaben in H. G. Ollendorff's neue methode ...
Bisognerebbe esser molto scortese per beffarsi di Lei.— Chi sarebbe così incivile per beffarsi di Lei? Non sa Ella il proverbio?— Che proverbio? — Chi vuol parlar bene deve incominciare dal parlar male. — Capisce tutto ciò che Le dico ?
Joseph Fruhauf, 1863
3
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler ...
Bisognerebbe esser molto scortese per beffarsi di Lei.— Chi sarebbe così incivile per beffarsi di Lei? Non sa Ella il proverbio ?— Che proverbio? — Chi vuol parlar bene deve incominciare dal parlar male. — Capisce tutto ciò che Le dico ?
G Simler, 1861
4
Le avventure di Nigel di Walter Scott: “Le avventure di ...
... sempre col beneplacito'drella Signoria Vostra , a casa del diavolo con un cenciodabafl'one alle spalle, perc.hè negli stessi i quali l'hanncì condotta su 'le vie del vizio, che sono le loro proprie, quegli stessi sono i primi a beffarsi di lei. .».
‎1834
5
Biblioteca italiana; ossia Giornale di letteratura, scienze ...
Manzi , scrisse il Convito , intento a beffarsi di alcuni falsi filosofi de' tempi •noi , i quali , volendo essere tenuti per sapienti * Imoni , non aveano poi di filosofo se non ' abito , ed erano uomini dediti solo a malvagi guadagni , ad usure e ...
‎1816
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Manzi, scrisse il Convito ., intento a beffarsi "di alcuni falsi filosofi de' tempi suoi, i quali, volendo essere tenuti per sapienti e buoni , non aveano. poi di filosofo se non l' abito, ed erano uomini dediti solo a malvagi espressamente questo scritto ...
‎1816
7
La Signoria di Lione o sia amore ed orgoglio. 1. versione ...
Beffarsi di me I beffarsi di un colonnello dell'armata francese I . .. Costui è un impostore, senza dubbio un impostore 1 Vo' vedere s' ei ne sa tanto di scherma come ne sa d'italiano. (S'avvicina a lui e gli dice in disparte:) Signore, siete un ...
Edward George Earle Bulwer Lytton (Lord), Alexandre pere Dumas, 1838
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Luciano stravagantissimo e ghiribizzosissimo , come dice il sig. Manzi , scrisse il Convito , intento a beffarsi di alcuni falsi filosofi de' tempi suoi , i quali , volendo essere tenuti per sapienti e buoni , non aveano poi di filosofo se non i' abito , ed ...
‎1816
9
L'idea Cristiana della chiesa distrutta nel protestantesimo
I nomi poco costano, ma nel resto non è né evangelica, né luterana, né calvinistica, ma un miscuglio di parti eterogenee , e ciò pel materiale ; in quanto al formale é un beffarsi di Dio e degli uomini. É un beffarsi di Dio perchè questa mistura o ...
Giovanni Perrone, 1862
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Luciano stravagantissimo e ghiribizzosissimo , come dice il sig. Manzi , scrisse il Convito , intento a beffarsi di alcuni falsi filosofi de' tempi suoi , i quali , volendo essere tenuti per sapienti e buoni , non aveano poi di filosofo se non 1' abito , ed  ...
‎1816

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beffarsi di [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/beffarsi-di>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z