Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marketing" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARKETING IN ITALIAN

marketing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARKETING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Marketing is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARKETING MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «marketing» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Marketing

Marketing

Marketing, even marketing, marketers, is a branch of the economy that deals with the descriptive study of the market and the analysis of market interaction and users with the enterprise. The term derives from the English market, which adds the ending of the gerundi to indicate the active participation, ie the action on the market itself by the companies. It is uncommon to use the terms in Italian market or Mercatology. Marketing literally means "placing on the market" and therefore includes all marketable business actions targeting the placement of products or services, considering the purpose of the greatest profit and causality the ability to have products capable of carrying out such a financial transaction. Il marketing, anche commercializzazione, mercatistica, è un ramo dell'economia che si occupa dello studio descrittivo del mercato e dell'analisi dell'interazione del mercato e degli utilizzatori con l'impresa. Il termine prende origine dall'inglese market, cui viene aggiunta la desinenza del gerundio per indicare la partecipazione attiva, cioè l'azione sul mercato stesso da parte delle imprese. Non comune l'uso dei termini in italiano mercatistica o mercatologia. Marketing significa letteralmente "piazzare sul mercato" e comprende quindi tutte le azioni aziendali riferibili al mercato destinate al piazzamento di prodotti o servizi, considerando come finalità il maggiore profitto e come causalità la possibilità di avere prodotti capaci di realizzare tale operazione finanziaria.

Definition of marketing in the Italian dictionary

The definition of marketing in the dictionary is a set of business activities aimed at the best marketing of the goods or services offered by the company.

La definizione di marketing nel dizionario è insieme delle attività aziendali rivolte alla migliore commercializzazione dei beni o dei servizi offerti dall'impresa.

Click to see the original definition of «marketing» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MARKETING


auditing
auditing
benchmarketing
benchmarketing
broadcasting
broadcasting
casting
casting
chatting
chatting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
floating
floating
footing
footing
lifting
lifting
meeting
meeting
micromarketing
mi·cro·mar·ke·ting
rafting
rafting
rating
ra·ting
scouting
scouting
skating
skating
splitting
splitting
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
yachting
yachting

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MARKETING

marito
maritozzo
marittimità
marittimo
mariuoleria
mariuolo
mark-up
marker
market
market share
markka
marmaglia
marmagliume
marmaio
marmare
marmellata
marmetta
marmettaio
marmettista
marmifero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MARKETING

advertising
anti-skating
baby-sitting
bad painting
body painting
breaking
camping
coolhunting
doomwriting
engineering
feeling
flatting
holding
housing
ice-yachting
imprinting
internal auditing
muting
petting
snow rafting

Synonyms and antonyms of marketing in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MARKETING» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «marketing» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of marketing

Translation of «marketing» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARKETING

Find out the translation of marketing to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of marketing from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marketing» in Italian.

Translator Italian - Chinese

营销
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mercadeo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

marketing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

विपणन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تسويق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

маркетинг
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

marketing
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মার্কেটিং
260 millions of speakers

Translator Italian - French

commercialisation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pemasaran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Marketing
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

マーケティング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

마케팅
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

marketing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thị trường
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சந்தைப்படுத்தல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

विपणन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pazarlama
70 millions of speakers

Italian

marketing
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

marketing
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

маркетинг
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

marketing
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εμπορία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bemarking
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

marknadsföring
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

markedsføring
5 millions of speakers

Trends of use of marketing

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARKETING»

The term «marketing» is very widely used and occupies the 353 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marketing» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marketing
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «marketing».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARKETING» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «marketing» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «marketing» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about marketing

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «MARKETING»

Famous quotes and sentences with the word marketing.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
Io condanno Al-jazeera - fanno marketing per gli Americani!
2
Chris Anderson
Una delle strategie di marketing più potenti del Novecento è regalare una cosa per far sorgere la domanda di un’altra.
3
Walter Fontana
Il marketing è l’apostrofo rosa tra le parole «Quant’è?».
4
Seth Godin
Il marketing è morto. Lunga vita al marketing!
5
Philip Kotler
Il futuro del marketing risiede nel database marketing, che permette di saperne abbastanza su ciascun cliente per fare offerte adeguate e tempestive, personalizzate e tagliate su misura.
6
Philip Kotler
Il marketing non più come area di attività di un certo numero di specialisti, ma come modo di gestire l'impresa e come visione strategica di fondo per affrontare con successo la competizione in atto nei mercati contemporanei.
7
Andrea Scanzi
Il marketing di Grillo ha successo perché individua un bisogno profondo: quello dell’agire collettivo.
8
Patricia Fripp
I tuoi sforzi di marketing debbono essere continui, consistenti e inarrestabili. Siano essi Hi-Tech, Low-Tech, No-Tech e a volte totalmente privi di pudore.
9
Philip Kotler
Esistono due tipi di CEO: quelli che sanno di non capire il marketing e quelli che non lo sanno.
10
Matteo Rubboli
Il Social Media marketing è quella branca del marketing che si occupa di generare interesse verso un prodotto o causa o brand tramite i social network e il web 2.0.

9 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MARKETING»

Discover the use of marketing in the following bibliographical selection. Books relating to marketing and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Social Media Marketing: Manuale di comunicazione aziendale 2.0
Nato dall'esperienza dei master in Social Media Marketing & Web Communication dell'università IULM di Milano, questo libro è il primo vero manuale sulla comunicazione e il marketing digitale, realizzato a più mani dai maggiori esperti ...
Guido Di Fraia, 2012
2
Il marketing non profit: strategie e politiche di marketing ...
Il marketing aziendale può fornire una valida metodologia operativa alle numerose organizzazioni impegnate nel volontariato.
Antonio Foglio, 2003
3
Marketing culturale. Valorizzazione di istituzioni ...
Nel panorama attuale, l'incontro fra cultura e marketing riveste grande interesse, dato che è sempre più diffusa la consapevolezza della necessità di valorizzare i beni culturali, intesi come istituzioni e attività.
Luraghi, Stringa, Paola Stringa, 2006
4
MARKETING MANAGEMENT 14/E
Marketing Management è il manuale di marketing di gran lunga più longevo e noto del mondo.
Philip Kotler, Kevin L. Keller, Fabio Ancarani, 2014
5
Search Engine Marketing: I segreti dei keyword advertising ...
Il volume affronta il pay-per-click o keyword advertising fin dalle sue origini, svelandone le dinamiche complesse e affermandone la dignità all'interno del marketing mix.
Emiliano Carlucci, 2012
6
Mini Marketing 91 Discutibili Tesi Per Un Marketing Diverso
Solamente ventiduemila caratteri: non un manuale di business ma un generatore di dubbi sul marketing e la comunicazione aziendale ai tempi della conversazione globale dei forum, delle community, dei blog, dei social network e delle forme ...
Gianluca Diegoli, 2008
7
Marketing & competizione
Non v 'è dubbio che il ruolo del marketing in quanto sistema finalizzato ad ottimizzare il rapporto impresa-mercato sia diverso a seconda delle situazioni congiunturali che caratterizzano il macroambiente. In particolare, in presenza di una crisi ...
Walter Giorgio Scott, 1997
8
App Marketing: Guida per promuovere la tua app
Dal marketing classico al web marketing, dalle tecniche di promozione all'interno degli store al social media marketing: una guida unica in Italia per sfruttare al massimo le potenzialità del vasto mondo delle app che in breve tempo ...
Francesco De Nobili, 2013
9
Come progettare un piano di sviluppo turistico territoriale. ...
CAPITOLO 3 IL MARKETING INNOVATIVO Sommario: 3.1 Costruire un piano di sviluppo turistico innovativo 3.1.1 Marketing tradizionale 3.1.2 Marketing relazionale 3.1.3 Marketing del ricordo 3.1.4 Marketing territoriale 3.1.5 Marketing di ...
Giancarlo Dall'Ara, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARKETING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marketing is used in the context of the following news items.
1
Basta col marketing telefonico
BERNA - Santésuisse propone una nuova convenzione per meglio proteggere la popolazione dal marketing telefonico delle assicurazioni ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
2
L'app marketing spiegato ad un webmarketer
L'app marketing non è un territorio inesplorato per un webmarketer: scopriamo le molteplici similitudini tra due mondi sempre più connessi. «Inside Marketing, Jul 15»
3
Calciomercato Real Madrid, vince il marketing: ingaggiato il primo …
Per ora l'ingaggio di Liangming da parte del Real Madrid sembra più legato al marketing che alla tecnica. 18enne, il giocatore è stato prelevato ... «Goal.com, Jul 15»
4
L'utilizzo del web marketing nelle imprese iscritte al registro delle …
La ricerca fotografa l'utilizzo del Web marketing nelle imprese iscritte al Registro delle imprese della provincia di Chieti, con un “Focus on: sulle ... «Chietitoday, Jul 15»
5
Nuovo Direttore Marketing per Hankook Europa
Hankook Tire Europe ha nominato Antal Takacs come nuovo Direttore Marketing a partire dal primo luglio 2015. Tra i principali compiti del ... «PneusNews.it, Jul 15»
6
Arte civica e Guerrilla Marketing... a base di graffiti
Fra gli artisti spicca Brad Downey, londinese ma di formazione newyorkese, che si serve dell'arte come “guerrilla marketing”, facendo leva ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
7
Formazione? Strategie di marketing? Rapporto di fiducia? No, conta …
L'ultimo sondaggio di PneusNews.it chiedeva quali, tra molti fattori, sono i più importanti quando si sceglie un fornitore. Tra voci come i tempi di ... «PneusNews.it, Jul 15»
8
Facebook Italia: marketing estivo per le PMI
Da Facebook Italia tool e servizi per il marketing delle PMI, puntando sui 18 milioni di persone che si connettono da Mobile tutti i giorni: ... «PMI.it, Jul 15»
9
Inbound marketing
Il marketing online di successo è quello che attira clienti attraverso contenuti e non interrompe il consumatore con spot pubblicitari, banner ... «Key4biz, Jul 15»
10
Gender marketing: giusto o sbagliato?
Ma parlare di gender marketing non è sbagliato. Al di là delle scelte risibili che sono state fatte negli ultimi anni tenere conto delle differenze di ... «ManagerOnline, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marketing [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/marketing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z