Download the app
educalingo
Search

Meaning of "libbra" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LIBBRA IN ITALIAN

lib · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIBBRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Libbra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIBBRA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «libbra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pound

Libbra

The pound is a mass-unit of Roman origin. The name comes from the Latin pound. The pound had different values ​​in different countries and ages; it is currently in use in the United Kingdom and in other Anglo-Saxon countries the pound, which is not part of the international system. La libbra è un'unità di misura di massa di origine romana. Il nome deriva dal latino libra. La libbra ha avuto valori differenti in diversi paesi ed epoche; attualmente è in uso nel Regno Unito e in altri paesi anglosassoni la libbra inglese, che non fa parte del sistema internazionale.

Definition of libbra in the Italian dictionary

The first definition of pound in the dictionary is the weight unit of the Anglo-Saxon countries, equal to 0,45359 kg. Another definition of pound is an ancient unit of measurement of weight equal to 12 ounces, abolished after the adoption of the metric decimal system, but remained for decades in regional use with the value of about a third of kilo: a l. of meat; a two-pound fish. Pound is also currency.

La prima definizione di libbra nel dizionario è unità di peso dei paesi anglosassoni, pari a kg 0,45359. Altra definizione di libbra è antica unità di misura di peso pari a 12 once, abolita dopo l'adozione del sistema metrico decimale, ma rimasta per decenni nell'uso regionale col valore di circa un terzo di chilo: una l. di carne; un pesce di due libbre. Libbra è anche moneta.

Click to see the original definition of «libbra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LIBBRA


abracadabra
a·bra·ca·da·bra
algebra
al·ge·bra
ambra
am·bra
caccialebbra
caccialebbra
cambra
cam·bra
candelabra
can·de·la·bra
cobra
co·bra
fibra
fi·bra
labbra
labbra
lebbra
leb·bra
libra
li·bra
lucidalabbra
lu·ci·da·lab·bra
membra
membra
microfibra
mi·cro·fi·bra
ombra
om·bra
palpebra
pal·pe·bra
penombra
pe·nom·bra
sabra
sabra
vertebra
ver·te·bra
zebra
ʒe·bra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LIBBRA

lib-lab
libagione
libame
libamento
libanese
libano
libanotide
libare
libatorio
libazione
libecciale
libecciata
libeccio
libellista
libello
libellula
libente
libera scelta
liberal
liberale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LIBBRA

cembra
cipollaccio della Busambra
crocettona glabra
dare ombra
dolabra
enula scabra
erba-croce della Busambra
erniaria glabra
gattaia glabra
illecebra
latebra
lebra
malva scabra
restare nell´ombra
sagina glabra
tecnofibra
tenebra
terebra
timbra
zambra

Synonyms and antonyms of libbra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «libbra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIBBRA

Find out the translation of libbra to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of libbra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «libbra» in Italian.

Translator Italian - Chinese

英镑
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

libra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pound
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पौंड
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جنيه
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фунт
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

libra
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পাউন্ড
260 millions of speakers

Translator Italian - French

livre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pound
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Pfund
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ポンド
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

파운드
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pound
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bảng Anh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பவுண்டு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पाउंड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pound
70 millions of speakers

Italian

libbra
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

funt
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фунт
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

livră
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λίρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pond
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pund
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pund
5 millions of speakers

Trends of use of libbra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIBBRA»

The term «libbra» is regularly used and occupies the 31.926 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «libbra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of libbra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «libbra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LIBBRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «libbra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «libbra» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about libbra

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «LIBBRA»

Famous quotes and sentences with the word libbra.
1
Richard Baxter
Un'oncia di allegria vale una libbra di tristezza.
2
Marilyn vos Savant
Un grammo di smancerie può valere una libbra di cucina casalinga.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LIBBRA»

Discover the use of libbra in the following bibliographical selection. Books relating to libbra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
iM Carne di Manzo bella, e buona per ogni libbra come (opra □ fs. 16". — I Macellari non potranno addimandare , né ricevere più del fuddetro prezzo , riéppurC da chi fpontaneamente lo volette dare, fotto le pene contenute negli ordini , e ...
‎1796
2
Raccuaclio Universale Dei Pesi
RAG G UAGLIO delle seguenti unita di pesi commerciali in LUOGO P E S O libbra grossa . libbra sottile . libbra . , libbra poids de ville . GRADARA . . . . . . . GRANDSoN GRENoBLE I libbra poids' de Savoye . GRm'oBua E'I' VomoN .
Antonio Rossetti, 1829
3
La Guerra dei Trent'Anni:
libbra maiale libbra castrato libbra lardo libbra ciccioli salsiccia di manzo salsiciotto libbra burro libbra strutto fresco libbra strutto maiale libbra grasso da carro libbra sego costate d'agnello testa di vitello testa di pecora polmone di vitella ...
Angelo Turchini, 1998
4
Nuova Raccolta Delle Monete E Zecche D'Italia
Da detto Formola- rio egli rileva : VII. ,, Ch' era ftato di già mu- tato il taglio de' foldi d' argento ; poichè m „ quell' anno non v* erano più che xo foldr nella libbra di pefo . „ Il che conferiría con parecchi altri documenti • Alla pag. Si dice VIII.
Guido A. Zanetti, 1786
5
Ragguaglio universale dei pesi
Boppakd . BoRGHOLZ , Bormio BRAUPfLINGEN . Braunschweig PESO goelac libbra libbra libbra Breisach Bremen Bremgarten Brentonico . Bb escia Breslau . Bruchsal . Brugg . . Brììhl . . Bruxelles Buchen . . Bum. . . . BuNDEN . BlJRGDORF .
Antonio Rossetti de Scander, 1829
6
Ragguaglio delle monete, dei pesi, e delle misure ...
(11) Libbra Forlì. (12) Libbra Gaeta. Libbra Genova (13) Libbra — Rotolo Grosseto. Libbra Guastalla. Libbra Imola. Libbra Livorno. (14) Libbra Lodi. LibbraLibbra Loreto. Libbra Lucca. (1 5) Libbra Mantova. Libbra M. di Carrara. Libbra  ...
Giuseppe Guidi, 1855
7
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
TAVOLA XLV,. Del Pesi Commerciali che si praticano nelle Città d'Italia, cc. DENOMINAZIONE DEI PESI Fii'izzano. (44)Libbra di once . . . . .. 42 326 » 44 42 4 » 8 Forlì. (42) Libbra di once . . . . . . 42 329 » 44 45 4 » 40 Gaeta. Libbra di once .
Giuseppe Guidi, 1855
8
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
(11) Libbra (12) Libbra Libbra (13) Libbra Rotolo Libbra Libbra Libbra (14) Libbra Libbra Libbra Libbra (15) Libbra Libbra Genova GrosseIo. Guastalla. Imola. Livorno. Lodi. Loreto. Lucca. ManIova. DI. di Carrara. Libbra Messina. Milano.
Giuseppe Guidi, 1855
9
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
TAVOLA XLV. Dei Pesi Commerciali che si praticano nella Città d'Italia, oc. llrlrìci Torrone PIAZZE S DENOMINAZ\ONE DEI PESI __ o'mm g g 2 e '5 2 3 2 È 2 5 É w w »-1 O D ..i Fivizzano. (11)Libbra di once . . . . .. 12 326 » 11 12 1 » 8 Forlì.
Giuseppe GUIDI, 1855
10
Giornale che contiene quanto e accaduto di militare e ...
Formaggio piacentino nuovo di perfetta qualità alla libbra grossa, L. t C. ao- Detto pecorino vecchio alla libbra grossa, L. ì C. 20. Detto pecorino nuovo alla libbra grossa, C 8zi. Detto vendendo l'oncia, e le due, il prezzo viene stabilito a Gì 8.
Pompeo Mangiarotti, 1814

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIBBRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term libbra is used in the context of the following news items.
1
Pareti doccia. Linee guida da Assobagno e UNI
... (Marco Libbra), Megius (Andrea Lanza), Novellini (Maurizio Giovanelli), Rare (Rossella Ravazzani), Samo Industries (Alessandro Benassi) e ... «Rugiadapoint, Jul 15»
2
LE COLPE GRECHE E LA PERFIDIA DI SYRIZA
Dietro a quei 'debiti' (in tedesco: schulden) ci sono dei creditori che pretendono la loro 'libbra di carne' da quei 'peccatori-debitori colpevoli'. «Come Don Chisciotte, Jul 15»
3
La controversa amministrazione pubblico-privato delle Saline
... magazzino a lire 3.10 il sacco e lo rivendeva come lo rivende tuttora a due quattrini la libbra facendo egli un guadagno assai conseguente. «Tirreno Elba News, Jul 15»
4
Iván García. A Cuba non si mangia per vivere, si vive per mangiare
Una libbra di fagioli neri costa 12 pesos e 14 pesos una di fagioli rossi. I ceci sono ancora più cari: tra 18 e 20 pesos alla libbra. Una libbra di ... «Tellus Folio, Jul 15»
5
Ravello festeggia la Madonna del Carmine: storia di un culto secolare
Come segno di sottomissione, ogni anno, il 16 luglio, dovevano offrire una libbra di cera bianca e, nel giorno dell'Assunta, titolare della ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
6
“Parmesan” il falso made in Italy richiamato per allergene non …
Il formaggio "Bella Rosa", parmigiano grattato in confezioni di 1,25 libbra, è stato richiamato da Arthur Schuman Inc. di Fairfield, NJ. E 'stato ... «CN24TV, Jul 15»
7
Tutti i significati e le origini della chiocciola: @
... particolarmente allusivo all'idea di rete: #, che possiamo chiamare hash, “cancelletto”, ma anche pound (“libbra”, quando segue un numero, ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
8
“Parmesan” il falso formaggio parmigiano grattugiato Made in Italy
In casi estremi, lo shock anafilattico non può essere escluso. Il formaggio “Bella Rosa“, parmigiano grattato in confezioni di 1,25 libbra, è stato ... «Notizie IN, Jul 15»
9
Il rame vede la fine del tunnel
Le quotazioni del metallo rosso al Comex sono precipitate ai minimi dell'anno scivolando sotto 2,5 dollari/libbra. Nel lontano 2011 i corsi si ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Dietro Grexit, lo spettro della Repubblica di Weimar
... un francobollo costava tre milioni di marchi, un biglietto della metropolitana due miliardi di marchi, una libbra di pane 260 miliardi di marchi. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Libbra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/libbra>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z