Download the app
educalingo
Search

Meaning of "immaginariamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMMAGINARIAMENTE IN ITALIAN

im · ma · gi · na · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMAGINARIAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Immaginariamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES IMMAGINARIAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «immaginariamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of immaginariamente in the Italian dictionary

The definition of imaginarily in the dictionary is in an imaginary way.

La definizione di immaginariamente nel dizionario è in modo immaginario.


Click to see the original definition of «immaginariamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMMAGINARIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMMAGINARIAMENTE

immagazzinabile
immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabile
immaginabilmente
immaginamento
immaginare
immaginario
immaginarsi
immaginativa
immaginativo
immaginato
immaginatore
immaginazione
immagine
immaginetta
immaginifico
immaginismo
immaginoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMMAGINARIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of immaginariamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «immaginariamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMMAGINARIAMENTE

Find out the translation of immaginariamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of immaginariamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «immaginariamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

假想
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imaginariamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imaginarily
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imaginarily
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imaginarily
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мыслимо
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imaginariamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imaginarily
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imaginairement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imaginarily
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imaginär
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

仮想的
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

가상적
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imaginarily
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tưởng tượng bàn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imaginarily
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imaginarily
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imaginarily
70 millions of speakers

Italian

immaginariamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imaginacyjnie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мислимо
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imaginar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

νοητού
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imaginarily
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imaginärt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imaginarily
5 millions of speakers

Trends of use of immaginariamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMMAGINARIAMENTE»

The term «immaginariamente» is regularly used and occupies the 55.462 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «immaginariamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of immaginariamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «immaginariamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMMAGINARIAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «immaginariamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «immaginariamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about immaginariamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMMAGINARIAMENTE»

Discover the use of immaginariamente in the following bibliographical selection. Books relating to immaginariamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Altre cose colà vide inispirito; mailtrasporto era tutto im— maginario , onde immaginariamente rimesso, dove immaginariamente era staro tolto, tomò in se stesso , e raccontò agli Ebreidi Babilonia quanto avea veduto . Non fu già immaginaria ...
Cesare Calino, Nicola Valentano Lisini, 1746
2
Trattenimiento istorico, e cronologico sulla serie ...
Altrc cose colà vide in ispirito; ma il trasporto cra tutto im- maginario, onde immaginariamente ri- mcíso-sdove immaginariamente era. Itato tolto, tornò in se steslo e raccontò agli Ebrcidi Babilonia quanto avea veduto . Non su già immaginaria ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1731
3
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo primo, che contiene il ...
A tre cole colà vide inilpmtoy ma il tra Iporto era (otto immaginario , onde immaginariamente ri- medo, dove immaginariamente era (lato tolto , tornò in (e Hello , e raccontò agli Ebrei di Babilonia quanto avea veduto . Non fu ii immaginaria la ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
4
Giacomo Leopardi: discorso di un italiano intorno alla ...
Chiunque legge poesie è sufficientemente istruito 24 e però non può essere ingannato veramente nè dal Milton nè da Omero, resta a vedere qual de' due li sa meglio ingannare immaginariamente. D'ai- 25 25 tronde poi posto che il popolo ...
Giacomo Leopardi, Ottavio Besomi, 1988
5
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Altre cose colà vide in ispirito i ma il trasporto era tutto immaginario , onde immaginariamente rimesso, dove immaginariamente era stato tolto, tornò in se stesso , e raccontò agli Ebrei di Babilonia quanto avea veduto . Non fu già immaginaria ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
6
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Altre cote colà vide in ifpirito; ma il tra (porto era tutto immaginario , onde immaginariamente rime (To dove immaginariamente era (lato tolto, tornò in Te fletto, e raccontò agli Ebrei di Babilonia quanto avea veduto. Non fu già immaginaria la ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1724
7
Dal movimento femminista al femminismo diffuso: storie e ...
La donna invece non ha mai un equivalente tra la sua prestazione di lavoro, come lavoro casalingo, e una remunerazione. Quindi, anche immaginariamente ( immaginariamente lo dico adesso, non era certo una parola che usavamo allora) , ...
Anna Rita Calabrò, 2004
8
Disabilità mentale e istituzioni. Riflessioni sulla presa in ...
In questo modo il bambino atteso, immaginato, costruito immaginariamente viene d'incanto a cadere e viene rimpiazzato da un bimbo in carne e ossa e i genitori singolarmente iniziano a investire narcisisticamente. È una realtà naturale, ...
Franco Lolli, Lolli, Pepegna, Sacconi, Stefania Pepegna, 2009
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
_ ' IDEALMEN'I'E. In idea ; Immaginariamente. Dc Po a . i;- IDEÀBE. Neutr. P"rs. Figurarsi, Formare idea , lnraginnrsi, e si ma anche in signific. attivo dicendosi , Ideare una cosa. IDEATO. Add. da I:Iearo. Figurato , Forma/o nella mente, 0 nell'  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Per capire il film
Bisogna che si completi, che si finisca, che rifinisca la sua inserzione nel mondo, costruendone immaginariamente, ma gari a titolo di modello, la sua altra metà. Questo immaginario, fattore di vita e di cultura, che mitre fra le altre cose le ...
Barthélemy Amengual, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMMAGINARIAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term immaginariamente is used in the context of the following news items.
1
PERCEPTION 3/ Anticipazioni puntata 8 luglio 2015: Daniel e Kate …
... sostituire Caroline Newsome (Kelly Rowan), la psichiatra che lo aveva immaginariamente supportato per molto tempo. Si tratta della madre, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Tiffany & Co Londra: il party che celebra l'installazione Fifth & 57th …
Un cocktail party ambientato immaginariamente tra la 5th Avenue e la 57th, un'installazione della boutique accompagnata dal video New York ... «Blogosfere, Jul 15»
3
trivelle. secondo trivadvisor a otranto, vasto, capo rizzuto e siracusa …
i commenti (falsi) dei visitatori immaginari dei luoghi in futuro immaginariamente inquinati dalle attività petrolifere. capo rizzuto. si vede la ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
4
“Molto rumore per niente”: occhi e orecchie di Andria al tema disabilità
... gioia “giocando a fare teatro”; teatro che diverrà per gli attori un'opportunità di espressione capace mutare immaginariamente lo stesso condominio – noioso, ... «Il Domani Andriese, Jun 15»
5
Pestaggi e aggressioni in carcere: la denuncia shock di un detenuto
Impone infatti agli altri di fermare il gioco ogni qualvolta passa davanti al muro in cui, per chi gioca al pallone, è immaginariamente collocata la ... «Corriere Salentino, Jun 15»
6
Europa League, vergogna arbitro. Maradona: «Il Napoli va rispettato …
Il mondo sportivo, come altri, sono come il Paese di Bengodi, dove la vigna veniva legata con le salsicce, come descritto immaginariamente dal ... «Il Mattino, May 15»
7
Bigenitorialità, Papi Gump fa tappa a Forlì: lo accoglie Figli Liberi
... nazionali incontrati forniranno a una serie di domande poste immaginariamente dai figli: è giusto approfittare di noi che non abbiamo voce? «Romagna Mamma, Apr 15»
8
Vipiteno è nel Mississippi: ritornano i «Blues Days»
VIPITENO. Per un'intera settimana, da domani al 10 maggio, Vipiteno si sposterà immaginariamente nello stato americano del Mississippi. «Alto Adige, Apr 15»
9
Berlusconi e la 'scusa' dell'Isis: paura dei terroristi o della piazza …
La lista dei nemici dell'Isis non è ufficiale e quindi non può essere smentito. Ma figurare immaginariamente fra i principali obiettivi dell'Isis, ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
10
Da San Pierino alle sale dell'esposizione universale, Maurizio …
... è un più grande quadro, magari giustapposto immaginariamente dentro le ardite e moderne architetture, tra le sue sale che ci intimidiscono ... «Il Tirreno, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Immaginariamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/immaginariamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z