Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esasillabo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESASILLABO IN ITALIAN

e · ʃa · sil · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESASILLABO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Esasillabo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESASILLABO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «esasillabo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Senario

Senario

The senarius is the verse that generally counts six syllables. In the modern Italian metric, it is a verse in which the tonic accent is placed on the fifth metric syllable. Consequently, if the last word is flat the verse includes six syllables, whereas if it is truncated or slippery it includes five or seven respectively. The two most common types are those of the anfibrachian senari, with the accents on the second and fifth seats: the trocaic senar with accents on the odd seats: '_' _ '_ ... Il senario è il verso che generalmente conta sei sillabe. Nella metrica italiana moderna, è un verso nel quale l'accento tonico si colloca sulla quinta sillaba metrica. Di conseguenza, se l'ultima parola è piana il verso comprende sei sillabe, mentre se è tronca o sdrucciola ne comprende rispettivamente cinque oppure sette. Le due tipologie più frequenti sono quelle del senario anfibrachico, con gli accenti sulle sedi seconda e quinta: _ ' _ _ ' _ e del senario trocaico con gli accenti sulle sedi dispari: ' _ ' _ ' _...

Definition of esasillabo in the Italian dictionary

The definition of hexasyllabic in the dictionary is six syllables: the word esasillaba. Esasillabo is also towards hexasyllabic.

La definizione di esasillabo nel dizionario è di sei sillabe: parola esasillaba. Esasillabo è anche verso esasillabo.

Click to see the original definition of «esasillabo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESASILLABO


bisillabo
bi·sil·la·bo
collabo
col·la·bo
decasillabo
de·ca·sil·la·bo
disillabo
di·sil·la·bo
dodecasillabo
do·de·ca·sil·la·bo
endecasillabo
en·de·ca·sil·la·bo
enneasillabo
en·ne·a·sil·la·bo
eptasillabo
ep·ta·sil·la·bo
ettasillabo
ettasillabo
imparisillabo
im·pa·ri·sil·la·bo
monosillabo
mo·no·sil·la·bo
ottosillabo
ot·to·sil·la·bo
parisillabo
pa·ri·sil·la·bo
pentasillabo
pen·ta·sil·la·bo
plurisillabo
plu·ri·sil·la·bo
polisillabo
po·li·sil·la·bo
quadrisillabo
qua·dri·sil·la·bo
sillabo
sil·la·bo
trisillabo
tri·sil·la·bo
unisillabo
u·ni·sil·la·bo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESASILLABO

esaperare
esapetalo
Esapodi
esapodia
esapodo
esarazione
esarca
esarcato
esarchia
esarchico
esasperamento
esasperante
esasperare
esasperarsi
esasperato
esasperatore
esasperazione
esastico
esastilo
esatomico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESASILLABO

Verbo
albo
arabo
bimbo
bissillabo
bo
carabo
colombo
combo
cottabo
filoarabo
globo
jumbo
lavabo
lobo
panarabo
panico arabo
robo
sorabo
turbo

Synonyms and antonyms of esasillabo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esasillabo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESASILLABO

Find out the translation of esasillabo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of esasillabo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esasillabo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

esasillabo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

esasillabo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

esasillabo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

esasillabo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

esasillabo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

esasillabo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

esasillabo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

esasillabo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

esasillabo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

esasillabo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

esasillabo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

esasillabo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

esasillabo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

esasillabo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

esasillabo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

esasillabo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

esasillabo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

esasillabo
70 millions of speakers

Italian

esasillabo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

esasillabo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

esasillabo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

esasillabo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

esasillabo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

esasillabo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

esasillabo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

esasillabo
5 millions of speakers

Trends of use of esasillabo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESASILLABO»

The term «esasillabo» is barely ever used and occupies the 107.094 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esasillabo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esasillabo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «esasillabo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESASILLABO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esasillabo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esasillabo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about esasillabo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESASILLABO»

Discover the use of esasillabo in the following bibliographical selection. Books relating to esasillabo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Studi e saggi linguistici
4,9 (tetrasillabi) e 6 (esasillabo). Rima : aa, bbbb, ce, d,cc, d. Si potrebbe anche pensare a una divisione in due strofe di sei versi ciascuna. — Una quartina a rime alternate è costituita dai vv. 13-16 che sono, tuttavia, di non uguale ampiezza ...
‎1962
2
Studj romanzi
La più vecchia edizione della canzone di Aliscans ' ci offre un poema in cui quasi tutte le lasse di decasillabi terminano con un verso più breve, un esasillabo. Più tardi, il Rolin ', poi insieme il Wienbeck, lo Hart- nacke e il Rasch 3 ridandoci ...
Ernesto Monaci, 1942
3
Poesie
2) e b della terzina ripete l'assonanza della quartina; vii: alternano due coplas e due terzine octosillabiche con il 1° verso esasillabo (5 e 12); la seconda terzina ripete l'assonanza della prima copia; vin: esasillabi: una copia tra due terzine (la  ...
Antonio Machado, 1962
4
Amintas e poi Aminta: il dramma pastorale tassiano in ...
6 (tetrametro), 7 (esasillabo) 8 (quadrisillabo). Si nota globalmente la sinteticità dell'inglese rispetto all'italiano, motivata dall'uso prevalente di vocaboli monosillabici, dunque plain, tenui e d'uso comune, sebbene come accennato, Reynolds ...
Silvia Pireddu, 2014
5
D'Annunzio e la poesia "barbara"
Il quarto verso è un esasillabo sdrucciolo (equivalente a una tripodia dattilica catalettica), come in una barbara del carDucci (Notte d'estate)» (ibidem, p. 250). Ronco- roni 1984, p. 29, fornisce la descrizione senza la classificazione: «tre strofe ...
Guido Capovilla, 2006
6
Comentarj intorno all'istoria della poesia italiana: ne' ...
De' pentasillabi, o pentametri, trarrem l'esempio da Rambaldo di Vacchera, riferito dal Redi : c Per la amanza En benenanza, dove si legge anche un quadrisillabo, che è il primo. Dell' esasillabo, o esametro, serva d'esempio il seguente di ...
Giovanni Mario Crescimbeni, Thomas James Mathias, Michel Giuseppe Morei, 1803
7
Del tradurre: dal greco moderno alle altre lingue
BcЛа- У1ôофuМ.а esasillabo. E una parola di sei sillabe in un verso la cui esi- stenza è mantenuta da un'armonia di accentazioni fitte, significa cinque sillabe atone. E naturale che il verso a questo punto perda la sua andatura, abbia un calo ...
Anna Zimbone, 2003
8
Abinavagupta. Luce delle scritture
:iva. (vedi sopra, VI, 226b, 227a). L«esasillabo è il mantra OM NAMAÏ. :IVĀYA,. com«è confermato da J nel suo HCC, XXX, 15-22. Il «multiforme» (bahur~pa) èil mantra di Aghora, uno dei cinque brahman (vedi sopra, XV, 203b-204a) che ...
AA. VV., 2013
9
Studi mediolatini e volgari
Quattro coblas unissonans di dodici versi, composte di un quartetto di eptasillabi femminili ed ottosillabi maschili a rime incrociate, un distico di ottosillabi maschili a rima baciata, due terzetti di due bisillabi a rima baciata e un esasillabo.
‎2006
10
3. Convegno nazionale di studi neogreci
1-2 sono doppi settenari (eptasillabo giambico parossitono + esasillabo giambico ossitono). Il v. 3 ha un settenario piano nel primo emistichio, che riprende il modello ritmico del v. 1, e introduce nel secondo emistichio la variante del senario ...
‎1991

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esasillabo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/esasillabo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z