Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dicroico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DICROICO IN ITALIAN

di · croi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DICROICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dicroico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DICROICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dicroico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
dicroico

pleochroism

Pleocroismo

Plecroism is a phenomenon observable in some crystals, which is manifested with a color variation by observing the crystal from different directions. If there are two different observable colors, one speaks of dichroism, but if there are three, it is said to be trichroism. Plecroism can be presented at various levels: nil, weak, medium or strong, depending on how obvious the color variation is by rotating the sample. The effect is due to the different capacitance of the crystal to absorb the polychromatic incident light, depending on the orientation assumed by the light beam relative to the crystallographic directions. Behavior occurs in the presence of a non-equivalent crystalline lattice in symmetry in the three directions, so it can only be presented with refractory crystals. There is a tool called microscope, which allows to see the different colors of the stone side by side. One of the minerals presenting the phenomenon more clearly is cordierite, whose color may vary from yellow to blue-violet. Il pleocroismo è un fenomeno osservabile in alcuni cristalli, che si manifesta con una variazione di colore osservando il cristallo da direzioni diverse. Se i colori diversi osservabili sono due, si parla di dicroismo, se invece sono tre, si dice tricroismo. Il pleocroismo si può presentare di vari livelli: nullo, debole, medio o forte, a seconda di quanto è evidente la variazione del colore ruotando il campione. L'effetto è dovuto alla differente capacità del cristallo di assorbire la luce incidente policromatica, a seconda dell'orientamento assunto dal raggio di luce rispetto alle direzioni cristallografiche. Il comportamento si manifesta in presenza di un reticolo cristallino non equivalente per simmetria nelle tre direzioni, quindi si può presentare solo con cristalli birifrangenti. Esiste uno strumento, chiamato dicroscopio, che permette di vedere affiancati i vari colori della pietra. Uno dei minerali che presenta il fenomeno in modo più evidente è la cordierite, il cui colore può variare dal giallo al blu-viola.

Definition of dicroico in the Italian dictionary

The definition of dichroic in the dictionary is that it presents dichroism.

La definizione di dicroico nel dizionario è che presenta dicroismo.

Click to see the original definition of «dicroico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DICROICO


antidiarroico
an·ti·diar·roi·co
antiseborroico
an·ti·se·bor·roi·co
benzoico
ben·ʒoi·co
blenorroico
ble·nor·roi·co
caproico
ca·proi·co
cenozoico
ce·no·ʒoi·co
diarroico
diar·roi·co
dismenorroico
di·ʃme·nor·roi·co
eroico
roi·co
gonorroico
go·nor·roi·co
leucorroico
leu·cor·ro·i·co
logorroico
lo·gor·ro·i·co
mesozoico
me·ʃo·ʒoi·co
monoico
mo·noi·co
paleozoico
pa·le·o·ʒoi·co
paranoico
pa·ra·noi·co
piorroico
pior·roi·co
pleocroico
ple·o·cro·i·co
seborroico
se·bor·roi·co
stoico
stoi·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DICROICO

dicogamia
dicondra
dicoreo
dicoriale
dicotermia
dicotiledone
Dicotiledoni
dicotomia
dicotomicamente
dicotomico
dicotomo
dicrescere
dicrocefala
dicroismo
dicromatico
dicromatismo
dicromismo
dicrotismo
dictafono
dicumarina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DICROICO

anecoico
antropozoico
apnoico
archeozoico
azoico
diapnoico
dioico
dispnoico
ecoico
egoico
emottoico
euboico
eupnoico
minoico
neozoico
pico
polipnoico
protozoico
tecnico
unico

Synonyms and antonyms of dicroico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dicroico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DICROICO

Find out the translation of dicroico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dicroico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dicroico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

分色
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dicroica
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dichroic
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

dichroic
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مزدوج اللون
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дихроичная
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dicróicas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

dichroic
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dichroïque
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dichroic
190 millions of speakers

Translator Italian - German

dichroitische
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ダイクロイック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

이색
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Dichroic
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lưỡng sắc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

டைகுரோனிக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

dichroic
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dikroik
70 millions of speakers

Italian

dicroico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dichroiczna
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

діхроічним
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dicroice
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διχροϊκό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

dichroïde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dikroisk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dichroic
5 millions of speakers

Trends of use of dicroico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DICROICO»

The term «dicroico» is regularly used and occupies the 32.533 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dicroico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dicroico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dicroico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DICROICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dicroico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dicroico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dicroico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DICROICO»

Discover the use of dicroico in the following bibliographical selection. Books relating to dicroico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di illuminazione
Un filtro dicroico è la deposizione di uno o più strati, di differenti materiali, su di un substrato. 11 principio di funzionamento si basa sul principio di interferenza, da cui deriva il termine più generale di filtri interferenziali. Come si può vedere ...
Pietro Palladino, 2005
2
Il monitoraggio ambientale
Pertanto, possiamo concludere da tali misure che all'interno di ciascuno strato non c'è ordine su larga scala indotto dalla tecnica, sempre in riferimento alla direzione di dipping. La figura seguente riporta l'andamento del rapporto dicroico , ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2004
3
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Nella produzione del vetro dicroico non vengono utilizzati coloranti, vernici, o gel, e quindi esso non assorbe nulla della luce visibile che colpisce la sua superficie. La parola dicroico, che significa «due colori», indica che una parte dello ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
4
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
Sfruttando il medesimo principio ottico è possibile incrementare il valore della temperatura di colore ottenendo una tonalità più fredda (4100 K) rispetto a quella delle normali alogene dicroiche (3000-3200 K). E rivestimento dicroico trasmette  ...
Gianni Forcolini, 2004
5
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Lampade con riflettore dicroico (a luce fredda) e lampade a cupola riflettente L' imballo della singola lampada o la scatola contenente più lampade deve essere marcata con il relativo simbolo come riportato nell'Allegato B (fig. ì8.I).(2) 2.2.3.
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
6
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
filtro dicroico, seleziona la banda luminosa passante e la devia. Fu utilizzato sulle cineprese con sistema tripack Technicolor (1934) che utilizzava tre pellicole in bianco e nero, filtrate in modo da ottenere tre densità di grigio per i tre colori ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
Regolare il comando luminosità del reticolo RETICLE LIGHT fino a quando l' intensità della luminosità del reticolo sul vetro dicroico non sia quella desiderata. e. Sul quadretto armamento posizionare il selettore AIM9/MRAAM/SAFE su ADVIQ.
COSTARMAEREO, 1996
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Spato jluore verde (fluorite} ; si distingue perché non è dicroico, ha D = 3,2 e durezza 4. Hiddenite; è un silicato di alluminio e litio, ha D = 3, 1 8 e durezza 6%. Dioptasio (idrosilicato di rame) e Diopside (silicato di calcio e magnesio) ; si ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
9
Il piccolo studio TV
Specchio dicroico (12) Filtro con superficie trattata che permette il passaggio di certe parti dello spettro visibile mentre ne riflette certe altre. Usato in televisione a colori nelle telecamere e nei telecinema per scomporre l'immagine a colori nelle  ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
10
Video digitale: la ripresa
L'elemento riflettente può essere normale, se riflette in egual misura tutte le lunghezze d'onda provenienti dalla luce incandescente, o dicroico se invece riduce il livello di radiazione infrarossa dissipando il calore nella parte posteriore della ...
Gabriele Coassin, 2007

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DICROICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dicroico is used in the context of the following news items.
1
LED per iI nuovo museo della città di Verona
... basata sull'impiego generalizzato (molti punti luce identici) di sorgenti tradizionali a ciclo di alogeni, con ottica incorporata in vetro dicroico. «professioneArchitetto, Mar 15»
2
Guida alla scelta del videoproiettore
Il prisma dicroico – o i filtri – ha il compito di scomporre il fascio di luce pura emesso dalla lampada nei tre colori principali (rosso, verde e blu) e ... «Fastweb.it, Jan 15»
3
Le 12 sculture più belle del 2014
Le sue sono vere e proprie sculture di luce, realizzate con vetro dicroico, che ha la particolarità di conferire alla riflessione della luce colori ... «Vanilla Magazine, Dec 14»
4
Il colore del cibo al supermercato dipende da lampade "intelligenti …
Il filtro dicroico sopprime una parte di luce nello spettro della lampada MASTER SDW e, di conseguenza, fa risaltare e intensifica le componenti ... «ilfattoalimentare.it, Jul 14»
5
Sara Zanoni, l'architetto che trasforma gli scarti di vetro in opere d'arte
E il merito è di un trattamento ulteriore detto “dicroico”. «Siamo gli unici a farlo in Italia anche per decorazioni di grandi dimensioni» dice ... «Panorama, Nov 13»
6
Pannelli in vetro laminato
Sono costituiti da vetro, resina uretanica ed un polimero brevettato di colore dicroico, tutti interamente riciclabili; le resine utilizzate sono esenti ... «Infobuild, May 12»
7
Lake & Stars apre un negozio di lingerie con un insolito interior design
... gli effetti ottici del particolare materiale usato, un acrilico dicroico. Naturalmente effetti e colorazioni variano con l'angolo di visualizzazione. «DesignerBlog, Dec 11»
8
Arredare isolando
... in questo caso è stato adottato un illuminatore dicroico, il quale si presta per quelle applicazioni in cui lo spazio a disposizione, per il suo alloggiamento risulta ... «Lavorincasa.it, Mar 09»
9
Brevetto Nikon per un sensore full-color RGB
... fotodiodi (RGB) siano disposti sullo stesso piano, una microlente cattura la luce e la invia su di un primo specchio dicroico che riflette la luce ... «Clickblog.it, Aug 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dicroico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dicroico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z