Download the app
educalingo
distolto

Meaning of "distolto" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DISTOLTO IN ITALIAN

di · stol · to


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISTOLTO

accolto · ascolto · assolto · avvolto · coinvolto · colto · folto · maltolto · molto · raccolto · risolto · risvolto · rivolto · sciolto · stolto · stravolto · svolto · tolto · travolto · volto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISTOLTO

distinto · distinzione · distinzioni · distiroidismo · distocia · distocico · distogliere · distogliere da · distoma · distomatosi · distonia · distonico · distopia · distorcere · distorcimento · distornare · distorre · distorsione · distorsore · distorto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISTOLTO

archivolto · capovolto · dare ascolto · dimolto · disciolto · disinvolto · dissolto · essere rivolto · essere sepolto · incolto · involto · irrisolto · posto d´ascolto · prosciolto · radioascolto · ravvolto · ricolto · sconvolto · sepolto · stazione d´ascolto

Synonyms and antonyms of distolto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «distolto» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DISTOLTO

Find out the translation of distolto to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of distolto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «distolto» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

distraído
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

distracted
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

विचलित
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

يصرف
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

отвлекается
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

distraído
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

বিভ্রান্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

éperdu
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

terganggu
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

zerstreut
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

散漫
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

산만
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

ditampani
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rối trí
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

திசைதிருப்பப்பட்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

लक्ष विचलित
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

deli
70 millions of speakers
it

Italian

distolto
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

rozproszony
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

відволікається
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

zăpăcit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έξαλλος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

afgelei
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

distraherad
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

distrahert
5 millions of speakers

Trends of use of distolto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISTOLTO»

Principal search tendencies and common uses of distolto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «distolto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about distolto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISTOLTO»

Discover the use of distolto in the following bibliographical selection. Books relating to distolto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... anteriore ho distolto hai distolto ha distolto abbiamo distolto avete distolto hanno distolto avevo distolto avevi distolto aveva distolto avevamo distolto avevate distolto avevano distolto ebbi distolto avesti distolto ebbe distolto avemmo distolto ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Ragione Cattolica
Così, distolto dal figurare il mondo degli spiriti, egli figura il mondo della materia; distolto dal disegnar Dio, egli disegna Satana; distolto dal dipingere le magnifiche prosopopee della virtù, dipinge le orribili scene del vizio; distolto dal tracciare ...
Milano, Genova, 1857
3
Opere
... distolto dal disegnar Dio , egli disegna Satana ; distolto dal dipingere le magnifiche prosopopee della virtù, dipinge le orribili scene del vizio ; distolto dal tracciare il simbolismo cristiano, egli traccia la mitologia pagana ; distollo dall' empire ...
Gioacchino Ventura Da Raulica, 1858
4
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato distolgo ho distolto distolga abbia distolto distogli hai distolto distolga abbia distolto distoglie ha distolto distolga abbia distolto distogliamo abbiamo distolto ...
Antonino Sferrazzo, 1961
5
Catechismo politico per le scuole elementari del prof. S. Pacini
R. C'è un articolo dello Statuto che dice che nessuno puo esser distolto da'suoi giudici naturali. D. Che vuol dire: niuno può esser distolto dai suoi indici naturali? ' R. Lo Statuto dicendo che nessuno può esser distolto dai suoi giudici naturali, ...
Silvio Pacini, 1867
6
Della monarchia parlamentare e dei diritti e doveri del ...
COXTLNTAZIOXB DUI, CAPO II. CAPITOLO IV. Dell'eguaglianza nei giudizi, e del diritto del cittadino di non essere distolto da' suoi giudici naturali. (Art. 70 e 71 dello Statuto). SOMMARIO. 1. Che s'intenda per giudici naturali nei governi liberi,  ...
Pietro Castiglioni, 1859
7
Del corpo, dell'anima e dello spirito
2 - Abbiamo distolto l'animo Abbiamo distolto l'animo dalla contemplazione del divino per trascinarlo a cose meschine e spregevoli al servizio della nostra avidità, mentre l'intelligenza umana vuole guardare anche al di là del mondo, ...
Giuseppe Alfonso Grassi
8
Mondo Candido (1958-1960): Le opere di Giovannino Guareschi #31
Per aver, cioè, distolto danaro dello Statoa favore diséodi altri. E, appunto, dall' accusa dipeculato si dovranno difendere i funzionari dell'INGIC eifunzionari comunaliodi prefettura che rispettivamente hanno indebitamentedato o ricevuto ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
La vita e le strane sorprendenti avventure di Robinson Crusoe
«Credo,» mi disse «di avervi distolto dal vostro bel progetto e mi rincresce un po', perché anch'io aborrisco gli idoli e l'idolatria quanto voi.» «A dire il vero,» risposi «me ne avete distolto un po' per quanto riguarda l'esecuzione, ma non ne ...
Daniel De Foe, 1993
10
Filosofia, scienza, cultura: studi in onore di Corrado Dollo
Sicuramente, che il lavoro di tesi lo aveva distolto dal precedente. Ma lo aveva distolto soltanto per l'impegno di concentrazione e di tempo, che certo quella tesi dovette richiedere? O lo aveva distolto perché il magistero di Jaja, di cui la lettera  ...
Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, Giancarlo Magnano San Lio, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISTOLTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term distolto is used in the context of the following news items.
1
strill.it | Bagnara (RC) – La Soms ha presentato il libro “Ti penzu notti …
... e nella quale, tra l'altro, chi rincorre un sogno è sostenuto da tutti e non distolto egoisticamente e sarcasticamente come avviene attualmente. «Strill.it, Jul 15»
2
La rete del Brasile, icona Expo, supera 1 milione di visitatori
L'iniziativa non ha distolto chi arriva qui dagli altri contenuti del padiglione: il percorso inizia tra le piante che caratterizzano il Brasile, poi ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Forme del corpo: come valorizzarle con il bikini
Puntate allora su un costume monospalla: l'occhio seguirà la diagonale e verrà distolto dall'ampiezza orizzontale delle spalle. – Bene anche le ... «Glamour.it, Jul 15»
4
Miguel Gomes, la materia del cinema
La crisi economica è esplosa in Portogallo e mi ha distolto da quel progetto. La brutalità degli avvenimenti mi imponeva di occuparmene senza ... «il manifesto, Jul 15»
5
Incidente stradale e omicidio colposo
... nella determinazione del sinistro, rappresentato dall'aver distolto lo sguardo dal lato destro dell'autobus, mentre lo stesso era in movimento, ... «Sentenze Cassazione, Jul 15»
6
La concorrenza in Italia, una “rivoluzione incompiuta”
... che se da un lato ne hanno “politicizzato” il ruolo, dall'altro hanno distolto risorse dalle più tradizionali attività di enforcement e advocacy. «Il Foglio, Jul 15»
7
Fiorentina: tra aria fritta, apparente immobilismo e rinnovi che …
La patetica querelle Salah-Inter, per qualche giorno, ha distolto l'attenzione dal fatto che il mercato della Fiorentina sia fermo, quasi immobile ... «VAVEL.com, Jul 15»
8
"In Ucraina vita dura e sofferenza"
... ha temporaneamente distolto dall'attenzione dei media da un altro dramma: quello che tocca l'Ucraina e decine di migliaia di suoi cittadini, ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
9
Sienna Miller in bianco a Wimbledon
Splendida come solo Sienna sa essere quando decide di tirarsi a lucido, la star di “American Sniper” ha senz' altro distolto l'attenzione dalla ... «The Gossipers, Jul 15»
10
«A Sassari per il bis». Parola di MarQues
A chilometri e chilometri di distanza, pur se protagonista del campionato di Israele, Haynes non ha distolto lo sguardo dalla Lega A ed ha ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Distolto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/distolto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN