Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pensantemente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENSANTEMENTE IN ITALIAN

pen · san · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PENSANTEMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pensantemente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PENSANTEMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pensantemente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pensantemente in the Italian dictionary

The definition of thinking in the dictionary is deliberately.

La definizione di pensantemente nel dizionario è deliberatamente.


Click to see the original definition of «pensantemente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PENSANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PENSANTEMENTE

pensabile
pensabilità
pensamento
pensante
pensarci
pensarci sopra
pensare
pensare a
pensare di
pensare di essere
pensare male
pensata
pensatamente
pensato
pensatoio
pensatore
pensee
pensero
pensierino
pensiero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PENSANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of pensantemente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pensantemente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENSANTEMENTE

Find out the translation of pensantemente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pensantemente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pensantemente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

pensantemente
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pensantemente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pensantemente
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

pensantemente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

pensantemente
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

pensantemente
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pensantemente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

pensantemente
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pensantemente
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pensantemente
190 millions of speakers

Translator Italian - German

pensantemente
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

pensantemente
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

pensantemente
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pensantemente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

pensantemente
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

pensantemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

pensantemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pensantemente
70 millions of speakers

Italian

pensantemente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pensantemente
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

pensantemente
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pensantemente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

pensantemente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pensantemente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pensantemente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pensantemente
5 millions of speakers

Trends of use of pensantemente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENSANTEMENTE»

The term «pensantemente» is used very little and occupies the 81.035 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pensantemente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pensantemente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pensantemente».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pensantemente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PENSANTEMENTE»

Discover the use of pensantemente in the following bibliographical selection. Books relating to pensantemente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lo Sperimentale ovvero Giornale Critico
Non enumero pensantemente fra questi il metodo ecclettico; imperocchè io non so comprendere come'sia possibile di conciliare insieme e di riunire sotto una sola forma dottrinale il vero di tutte le sette, tanto antiche quanto moderne, senza l' ...
‎1859
2
Valutare L'Insegnamento
La connotazione socio-psicologica dei modelli di valutazione scolastica è, però, assente da questo sistema d'indicatori che dipende pensantemente da informazioni quantitative. Queste considerazioni sono valide anche per il sistema  ...
Ceri, 1998
3
Idee, potere e società: dalla presa della Bastiglia alla ...
Per forzare l'intervento in guerra della Grecia al proprio fianco, Inglesi e Francesi interferiscono molto pensantemente all'interno del paese, e nel fare ciò gettano altro olio sul fuoco degli odii etnici in quell'area, dove l'intreccio di popoli e di ...
Raffaele D'Agata, 2003
4
Le cause e la storia: sul marxismo e le teorie della ...
Più sospetto è invece quando sostiene: "Diciamo pensantemente che la sola sociologia di Spencer non è suscettibile di integrazione col materialismo storico [. ..]"", per aggiungere subito dopo che è "scientificamente impossibile [...] la fusione ...
Paolo De Nardis, 2008
5
Deus Trinitas
La homoousía deve essere pensata non meramente come semplice identità sostanziale, ma come rivela la teologia cristiana pensantemente più alta, ossia quando essa diventa teologia trinitaria, quale sovrasostanziale koinonía. Il non aliud ...
D.monaco
6
Lo Sperimentale
Non enumero pensantemente fra questi il metodo ecclettico; imperocché io non so comprendere come sia possibile di conciliare insieme e di riunire sotto una sola forma dottrinale il vero di tutte le sette, tanto antiche quanto moderne, senza  ...
‎1859
7
Elias Portolu: romanzo
S'alzò pensantemente, scese la roccia e s'incamminò barcollando, attraverso le stoppie e il fieno scintillanti e odoranti alla luna. S'udiva sempre il melanconico tintinnio delle greggie, la lontana voce del vento nel bosco. Egli andava: avrebbe  ...
Grazia Deledda, 1903
8
Gli anni della difesa: (1983-1987)
Il complesso infrastrutturale delle Forze Armate, sia come collocazione territoriale sia come quantità e qualità degli edifici, risentiva pensantemente di eredità anche precedenti alla II Guerra Mondiale. Il modello di difesa, la pianificazione delle ...
Giovanni Spadolini, 1988
9
L'Amabil rito: società e cultura nella Milano di Parini
In realtà si tratta di un modo di essere in cui gli aspetti antropologici giocano pensantemente su quelli intellettuali, condizionandoli in modo inevitabile. Se si confronta la cronaca degli avvenimenti della corte lombarda al tempo del matrimonio ...
Gennaro Barbarisi, 2000
10
Nuovi argomenti
Poi tutta intera la faccia e le fessure degli occhi scuri e intenti furono coperti dalle bande dei capelli che ricaddero pensantemente come a nascondere Abigail da occhiate indiscrete. La donna tutta tesa in quella sua solitaria e avida azione ...
‎1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENSANTEMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pensantemente is used in the context of the following news items.
1
Grace di Monaco: lo sceneggiatore confessa la verità su Twitter!
Il film, bollato come menzognero dalla famiglia Grimaldi, che ha anche tentato di bloccarne la distribuzione, e bocciato pensantemente dalla ... «Movieplayer.it, May 15»
2
Ambiente: la sesta estinzione è da Pulitzer
Ogni mezzo con il quale l'uomo ha modificato la Terra per piegarla ai propri bisogni ha inciso pensantemente sui bisogni altrui, quelli di ... «Panorama, May 15»
3
Incidente per Gaetano Curreri degli Stadio, cade sul palco e si …
Curreri è inciampato, è scivolato ed è caduto pensantemente a terra. Subito è stato trasportato al Pronto Soccorso dove più tardi ha voluto ... «Ultime Notizie Flash, Mar 15»
4
Mazzette per un milione arrestato Gozzi
Spendiamo una parolo buona per la Magistratura che pensantemente condanni chi commette reati dalla criminalità alla corrusizone. «Il Tempo, Mar 15»
5
Editto Bulgaro, Bertolino: «Me lo aspettavo»
Ma non sono certo paragonabile a Daniele Luttazzi o Sabina Guzzanti che hanno pagato pensantemente... D. Non era simpatico a Berlusconi. «Lettera43, Feb 15»
6
Opg, il coordinamento nazionale polizia penitenziaria: “Sulla …
... l'Amministrazione Penitenziaria, lo Stato, in ambito di spending review, sopprime servizi e strutture sul territorio che incidono pensantemente ... «gonews, Feb 15»
7
Report Intesa San Paolo: il sistema bancario russo tra sanzioni e …
... lo stesso sia pensantemente colpito da due fattori che, la Zucchelli fa notare, pongono a dura prova il sistema bancario: le sanzioni di USA e ... «FIRSTonline, Feb 15»
8
Registi italiani contro il divieto di fumo nei film
Restrizioni che potrebbero colpire pensantemente i fumatori tanto che viene pensato di vietare le sigarette nei parchi pubblici, negli stadi e ... «CheDonna.it, Jan 15»
9
Device Control: un'app per utenti root che consente di gestire vari …
Ma ho preso paura, il telefono ha cominciato a scaldare pensantemente e ad andare a rallentatore. Molte app simili che offrono l'overclock, ... «Tutto Android, Nov 14»
10
L'AUSTRALIA HA TROVATO UNA SOLUZIONE PER FERMARE I …
Come e' facile immaginare tale decisione e' stata criticata pensantemente sia da Amnesty International che dall'ufficio dell'ONU che si occupa ... «Il Nord.it, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pensantemente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pensantemente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z