Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inatto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INATTO IN ITALIAN

i · nat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INATTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inatto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INATTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «inatto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inatto in the Italian dictionary

The definition of inactive in the dictionary is not suitable, not suitable; unfit.

La definizione di inatto nel dizionario è non adatto, non idoneo; disadatto.


Click to see the original definition of «inatto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
monatto
mo·nat·to
patto
pat·to
piatto
piat·to
pignatto
pi·gnat·to
ritratto
ri·trat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INATTO

inattaccabilità
inattendibile
inattendibilità
inattento
inattenzione
inatteso
inattinente
inattinenza
inattingibile
inattinicità
inattinico
inattitudine
inattivare
inattivazione
inattività
inattivo
inattuabile
inattuabilità
inattuale
inattualità

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
compatto
esatto
manufatto
mulatto
olfatto
pieno di tatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
scatto
sfratto
soddisfatto

Synonyms and antonyms of inatto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inatto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INATTO

Find out the translation of inatto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of inatto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inatto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

inatto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

inatto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

inatto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

inatto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

inatto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

inatto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

inatto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

inatto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

inatto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

inatto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

inatto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

inatto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

inatto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

inatto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

inatto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

inatto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

inatto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

inatto
70 millions of speakers

Italian

inatto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

inatto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

inatto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

inatto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

inatto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inatto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inatto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

inatto
5 millions of speakers

Trends of use of inatto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INATTO»

The term «inatto» is normally little used and occupies the 56.989 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inatto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inatto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inatto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INATTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inatto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inatto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inatto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INATTO»

Discover the use of inatto in the following bibliographical selection. Books relating to inatto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
MATTITÀ , V. mattezza . MATTO, e sup. mattissirnb , pazzo, itol- to , slullus, insànus , démens , fatuas , vesanas , amens , desipiens , insipiens , qui sua mentis non est , qui apud se nun est , Ter. questa risposta no» è da inatto , hand pro insano ...
Giuseppe Pasini, 1830
2
Opere del conte Giulio Perticari
CANZONE. ALLA. GRECA. STROFE Qual di SioDne il colle Saldo è colui, che nel suo Dio confida, Non d'oste irata il crolla impeto folle Se sotto i cedri del Signor s' annida; Qual Tetro, al pie gli caggiono Di Filiste gli scudi, e i brandi infranti, ...
Giulio Perticari (conte), 1856
3
La Gioia: Comedia molto dilettevole e ingegnosa
INATTO. TERZO. RAMINGO, ATTILIO DA Magnano.&Biifcanetto dafantcfca. Onofentpreàpiacerivoflri- Se non fiate contento parlate liberamete. m Mi chiamo fatisfatto .iella mia fatica, e fc IJfffl poflb altro commandate e fate carene à quella ...
Giovanni da Pistoia, 1586
4
Capitalismo senza futuro
Le forzedi cui sista parlando, infatti, sono potenze inatto, ognuna di esse non ècioè «potenza» intesacome capacitàdi produrre effetti opposti che però non haancora prodotto e che potrebbenon produrre; epertanto intesa aristotelicamente ...
Emanuele Severino, 2013
5
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DE LETTERATURA, SCIENZE ...
BIBLIOTECA. ITALIANA. inatto. Ao20. PARTE. I. LETTERATURA ED ARTI LIBERALI. Reale museo Borbonico. — Napoli, 1824-27, 4.0 fig. Fascicoli IV al XII , dalla Stamperia Reale. — Esce in due separate edizioni, in italiano cioè ed in ...
‎1828
6
Dizionario della lingua italiana
Del inatto, del medico e del cuoco, ognuno n'ha un poco. E 220. Baldezza di signore, cappello di malto. (Audacia che viene dalla protezione dei grandi. Il cappello era la insegna del buffone che faceva il mestiere del matto.) [t.] Prov. Tose. 221 ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
Chiose sopra Dante, Testo inedito ora per la prima volta ...
... diquesta citta unatorre chesia tutta rovente difuocho ecche disubito vivegha apparire tre furie infernali ederano inatto feminile con tutti esettepechati mortali chessi dipinghono inatto feminile. E queste tre-che apparvono insullacima dellatorre ...
Giovanni Boccaccio, ..... Vernon, 1846
8
Chiose sopra Dante, testo inedito ora per la prima volta ...
... e fin- gie chegli vegha dallalungi sopra laporta diquesta citta unatorre chesia tutta rovente difuocho ecche disubito vivegha apparire tre furie infernali ede- rano inatto feminile con tutti esettepechati mor- tali chessi dipinghono inatto feminile.
Luigi Rigoli, Giovanni Boccaccio, 1846
9
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Impazzito. Impazzato. MMATTIMÈINT, n. m. Impazzimento, Impazzamento. Lo ' mpazzire. MMATTIR , v. Ammattire, Immature. Impazzare, Impazzire, v. n. Divenir inatto. far ammattir. — Ammattire , Far divenir inatto. — V. Matt. UMAZZAUÉ, add.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Commedie
Carlo Goldoni. Brig. Seu inatto ? Siora Olivetta mia sia vole , chc riceva in camera del let to- La mattina co no ia xe levada la receve in letto . Ma co la xe levada , la vuol la so camera de udienza • Me despiase , ohe no gh' e l' anticamera . Cam.
Carlo Goldoni, 1754

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INATTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inatto is used in the context of the following news items.
1
Boldrini, esempio Borsellino viva
Colpendo lui e le persone della sua scorta, la mafia metteva inatto l'ennesimo tentativo di colpire al cuore le istituzionidemocratiche e la ... «euronews, Jul 15»
2
Foti, tamponata emorragia intestinale
“Il presidente Foti- conclude la nota – al fine di monitorare la situazione, è inatto sottoposto a ulteriori indagini all'esito dei quali saràdimesso”. «euronews, Jun 15»
3
Cesareo Dolce: Cos'è e Come si Fa Questo Taglio Cesareo
... e l'altro è invece tutta la serie di procedure messe inatto per favorire la partoriente, e guidarla in questo percorso il più “dolcemente” possibile ... «Vita Da Mamma, May 15»
4
Consiglio comunale sassolese del 12 Marzo: le interrogazioni
... sapere Cavallini, assente a causa di precedenti impegni assunti – a preparare le documentazioni relative alla procedura concorsuale inatto. «Bologna 2000, Mar 15»
5
Madre lascia morire il figlio prematuro per incassare la polizza
... ospedaliera di Corigliano Calabro (Cs), due donne e un uomo che si sarebbero resi responsabili dei reati di omicidio e falso inatto pubblico. «Yahoo Notizie, Jan 15»
6
5 soluzioni verdi per il prossimo 2015: buoni propositi per l'anno …
... partecipare alle attività agricole, sono alcuni dei propositi verdi, che possiamo mettere inatto. Non solo si contribuirà al benessere familiare, ... «Impronta Unika, Dec 14»
7
Le proprietà salutistiche dello Zafferano, un forum nazionale sabato …
Ovvero la produzione dei fiori è già inatto da alcuni giorni. Le regioni maggiormente interessate sono: Sardegna, Abruzzo, Toscana, Umbria ... «gonews, Nov 14»
8
Un giorno dedicato allo Zafferano
Ovvero la produzione dei fiori è già inatto da alcuni giorni. Le regioni maggiormente interessate sono: Sardegna, Abruzzo, Toscana, Umbria ... «gonews, Oct 14»
9
Ansia: quale tipo ti appartiene?
È una sensazione talmente forte e devastante che da quel momento in poi si mettono inatto tutta una serie di strategie per evitare un nuovo attacco, quindi ci si ... «PiusaniPiubelli.it, Jan 14»
10
I molto onorevoli (e molto remunerati) dirigenti della Provincia di …
Questo è il quadro in cui è stata avviata la riorganizzazione della burocrazia anche all'interno della Provincia, messa inatto dal presidente ... «OggiNotizie, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inatto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inatto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z