Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ecumenicamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ECUMENICAMENTE IN ITALIAN

e · cu · me · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ECUMENICAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ecumenicamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ECUMENICAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ecumenicamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ecumenicamente in the Italian dictionary

The definition of ecumenically in the dictionary is ecumenical.

La definizione di ecumenicamente nel dizionario è in modo ecumenico.


Click to see the original definition of «ecumenicamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ECUMENICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ECUMENICAMENTE

ectoderma
ectoparassita
ectopia
ectopico
ectoplasma
ectoplasmatico
ectosarco
ectoscopia
ectropion
ecu
ecuadoriano
eculeo
ecumene
ecumenicità
ecumenico
ecumenismo
eczema
eczema cutaneo
eczematico
eczematoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ECUMENICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of ecumenicamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ecumenicamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ECUMENICAMENTE

Find out the translation of ecumenicamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ecumenicamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ecumenicamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

基督信仰合一运动
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ecuménicamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ecumenically
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ecumenically
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مسكوني عام تصبو
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

экуменически
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ecumenicamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ecumenically
260 millions of speakers

Translator Italian - French

œcuméniquement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ecumenically
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ökumenisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ecumenically
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

에큐메니칼
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ecumenically
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đại kết
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ecumenically
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ecumenically
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ecumenically
70 millions of speakers

Italian

ecumenicamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ekumenicznie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

екуменічно
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ecumenism
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οικουμενικά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ekumenies
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ekumeniskt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

økumenisk
5 millions of speakers

Trends of use of ecumenicamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ECUMENICAMENTE»

The term «ecumenicamente» is normally little used and occupies the 61.046 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ecumenicamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ecumenicamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ecumenicamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ECUMENICAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ecumenicamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ecumenicamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ecumenicamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ECUMENICAMENTE»

Discover the use of ecumenicamente in the following bibliographical selection. Books relating to ecumenicamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Civiltà cattolica
... da elaborare insieme dalle Chiese interessate, sacerdoti e pastori, circondati dalle rispettive comunità e in comunione con la Chiesa universale, invocherebbero sull'assemblea così costituita e sui loro ministeri ecumenicamente congiunti la ...
‎1969
2
I conformisti: L'estinzione degli intellettuali d'Italia
C'è un Ramadan che va alla Fiera del libro di Torino a parlare mitemente di dialogo, ecumenicamente di confronto, saggiamente di pace. Ma è proprio lui, oppure è solo un omonimo del Tariq Ramadan che a Rotterdam, nel grande ...
Pierluigi Battista, 2011
3
Delle principali questioni politiche-religiose
... di Filippo (tipo del favore francese prestato alla romana sede) furono soppressi i Templari. Tre concili troviamo poi nell' occidente, indetti ecumenicamente, ma, da Roma specialmente, non consentiti per tali. due provocati dal (1) Vol. I, pag.
Giacomo Cassani, 1872
4
Idea storica e razionale della diplomazia ecclesiastica
Cioè, che siccome tutti i presidi religiosi concorrono a discutere ecumenicamente gl' interessi spirituali delle nazioni finalmente sorelle e congiunte; così, per sè o per delegati, dovrebbero fare i principi per la concordia e felicità temporale delle  ...
Guglielmo Audisio, 1864
5
Il secolo di Leone Decimo: Studii
Lieto di aver potuto praticar la clemenza , preclara tra le sue virtù , il novello Papa , sussidiato dalla Chiesa ecumenicamente raunata, diede opera a compiere le riforme disciplinari ideate dal predecessore, e propose le seguenti prescrizioni a'  ...
Tullio Dandolo, 1861
6
Dei Concilj Ecumenici. Trattato ... come intro- a un corso ...
Legati che non consentiti con eguale diritto al patriarca greco di Costantinopoli nei concilj occidentali, benché ecumenicamente dichiarato pari in giurisdizione ed oneri al patriarca latino di Roma, cessano affatto dai concilj d'occidente la ...
Alessandro GAVAZZI, 1869
7
Idea storica e razionale della diplomazia ecclesiastica per ...
Cioè, che siccome tutti i presidi religiosi concorrono a discutere ecumenicamente gl' interessi spirituali delle nazioni finalmente sorelle e congiunte; cosi, per sé o per delegati, dovrebbero fare i principi per la concordia e felicità temporale delle  ...
Guglielmo Audisio, 1864
8
Diritto pubblico della Chiesa e delle genti cristiane: 1:.
... e di onori chi mi avrà scoperto l'ingannatore ( Codea: Theodos., de Accusat.). » ~ ' IV. Queste supplicazioni sono ancora'lungi dalle cdmuni consultazioni, che Costantino avea veduto farsi in Roma da Silvestro papa, ed ecumenicamente' in  ...
‎1863
9
I personaggi più malvagi della Chiesa
Per certi versi fucome se egli stesso rappresentasse ecumenicamente la totalità del concilio, come ebbe acommentareamaramente lostesso Nestorio. Questo ancheesoprattutto grazie alla protervia concui egli si presentò nel luogo convenuto: ...
Giuseppe Staffa, 2013
10
Sulle divine prerogative della chiesa Cattolica e sugli ...
... dote della infallibilità risiede come in subbietto attivo e si svolge mirabilmente nel supremo suo Capo, e nel corpo dei Pastori, ecumenicamente sott'esso congregati; i quali sebbene sieno fallibili come uomini, tuttavia nell' uffizio divinamente ...
Catholic Church. Pope (1878-1903 : Leo XIII), 1867

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ECUMENICAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ecumenicamente is used in the context of the following news items.
1
Al Tignano Festival tappa del tour europeo di Paolo Fresu con Brass …
In formazione Gianluca Petrella, fra i più dotati trombonisti jazz del momento e il newyorkese Marcus Rojas, ecumenicamente ormai da anni il ... «FirenzeToday, Jul 15»
2
Tignano Festival, tappa del tour europeo di Paolo Fresu. Il concerto …
In formazione Gianluca Petrella, fra i più dotati trombonisti jazz del momento e il newyorkese Marcus Rojas, ecumenicamente ormai da anni il ... «Valdelsa.net, Jul 15»
3
Iraq, in trincea con i cristiani che combattono Isis
... terra martoriata dalle ideologie etniche, tribali, religiose e politiche, che non ha mai cercato distinzioni, ma sempre, ecumenicamente, l'unità. «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Paolo Fresu e la Brass Bang! arrivano in Val Trebbia
Il "Phenomenal tubist Marcus Rojas" così lo ha definito Whitney Balliet, The New Yorker, è un newyorkese considerato ecumenicamente ormai ... «Piacenza24, Jul 15»
5
Paolo Fresu in “Brass Bang” in concerto – Maurizio De Giovanni …
Il “Phenomenal tubist Marcus Rojas” (Whitney Balliet, The New Yorker) è un newyorkese considerato ecumenicamente ormai da anni il miglior ... «Teatri Online, Jul 15»
6
Tignano Festival 2015, dall'Islam di Franco Cardini al grande jazz di …
In formazione Gianluca Petrella, fra i più dotati trombonisti jazz del momento e il newyorkese Marcus Rojas, ecumenicamente ormai da anni il ... «SienaFree.it, Jul 15»
7
Tutti i guai di papa Tawadros
... Papa Tawadros ha temporaneamente sospeso la richiesta di por fine a tale prassi scandalosa e ecumenicamente riprovevole. In attesa che ... «La Stampa, Jul 15»
8
Al via il tour europeo della “Brass Bang!”
Il "Phenomenal tubist Marcus Rojas" (Whitney Balliet, The New Yorker) è un newyorkeseconsiderato ecumenicamente ormai da anni il miglior ... «SassariNotizie.com, Jun 15»
9
Francesco chiede perdono ai valdesi
... con «il mondo del lavoro», “ecumenicamente” rappresentato da un'operaia, un agricoltore e un imprenditore, che hanno salutato Francesco. «il manifesto, Jun 15»
10
Una terra da salvare: parola di Bergoglio
Laudato sii è un inedito ecumenicamente inteso in quanto non solo scritto dal Papa dei cattolici ma in qualche modo è controfirmato ... «Lettera43, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ecumenicamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ecumenicamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z