Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caritativamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARITATIVAMENTE IN ITALIAN

ca · ri · ta · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARITATIVAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Caritativamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES CARITATIVAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «caritativamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caritativamente in the Italian dictionary

The definition of charitably in the dictionary is charitably.

La definizione di caritativamente nel dizionario è caritatevolmente.


Click to see the original definition of «caritativamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CARITATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARITATIVAMENTE

cariogenetico
cariogeno
cariola
cariologia
carioplasma
carioso
cariosside
cariotipico
cariotipo
carisma
carismaticamente
carismatico
carissimo
carità
caritatevole
caritatevolmente
caritativo
caritevole
Cariti
carizia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CARITATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of caritativamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caritativamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARITATIVAMENTE

Find out the translation of caritativamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of caritativamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caritativamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

宽厚
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

caritativamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

charitably
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उदारतापूर्वक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بإحسان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

милосердно
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

caridosamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

charitably
260 millions of speakers

Translator Italian - French

charitablement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

charitably
190 millions of speakers

Translator Italian - German

großzügig
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

寛大
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자비 롭게
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

charitably
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

charitably
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உள்ளதில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रीतीने
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

charitably
70 millions of speakers

Italian

caritativamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

charitably
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

милосердно
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

caritabil
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φιλανθρωπικά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

meer volgens die liefde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

charitably
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

charitably
5 millions of speakers

Trends of use of caritativamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARITATIVAMENTE»

The term «caritativamente» is regularly used and occupies the 49.440 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caritativamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caritativamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «caritativamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARITATIVAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caritativamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caritativamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about caritativamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARITATIVAMENTE»

Discover the use of caritativamente in the following bibliographical selection. Books relating to caritativamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
E liando a menfa , e mangiando cominciollo a dimandare caritativamente . But. Inf. 30. 2. Ora caritativamente f ammonifee t dicendo . Ciriff. Calv. Str. Infino a ora vi prego caritativamente » che voi non mi manifeífiate il nome mío . Caritativo .
2
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CARITATEVOLMENTE. Awerb. Con carità. Lat. benigne. Gr. dya-rnTiKÜf . Fior. Jtal, AHora ec. mandó per Moisè, e caritatevolmente lo ricevette in casa . f CARITATIVAMENTE. Avverb. In carità , Con caiirù , Caritatevolmente, Lat. misericordiier ...
‎1820
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E stando a mensa , e mangiando cominciullo a dimandare caritativamente. Bui. Inf. 50. 2. Ora caritativamente l' ammonisce, dicendo . Ciri . Calv. Sir. Infino a ora vi prego caritativamente, c e voi non mi manifestiate il nome mio . CARlTATIVO .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Vocabolario della lingua italiana
E standu a tnt-nsa , e man- giando , cominciollo a dimandare caritativamente. But . In/. 3o. 2. Ora caritativamente l'ammonisce , dicendo. Ciriff. Calv. Str. Infino a ora vi prego caritativamente, cbe voi nnn mí manifcMiale il nomc mió. CARITATIVO ...
‎1833
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
E stando a mensa , e mangiando , cominciollo a dimandare caritativamente. But. In/. 3o. 2. Ora caritativamente l'ammonisce, dicendo. Ciriff. Calv. Str. Indilo a ora vi prego caritativamente, che voi non mi manifestiate il nome mio. CARITATIVO .
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
... ^In prouerbio. Carita pelola,quando lotto lpezie di carita , \ erlo al trui,fi tende al proprio v tile. Caritate volmünte. Con carita. lat. lemgni. pior. d'Ital. Allora letrero fi mando per Moisè , e caritateuolmen- telo riceuecte in caía. Caritativamente - in ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cálv. Str. Infino a ora vi prego caritativamente, che voi non mi manifest fate il nome mio. CARITATIVO . Add. Di carita, Ap- parte nenie a carità , Pieno di carità. Lat. benigno , misericors. Gr. e liaväpwTTO;. Lab. 67. Dove egli colla sua caritativa ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Dizionario della lingua italiana
(C) Vi prego caritativamente che voi non mi manifestiate il nome mio. 3. [M.F.J In comune mangiando. V. Carità, § 15. Stai. L. M. Nuova. (Passerini, Stor. Ist. Benefic.) 843. Conversi e familiari... sieno tenuti... mangiare caritativamente cibi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Memorie historiche della Congregatione dell'Oratorio, nelle ...
... e che se bene dopo usciti da sudatori erano caritativamente ri storari, pure pativano dopo per non havere albergo de~ cente,colle medesime oblationifù fabricata una casa, che in questo presente anno è stata_maggiormente ampliata , nella ...
Giovanni Marciano, 1693
10
Esercizj spirituali al publico proposti per un corso di ...
~glf;a.àîììf'îsîf.jy..-.d.f «i sono , per 'conoscerne le omissioni. Cominciamo da quelle, che riguardano i Padroni: a due le riduco; debbono trattare i loro Coloni giustamente, e caritativamente; E che far debbono per trattarli giustamente? La prima ...
‎1841

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARITATIVAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caritativamente is used in the context of the following news items.
1
Il segreto 7/15: Donna Francisca si trova in clinica quando si …
... clinica in cui è ricoverata c'è una persona che ha il compito di occuparsi di lei che anzichè curarla amorevolmente o almeno caritativamente, ... «Blasting News, Jul 15»
2
Famiglie, nell'agenda Monti revisione dei parametri per accedere a …
Sono veramente stanco e nauseato da tutti i benefici, a spese dei contribuenti onesti, che vengono caritativamente elargiti soprattutto agli ... «Il Sole 24 Ore, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caritativamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/caritativamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z