Download the app
educalingo
Search

Meaning of "operativamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OPERATIVAMENTE IN ITALIAN

o · pe · ra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OPERATIVAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Operativamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES OPERATIVAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «operativamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of operativamente in the Italian dictionary

The definition of operationally in the dictionary is operational, effectively.

La definizione di operativamente nel dizionario è in modo operativo, efficacemente.


Click to see the original definition of «operativamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OPERATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OPERATIVAMENTE

operabilità
operai
operai tessili
operaio
operaismo
operando
operante
operare
operare in
operario
operativismo
operatività
operativo
operato
operatore
operatore sanitario
operatorio
operazionale
operazionalismo
operazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OPERATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of operativamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «operativamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OPERATIVAMENTE

Find out the translation of operativamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of operativamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «operativamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

操作
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

operativamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

operatively
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ऑपरेशन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الجراحة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

оперативно
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

operatório
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

operatively
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fonctionnellement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

operatively
190 millions of speakers

Translator Italian - German

operativ
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

作動
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

작동
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

operatively
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

operatively
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அறுவை சிகிச்சைக்கு முன்பும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

operatively
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

işlevsel olarak
70 millions of speakers

Italian

operativamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

roboczo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

оперативно
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

operativ
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λειτουργικά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

operatief
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

operativt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

operativt
5 millions of speakers

Trends of use of operativamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPERATIVAMENTE»

The term «operativamente» is quite widely used and occupies the 22.800 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «operativamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of operativamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «operativamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OPERATIVAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «operativamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «operativamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about operativamente

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «OPERATIVAMENTE»

Famous quotes and sentences with the word operativamente.
1
Julian S. Huxley
Operativamente Dio sta cominciando a somigliare non a un sovrano, ma all'ultimo sorriso in dissolvenza di uno Stregatto cosmico.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OPERATIVAMENTE»

Discover the use of operativamente in the following bibliographical selection. Books relating to operativamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Operativamente educativi: percorsi formativi per operatori ...
Gli operatori delle comunità terapeutiche per tossicodipendenti affrontano spesso situazioni complesse dal punto di vista educativo, o meglio rieducativo.
Fabio Ferrari, Angelo Lascioli, 2005
2
Comprendere la scienza. Un'introduzione all'epistemologia ...
conclusione l'ancoraggio al piano dell'esperienza dei termini non definibili operativamente è fornito dalla teoria nel suo complesso mediante le regole di corrispondenza. Si può anche dire che il senso di questi termini è definito implicitamente ...
Vincenzo Fano, 2005
3
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LVIII N.1
Dopo aver nuovamente sottolineato che: a) «ogni entità che viene distinta è operativamente coerente con il proprio dominio di esistenza, e dunque ogni sistema vivente che viene distinto necessariamente agisce in maniera adeguata nel ...
4
Guida alla formazione didattica degli insegnanti
... personale docente, la cui formazione sia all'altezza dei bisogni culturali delle nostre collettività. I laureati e i diplomati sono cognitivamente e operativamente orientati verso lo sviluppo piuttosto che verso l'eliminazione? In altre parole, sono  ...
Renzo Titone, Ester Gandini Gamaleri, 1990
5
Dio, la scienza, la filosofia. L'incontro fra Oriente e ...
In ogni scienza ci sono dei costrutti che non si possono definire operativamente in modo diretto: ogni C della figura ne rappresenta uno. Per fare qualche esempio, un corpo in generale, un elettrone, un positrone, e in verità qualsiasi oggetto ...
Henry Margenau, 2001
6
Forme di partecipazione nell'organizzazione
La teoria dei sistemi operativamente chiusi La teoria dei sistemi operativamente chiusi fornisce un impianto concettuale ... L'elaborazione della teoria dei sistemi operativamente chiusi è riconducibile al pensiero di Niklas Luhmann e Raffaele ...
Manola Mazzotta, 2007
7
La ricerca pedagogica. Metodo, antologia, esercizi
Per esempio: l'intelligenza potrebbe essere definita operativamente come un punteggio in un test largamente accettato (per es. StanfordBinet, Scala Wechsler) . 1.8.2. Esempio di definizione operativa delle variabili - Item di test simili a quelli  ...
Giuseppe Boncori, 2013
8
Monumenta italo-gallica: ex tribus auctoribus maternâ linguâ ...
Et fi élla procede per el primo , efla con là, conclufione è fa'fa, pèrche el ventre de fanta Anna non fo dedicato ad Dio operativamente, che in quellocl Spiritu fanto formaffe el corpo de la Vergine, corno in el virginal formo el corpo del Salvatore j  ...
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), 1666
9
La qualità nel commercio edile. Applicare la norma UNI EN ...
L'anomalia può essere risolta immediatamente e non necessitano azioni correttive NC Quanto riscontrato operativamente è risultato difforme a quanto riportato nella documentazione di sistema (registrazioni inesistenti, attività svolte in modo ...
Dario Grisot, 2005
10
La psicoterapia d'integrazione strutturale
Della totalità conosciamo l'esistenza delle parti simbolicamente, mentre la sua forma strutturale solo operativamente. Anche in questa direzione 4 Per "elemento primo" intendo l'elemento non scomponibile in altri restando all'interno dello ...
Giovanni Ariano, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OPERATIVAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term operativamente is used in the context of the following news items.
1
Tesoro: al via tavolo centrali aquisti, da 2016 solo 34 soggetti
Roma, 23 lug. (askanews) - Scatta operativamente oggi il processo di riduzione e concentrazione delle centrali di acquisto della pubblica amministrazione. «La Prealpina, Jul 15»
2
Buche su marciapiedi e strade Il Comune spende 500mila euro
... una clausola per l'esecuzione degli interventi in tempi brevissimi, in modo da effettuare operativamente le asfaltature entro il mese di ottobre, ... «L'Arena, Jul 15»
3
Slot machine e criminalità: il modello di penetrazione a Roma dalla …
... della locale criminalità albanese, da utilizzare sia operativamente come braccio armato che come fonte di approvigionamento di narcotici. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
4
Spending review, Tesoro: al via tavolo centrali aquisti, da 2016 solo …
Roma, 23 lug. (askanews) - Scatta operativamente oggi il processo di riduzione e concentrazione delle centrali di acquisto della pubblica ... «Tiscali, Jul 15»
5
Ospedale di Castelvetrano, reparto di chirurgia plastica al collasso …
Al “collasso” il Reparto dell'Unità Operativa di Chirurgia Plastica di Castelvetrano che di fatto operativamente viene aggregato al Reparto di ... «Castelvetrano News, Jul 15»
6
Expo 2015, il tema dell'acqua al centro della Carta di Milano
Bisogna arrivare ad una istituzione che operativamente raccolga brevetti, tecnologie e innovazione e li metta a disposizione dei Paesi africani ... «Ecoblog.it, Jul 15»
7
Centrali acquisti, si parte
Scatta operativamente oggi il processo di riduzione e concentrazione delle centrali di acquisto della Pa. Dal sistema di oltre 30mila stazioni ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Ex Asilo Patria e Lavoro, le precisazioni della US Acli
... con proprio statuto, propri regolamenti e propri organismi dirigenti; è un soggetto giuridicamente ed operativamente distinto dalle ACLI che, ... «Irpinia24, Jul 15»
9
Friuli Venezia Giulia. Anaao: “Regione manca di trasparenza nelle …
... ma l'Urologia, strettamente collegata operativamente alla Nefrologia, dovrebbe esistere solo a Monfalcone/Gorizia; e si potrebbe continuare. «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Attese positive per Nike
Operativamente, il titolo è in acquisto al prezzo attuale individuato a 114,1 dollari USA, con stop loss individuato a quota 108,5 dollari, alla luce ... «QuiFinanza, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Operativamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/operativamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z