Download the app
educalingo
Search

Meaning of "biodiversità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIODIVERSITÀ IN ITALIAN

bio · di · ver · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIODIVERSITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Biodiversità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIODIVERSITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «biodiversità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Biodiversity

Biodiversità

Biodiversity in ecology is the set of all living organisms in their different forms and ecosystems related to them. It involves all biological variability: of genes, species, habitats and ecosystems. Genetic resources are considered a component of biodiversity. According to the ISPRA-CATAP Dynamic Glossary, biodiversity within a given environment means the variety of living organisms present in it. It can be described in terms of genes, species and ecosystems. The year 2010 was declared by the UN International Year of Biodiversity. The Decade 2011-2020 has been declared Decade of Biodiversity. La biodiversità in ecologia è l'insieme di tutti gli organismi viventi nelle loro diverse forme e degli ecosistemi ad essi correlati. Implica tutta la variabilità biologica: di geni, specie, habitat ed ecosistemi. Le risorse genetiche sono considerate una componente della biodiversità. Secondo il Glossario Dinamico ISPRA-CATAP, per biodiversità entro un determinato ambiente si intende la varietà di organismi viventi in esso presenti. Può essere descritta in termini di geni, specie ed ecosistemi. L'anno 2010 è stato dichiarato dall'ONU l'Anno internazionale della biodiversità. Il decennio 2011-2020 è stato dichiarato Decennio della Biodiversità.

Definition of biodiversità in the Italian dictionary

The definition of biodiversity in the dictionary is the presence in the same ecosystem of different plant and animal species which, interacting, produce a situation of dynamic equilibrium evolving over time.

La definizione di biodiversità nel dizionario è presenza nello stesso ecosistema di differenti specie vegetali e animali le quali, interagendo, producono una situazione di equilibrio dinamico in evoluzione nel tempo.

Click to see the original definition of «biodiversità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIODIVERSITÀ


avversità
av·ver·si·
complessità
com·ples·si·
curiosità
cu·rio·si·
densità
den·si·
diversità
di·ver·si·
falsità
fal·si·
golosità
go·lo·si·
immensità
im·men·si·
intensità
in·ten·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
necessità
ne·ces·si·
obesità
o·be·ʃi·
ombrosità
om·bro·si·
perplessità
per·ples·si·
perversità
per·ver·si·
religiosità
re·li·gio·si·
scarsità
scar·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
tersità
ter·si·
università
u·ni·ver·si·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIODIVERSITÀ

biocoltura
biocompatibile
biocucina
bioculare
biodegradabile
biodegradabilità
biodegradazione
biodiesel
biodinamica
biodinamico
biodo
bioecologia
bioecologico
bioedilizia
bioelettricità
bioelettrico
bioelettronica
bioenergetica
bioenergetico
bioenergia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIODIVERSITÀ

adiposità
faziosità
generosità
gioiosità
grandiosità
maestosità
meticolosità
morosità
mostruosità
numerosità
nuvolosità
operosità
ottusità
pericolosità
piovosità
porosità
preziosità
rugosità
rumorosità
viscosità

Synonyms and antonyms of biodiversità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «biodiversità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIODIVERSITÀ

Find out the translation of biodiversità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of biodiversità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «biodiversità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

生物多样性
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

biodiversidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

biodiversity
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जैव विविधता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التنوع البيولوجي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

биоразнообразия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

biodiversidade
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জীব বৈচিত্র্য
260 millions of speakers

Translator Italian - French

biodiversité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

biodiversiti
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Artenvielfalt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

生物多様性
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

생물 다양성
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

karagaman hayati
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đa dạng sinh học
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பல்லுயிர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जैव विविधतेचे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

biyoçeşitlilik
70 millions of speakers

Italian

biodiversità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bioróżnorodność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

біорізноманіття
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

biodiversitatea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βιοποικιλότητα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

biodiversiteit
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

biologiska mångfalden
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

biologisk mangfold
5 millions of speakers

Trends of use of biodiversità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIODIVERSITÀ»

The term «biodiversità» is very widely used and occupies the 6.520 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «biodiversità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of biodiversità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «biodiversità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIODIVERSITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «biodiversità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «biodiversità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about biodiversità

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «BIODIVERSITÀ»

Famous quotes and sentences with the word biodiversità.
1
Vandana Shiva
L'unica ricchezza rimasta al Terzo mondo è la biodiversità: i nostri semi, le nostre piante medicinali che ci permettono d'entrare nel mondo produttivo. Non possiamo tollerare che i brevetti, i giganti alimentari ci tolgano anche questo.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIODIVERSITÀ»

Discover the use of biodiversità in the following bibliographical selection. Books relating to biodiversità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'invenzione delle razze: Capire la biodiversità umana
Viandando nella scienza fra storia, filosofia e società.
Guido Barbujani, 2010
2
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
La tutela della biodiversità è una delle questioni ambientali che molti giudicano tra le più urgenti. L'importanza di tutelare la biodiversità è emersa e si è diffusa solo in anni recenti. In particolare la questione è stata portata all'attenzione ...
Carlo Petrini, 2003
3
Campi di battaglia: Biodiversità e agricoltura industriale
Introduzione e aggiornamento di Gianni Tamino In questo volume Vandana Shiva prende in esame le ragioni sottese all’affermazione del modello agricolo industrializzato della “rivoluzione verde” e quelle che oggi vengono portate a ...
Vandana Shiva, 2014
4
Pianificare tra città e campagna. Scenari, attori e progetti ...
Perché tutelare la biodiversità delle piante e degli animali per l'agricoltura e l' alimentazione la tutela della biodiversità delle piante e degli animali per l' agricoltura e l'alimentazione è diventato uno dei più urgenti bisogni del pianeta. la rapida ...
David Fanfani, 2009
5
Beni ambientali
Biodiversità e tutela dell'ambiente La grande quantità e la eccezionale qualità delle risorse naturali che si possono far rientrare nella più ampia "risorsa ambiente" richiedono una politica di protezione (e spesso anche di ripristino del  ...
Ugo Leone, 2006
6
Le aree marine protette italiane. Stato, politiche, governance
Introduzione La biodiversità dei mari e degli oceani sta andando incontro a una progressiva riduzione a causa dello sfruttamento delle risorse, della distruzione degli habitat, dell'inquinamento e dell'introduzione di specie alloctone (Worm et ...
Davide Marino, 2011
7
Agricoltura e natura
Di questi aspetti tratteranno più nel dettaglio i successivi paragrafi. 3. 1 La biodiversità come risorsa pubblica La realizzazione di una varietà GM da parte di una impresa sementiera comporta il ricorso ad un pool di geni di un'altra specie; anzi, ...
Andrea Arzeni, Roberto Esposti, Franco Sotte, 2001
8
L’universo a dondolo: La scienza nell’opera di Gianni Rodari
Dizionario. degli. abitanti. del. pianeta. Terra. Biodiversità. Se dovessimo immaginare la forma e il contenuto dell'astronave Terra che viaggia nello spaziocosmico,nessuna immagine risulterebbe migliore, forse, dell'Arca di Noè. Della nave ...
Pietro Greco, 2011
9
Perché la diversità è importante
L'Istituto internazionale per le risorse fitogenetiche (IPGRI) è stato fondato 30 anni fa sotto l'egida della FAO e da allora, in tutto il suo lavoro, ha sempre tenuto fede a un principio fondamentale: la biodiversità in agricoltura è un fattore positivo.
Bioversity
10
Il limone e la costa d'Amalfi
La. biodiversità. del. limone. Costa. d^. Amalfi. Lungo l'arco dei diecimila anni clic hanno caratterizzato lo sviluppo dell agricolt ina. le piante selvatiche sono state selezionate da generazioni di contadini e popolazioni indigene per poterle ...
Guendalina Giuliano, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIODIVERSITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term biodiversità is used in the context of the following news items.
1
Non solo biodiversità, dalle foreste italiane 35mila posti di lavoro …
Milano, 17 lug. - (AdnKronos) - Ambiente, legno, biodiversità, ma non solo. Perché grazie alle foreste si potrebbero creare 35.000 nuovi posti di ... «Panorama, Jul 15»
2
Biodiversità: «Se non rispettiamo le direttive Ue impossibile invertire …
La nuova pubblicazione Halfway there di BirdLife Europa, network di oltre 40 associazioni europee tra cui la Lipu in Italia, afferma che «Le ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
3
Il carrello della spesa? Riempiamolo di biodiversità … - Unimondo
In 70 anni abbiamo distrutto i tre quarti dell'agro-biodiversità che i contadini avevano selezionato nei 10.000 anni precedenti. Ed ecco alcuni ... «Unimondo.org, Jul 15»
4
L'Aquila. Dal 29 luglio all'1 agosto i "Cammini della biodiversità
Le ultime dal Comune di L'Aquila | L'Aquila – 17 luglio 2015. Si svolgerà dal 29 luglio al 1 agosto il “Cammino della Biodiversità – Sugli ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
5
Parks.it | Frammenti di biodiversità, mostra fotografica nel Parco del …
Per tutta l'estate nei Comuni costieri del Parco del Beigua sarà possibile visitare la splendida mostra fotografica "Frammenti di Biodiversità" con ... «Parks.it, Jul 15»
6
Susanna Cenni ospite della tavola rotonda su biodiversità a Expo …
La parlamentare democratica, prima firmataria della proposta di legge sulla biodiversità, parteciperà alla tavola rotonda di Anabio e Cia al ... «SienaFree.it, Jul 15»
7
BIhOME: la depandance per la biodiversità nei giardini americani
La piccola casa di 32 mq è stata studiata per favorire la biodiversità nell'habitat cittadino, infatti nei cilindri di carta riciclata, nelle rocce alla ... «Rinnovabili, Jul 15»
8
Visso, presentato nuovo programma per il parco dei Sibillini • Vivere …
Biodiversità, cibo e turismo è un evento organizzato insieme al WWF e porrà l'accento sul progetto di filiera corta del Parco, il Menù della ... «Vivere Ascoli, Jul 15»
9
Biodiversità, educazione e lavoro: in Brasile cresce l'albero della …
Presentati a Expo i programmi che, a fianco della produzione di auto, restituiscono benefici al territorio. In materia di ambiente, ma non solo. «La Stampa, Jul 15»
10
Expo 2015: Paglione Colombia, un viaggio in cinque livelli di …
La Colombia è il secondo Paese con maggiore biodiversità per chilometro quadrato nel mondo con oltre 50 mila specie di flora e fauna. «greenMe.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Biodiversità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/biodiversita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z