Download the app
educalingo
ostricoltore

Meaning of "ostricoltore" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OSTRICOLTORE IN ITALIAN

o · stri · col · to · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF OSTRICOLTORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ostricoltore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSTRICOLTORE MEAN IN ITALIAN?

Definition of ostricoltore in the Italian dictionary

The definition of oyster grower in the dictionary is an oyster breeder.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OSTRICOLTORE

agricoltore · agrumicoltore · altore · apicoltore · arboricoltore · bieticoltore · cerealicoltore · consultore · cultore · floricoltore · floricultore · funghicoltore · mandorlicoltore · olivicoltore · orticoltore · ortofrutticoltore · scultore · tabacchicoltore · ultore · viticoltore

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OSTRICOLTORE

ostracismo · ostracizzare · ostracizzato · ostraco · ostrakon · ostreario · ostrica · ostricaio · ostricoltura · ostro · ostrogotico · ostrogoto · ostruente · ostruimento · ostruire · ostruirsi · ostruttivo · ostruzione · ostruzionismo · ostruzionista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OSTRICOLTORE

acquacoltore · bachicoltore · colombicoltore · cunicoltore · frutticoltore · gelsicoltore · limonicoltore · lombricicoltore · maiscoltore · mitilicoltore · orticultore · pioppicoltore · piscicoltore · pollicoltore · rosicoltore · sericoltore · sughericoltore · suinicoltore · tartuficoltore · teicoltore

Synonyms and antonyms of ostricoltore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ostricoltore» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OSTRICOLTORE

Find out the translation of ostricoltore to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of ostricoltore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ostricoltore» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

牡蛎
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

ostra
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

oyster
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

सीप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

محار
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

устрица
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

ostra
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

ঝিনুক
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

huître
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

tiram
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Auster
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

牡蠣
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

kerang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

con hàu
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

சிப்பி
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

ऑईस्टर
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

istiridye
70 millions of speakers
it

Italian

ostricoltore
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

ostryga
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

устриця
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

stridie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στρείδι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oester
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ostron
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

østers
5 millions of speakers

Trends of use of ostricoltore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSTRICOLTORE»

Principal search tendencies and common uses of ostricoltore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ostricoltore».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ostricoltore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OSTRICOLTORE»

Discover the use of ostricoltore in the following bibliographical selection. Books relating to ostricoltore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuova antologia
II cavalier Sergio Orata, di cui abbiamo parlato, arricchì, malgrado quei certi festini agli amici, col moltiplicare le ostriche nel lago Lucrino , usurpando in ogni parte lo spazio , tanto che ebbe intentata una lite: ma la sua fama d' ostricoltore era ...
Francesco Protonotari, 1867
2
Sindbad torna a casa
«Osztrigás Mici» e «Hajdúk hadnagya»: operette, di Georges Feydeau, Ákos Szentirmai eIván Bradányi la prima («L'ostricoltore Mici»), di Ferenc Molnár laseconda(«Il sottotenentedegli aiduchi»). Krasznahorka:fortezza medioevaleapoca ...
Sándor Márai, 2014
3
Opuscolo terzo sulla coltura delle ostriche
Allorquando a Rivedaux l'ostrica in due anni diveniva un oggetto di commercio, altrove il loro raccolto faceva disanimare l' ostricoltore. Le correnti del novellame sono capricciose, e le leggi che le regolano sovente inesplicabili. Un parco si ...
‎1864
4
La scatola rossa
È decisamente su di giri: «ti ricordi della moglie dell'ostricoltore?». non me ne ricordo affatto, non capisco di che cosa stia parlando. lui si entusiasma ancor più: «sediamoci, è meglio». entriamo nel locale in cui ha acquistato il kebab e ...
Florence Aubenas, 2011
5
Linea d'ossigeno
Cobo, ancora spossato da un sonno palesemente interrotto dal mio arrivo, si mostrava un po' nervoso nello spiegarmi le regole che vigevano in quel mini appartamento di pochi metri quadri. Come un ostricoltore controlla attentamente i propri ...
Franco Leonetti, 2008
6
101 segreti che hanno fatto grande l'impero romano
Piscicoltore e ostricoltore, Orata sifece ricco impiantando vivai diostriche nel lagoche, dalprofitto che ne ricavò, si chiamò Lucrino (presso Pozzuoli). Divennepresto unodei più affermati imprenditori del mondo romano, molto apprezzato ...
Andrea Frediani, 2014
7
Il campo di nessuno
I matrimoni sono un po' un diritto e un rovescio. Ma a volte si smagliano, come per mio fratello Gérard che aveva sposato una donna allevatrice di ostriche. È rimasta soltanto la parola "ostricoltore" nel mio quaderno delle collezioni e un menu ...
Daniel Picouly, 1997
8
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
II cavalier Sergio Orata, di cui abbiamo parlato, arricchì, malgrado quei certi festini agli amici, col moltiplicare le ostriche nel lago Lucrino , usurpando in ogni parte lo spazio , tanto che ebbe intentata una lite: ma la sua fama d'ostricoltore era ...
‎1867
9
Parigi - Travel Europe
... des Enfants Rouges, il più antico della città, nato sotto Luigi XIII. Oggi è stato restaurato e ospita una dozzina di banchi fissi che nel weekend diventano una trentina: dall'ostricoltore, al formaggiaio fino al mercante di ghiottonerie orientali.
10
Studi romagnoli
Questo ultimo punto deve essere tenuto ben in evidenza dall'ostricoltore, specialmente oggi che sempre più aumenta l'indice di inquinamento delle nostre acque costiere specialmente per l'immissione diretta nel mare dei rifiuti provenienti ...
‎1969

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSTRICOLTORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ostricoltore is used in the context of the following news items.
1
Vip famosissimi che hanno prestato servizio nell'esercito | le foto mai …
Il Secolo XIX : Il Secolo XIXNemmeno Paolo Varrella, ostricoltore, imponente simbolo dei mitilicoltori del golfo, ha potuto sottrarsi al richiamo ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
MasterChef, metti un pomeriggio a Portovenere
Nemmeno Paolo Varrella, ostricoltore, imponente simbolo dei mitilicoltori del golfo, ha potuto sottrarsi al richiamo del vip: e ha dovuto ammetter ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
3
Ritornano le ostriche nel Golfo di La Spezia
... «Abbiamo ripreso una vocazione storica del Golfo di La Spezia - dice Paolo Varrella, ostricoltore e miticoltore - queste ostriche raccontano il ... «mentelocale.it, May 14»
4
Ma come sono buone le ostriche del golfo
Carazzi affiancò ed appoggiò il primo ostricoltore e mitilicoltore della zona, Emanuele Albano, giunto a Spezia da Taranto nel 1887. «Citta della Spezia, Dec 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ostricoltore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ostricoltore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN