Download the app
educalingo
Search

Meaning of "benallevato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BENALLEVATO IN ITALIAN

be · nal · le · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BENALLEVATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Benallevato can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BENALLEVATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «benallevato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of benallevato in the Italian dictionary

The definition of well-balanced in the dictionary is that it has grown according to the precepts of good manners.

La definizione di benallevato nel dizionario è che è cresciuto secondo i precetti della buona educazione.


Click to see the original definition of «benallevato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BENALLEVATO


allevato
allevato
arrivato
ar·ri·va·to
benlevato
ben·le·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
innevato
in·ne·va·to
levato
le·va·to
nevato
ne·va·to
osservato
osservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
riservato
ri·ser·va·to
risollevato
risollevato
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
sollevato
sol·le·va·to
sopraelevato
sopraelevato
soprelevato
so·pre·le·va·to
trovato
tro·va·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BENALLEVATO

benaccetto
benaffetto
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benanche
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BENALLEVATO

aggravato
ben conservato
coltivato
comprovato
conservato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
inosservato
lavato
mai provato
motivato
ricavato
rinnovato
riprovato
scavato
slavato

Synonyms and antonyms of benallevato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BENALLEVATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «benallevato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of benallevato

ANTONYMS OF «BENALLEVATO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «benallevato» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of benallevato

Translation of «benallevato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BENALLEVATO

Find out the translation of benallevato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of benallevato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «benallevato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

benallevato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

benallevato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

benallevato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

benallevato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

benallevato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

benallevato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

benallevato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

benallevato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

benallevato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

benallevato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

benallevato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

benallevato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

benallevato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

benallevato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

benallevato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

benallevato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

benallevato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

benallevato
70 millions of speakers

Italian

benallevato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

benallevato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

benallevato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

benallevato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

benallevato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

benallevato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

benallevato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

benallevato
5 millions of speakers

Trends of use of benallevato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BENALLEVATO»

The term «benallevato» is used very little and occupies the 94.545 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «benallevato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of benallevato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «benallevato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about benallevato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BENALLEVATO»

Discover the use of benallevato in the following bibliographical selection. Books relating to benallevato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(-gou-ra>4o) De bon augure. BENAGUROSAMENTE,BENAGURATAMENTE, adv. (-ro-f n-men'-fe) De bon augure BENALLEVATO, TA . adj. ((-al-le-va'-to) Bien élevé. BENANDATA, sf. (-en-rfo'-tn) Ce qu'on donne aux domestiques en partant;  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salvin. Pros. tose. 1 , 561: Uno degli strumenti politici , possenti a tener benaffetti gli animi de' vinti , fu l' accomunare con essi la lingua de' vincitori . BENALLEVATO. Add. Allevato con buon costume, Che ha avuto buona educazione. - Salvin.
Accademia della Crusca, 1866
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Epititt. cap.16. Benagura'to . Add. di buon augurio . Sai. •viti, marmai. Epitett. cap. 1 6, Benallevato. Allevato con buoncostume. Salvin. pro/.To/e. ficai, i. Bencostumavo . Educato nel buon coftu- me , Benallevato . Oliv. pai. ap, prtd. 118 . Bene.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
187. La grazia delle molte amicizie ec.avendo le fue ra- dici nel mérito , e nel proceder di colui , a cui i molti amici vivono benaffetti , feppe egli per Jaudabiliífimo modo ufare. BeNALLEVATO . Add. Allevato con agio , Allevato con buon coftume ...
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
BENALLEVATO, add. Allevato con boon costarne. BENANDATA. $. /. Mancia che si da partendo da un luogo. BENAWENTURANZA. s. f. Buona ventura. BENAVVENTDRATAMÉNTE. avv. Con bno- na ventura. BEN AVVENTURATO, add.
Pietro Fanfani, 1879
6
Lezioni di lingua toscana di Domenico M. Manni professore di ...
`Que/Io uso è un giovane, e rigoglio/o Signore , ricco, benallevato, che non vuol efferesanosare daiGramatiei , i che egli quasi quasi giudica pleàe, e quanab'o ba c e .bid—:rd L-» ñ ..ñ-u...”l ehe dire con loro, *ve I' bo detto ,dà ”alle. [20.
Domenico Maria Manni, 1773
7
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
Questo uso è un giovane, e rigoglioso Signore, ricco, benallevato , che non~ vuol ' esser fatto-fare da íGramatici, che egli quasi quasi giudica plebe, e quando ha che" dire con loro , ve l' ho detta, dà nelle furie , subito tratta di bastonargli .
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
8
Volete sapere chi sono io?
Ancora nonmirendo conto di come mai un ragazzo cheviene sin dalla nascita così benallevato e tirato supossa rinunciareatutto questo per intraprendere unastrada totalmente opposta. Certo è che fin dalla primainfanzia mi sono sentito come ...
AA.VV.,, 2011
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Questo uso è un giovane e rigoglioso signore , ricco, benallevato, che non vuol essere fatto fare dai grammatici , che egli quasi quasi giudica plebe, e quando ha che dire con loro dà nelle furie, subito tratta di bastonargli. Bisogna temperare la  ...
Prospero Viani, 1858
10
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
ROSE benallevato , che non vuol' esser fatto fare da i Gramatici, che egliquasi quasi giudica plebe, equando ha che dire con loro , ve l' ho detta , dà nelle fui-ie, subito tratta di bastonargli . Bisogna temperare la sua bizzarria , `e por freno a i ...
Anton Maria Salvini, 1715

REFERENCE
« EDUCALINGO. Benallevato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/benallevato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z