Download the app
educalingo
Search

Meaning of "permissibile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERMISSIBILE IN ITALIAN

per · mis · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERMISSIBILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Permissibile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PERMISSIBILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «permissibile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of permissibile in the Italian dictionary

The definition of permissible in the dictionary is that it can be allowed, allowed.

La definizione di permissibile nel dizionario è che può essere permesso, consentito.


Click to see the original definition of «permissibile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PERMISSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PERMISSIBILE

permeazione
permessione
permessivo
permesso
permettere
permettere a
permettersi
permettività
permiano
permico
permissionario
permissione
permissivismo
permissività
permissivo
permotore
permuovere
permuta
permutabile
permutabilità

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PERMISSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyms and antonyms of permissibile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «PERMISSIBILE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «permissibile» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of permissibile

Translation of «permissibile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERMISSIBILE

Find out the translation of permissibile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of permissibile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «permissibile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

允许
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

admisible
570 millions of speakers

Translator Italian - English

allowable
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्वीकार्य
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مسموح
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

допустимый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

permissível
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সম্ভবপর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

admissible
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

yang dibenarkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

zulässig
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

許容
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

허용
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

allowable
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cho phép
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அனுமதிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

परवानगी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

izin verilebilir
70 millions of speakers

Italian

permissibile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dopuszczalne
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

допустимий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

admisibil
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

επιτρεπτός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

toelaatbare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tillåten
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tillatte
5 millions of speakers

Trends of use of permissibile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERMISSIBILE»

The term «permissibile» is used very little and occupies the 82.601 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «permissibile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of permissibile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «permissibile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERMISSIBILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «permissibile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «permissibile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about permissibile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PERMISSIBILE»

Discover the use of permissibile in the following bibliographical selection. Books relating to permissibile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Saltili. Cura». i36. lu primo luogo si comincia dal permettersi senza scrupolo non solamente il necessario, ma si cerea di più tutto ciò eh' è commodo, tC. Giald. G. Spir. Sacerd. I , l34- PERMISSIBILE. Aggeli. Che può esser permesso. - Se già ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
3uldffig, agg. permissibile , concedibile, concessibile; it. ammissibile, accettabile. fi. etti juldffiger JBeroeié, ©runb, prova, argomento ammissibile, accettabile. guldfffaf et t, /. l'essere concedi bile, permissibile, concessili ile. fi. (tinti Betotifel) ...
Francesco Valentini, 1836
3
Forme differenziali e loro integrali: Omologia, coomologia, ...
Se per ogni coppia di elementi *f e e per ogni x £ lig n ILp risulta Jp p (x) > . o , te e? dicesi orientato. Un sistema di coordinate locali y' ', </}□□□□ na carta locale f di un insieme aperto Us Vn u — permissibile od te - e o m p 1 e con l'atlante ...
Beniamino Segre, 1951
4
Rivista aeronautica
5-64 Nella irradiazione cronica esterna non si può parlare di dosi letali o semiletali, ma semplicemente di «massima dose permissibile» (M.D.P.). Tale dose per tutti coloro che lavorano a contatto con le radiazioni ionizzanti è stata definita dal ...
‎1963
5
Il Policlinico: Sezione pratica
Sorge quindi il problema se sia eticamente permissibile somministrare un farmaco che, deprimendo il centro respiratorio, abbrevia la vita del malato; oppure che, obnubilando la coscienza, impedisce al malato di soddisfare quello che può ...
‎1988
6
Atti del Seminario matematico e fisico dell'Università di Modena
Siano A insieme infinito, a permutazione involutoria di A priva di elementi uniti, G insieme di permutazioni di A soddisfacente le condizioni CI), C2), C3), C4) e la seguente: C5) \G\<\A\. Allora qualunque siano / e G e v sottoinsieme permissibile  ...
‎1981
7
Prodromi di geometria algebrica
dei parametri u che in essa intervengono, è definita soltanto a meno di una trasformazione analitica regolare, e si dirà una (r — i)-pla permissibile di variabili complesse nell'intorno suddetto; quest'ultimo, poi, si chiamerà un sostegno di tale (r ...
Beniamino Segre, 1972
8
Memorie istoriche de Monarchi Ottomani. - Venetia, Combi et ...
... il conuicino Paese in onta delle tregne ,che tuttauiacontinuauano, pretendendo che l'incursioní-non rompessero la- ace ;.màñche fosseroVu' essercitio ineuitabile tra'conl-ipnanti naturalmente' per accidente pacificariçe permissibile , quando ...
Giovanni Sagredo, 1673
9
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
[tre quadretti per iscaricarsi per due luci di IO piedi.del VflSO mono» e del soratore, rialzeranno l'acqua tre oncre e mez10' e Più - Ciò non è permissibile , affinché a qualche bucrfl prossima al mulino non accrescasi il battente . Dunque Pef ...
Gioseffo Mari, 1802
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... è fors' anche permissibile alla uostra riputazione 69.
‎1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERMISSIBILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term permissibile is used in the context of the following news items.
1
Syriza: aumentano i dissenzi. Dimissioni di Tsipras vicine?
Il numero necessario per il voto di fiducia nel parlamento greco è 120 nel caso di un quorum minimo permissibile di 240 parlamentari su 300. «ForexInfo.it, Jul 15»
2
Intervista a Samantha Cristoforetti: “Sento di pesare 200 tonnellate …
Appena in quota permissibile l'equipaggio ha aperto una valvola esterna per far entrare ossigeno. Samantha Cristoforetti nella stazione Iss. «Secondo Piano News, Jun 15»
3
Il partito laburista: bandire l'islamofobia
... l'uomo viola il diritto di Allah e decide cosa sia concesso o permissibile per l'umanità, basandosi esclusivamente sui suoi capricci e desideri. «L'Opinione, May 15»
4
Roma shock: baratro giallorosso, Fiorentina ai quarti
Ma c'è di più: una squadra allo sbando apparsa ad un livello di concentrazione non permissibile neanche in un giovedì d'allenamento. «Calcio News 24, Mar 15»
5
Aprirsi all'altro islam
Se lasciassimo alla potenziale «parte lesa» la possibilità di definire la soglia dell'offesa, il permissibile e l'impermissibile, finiremmo forse per ... «La Stampa, Feb 15»
6
Fumare fa male, dice l'ISIS
... testa trovata mozzata in Siria con una sigaretta in bocca e un biglietto attaccato al corpo con scritto “Questo non è per permissibile, Sceicco”. «DaringToDo, Feb 15»
7
Star Wars #1, un nuovo inizio. In stile Marvel [Recensione]
... dovevano lavorare negli stretti confini del permissibile. Ora, Star Wars, la nuova serie ambientata appena dopo l'episodio originale del 1977, ... «Fumettologica, Jan 15»
8
Natale 2014 e Capodanno 2015 secondo FIPE
... si affida alle prenotazioni last minute, segnale chiaro di una tendenza, che impedisce di prevedere anche il livello di spesa permissibile. «Viniesapori.net, Dec 14»
9
Texas, fra tre giorni un malato mentale verrà giustiziato
... ha fatto mettere a verbale: "Consentirà l'esecuzione irreversibile e costituzionalmente non permissibile di una persona incapace di intendere ... «La Repubblica, Dec 14»
10
Pena di morte: Texas, countdown esecuzione malato di mente
... d'Appello: “Consentira' l'esecuzione irreversibile e costituzionalmente non permissibile di una persona incapace di intendere e di volere”. «OnuItalia, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Permissibile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/permissibile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z