Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pirografo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIROGRAFO IN ITALIAN

pi · ro · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIROGRAFO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pirografo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIROGRAFO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pirografo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pirografo

Pyrography

Pirografia

Pyrography is a technique of engraving, by means of a heat source, on wood, leather, cork or other surface, which has been practiced in the past by using rounded iron tips. Today, platinum or nickel-chrome accessories are overheated. Modern pirographs are nothing more than simple electric transformers converting the mains electricity into low-voltage current: to them, via an electric cable, a pen is connected with, at its end, a small straw on which it is attached an interchangeable tip with filament. It is also possible to use a common solder for tin soldering, however its nature is slightly less manoeuvrable than a real pyrograph. This tip, of the most varied and invasively shapes, which is incandescent by current, burning incides on the wood and marks it forever. Just as you can do with a normal drawing pencil, even with the pyrograph, depending on the shape of the tip, the inclination during use and the pressure exerted, you can change the burning line completed. La pirografia è una tecnica d'incisione, per mezzo di una fonte di calore, su legno, cuoio, sughero o altra superficie, praticata già in passato usando punte di ferro arroventato. Oggi sono adoperati accessori di platino o nichel-cromo surriscaldati. I moderni pirografi non sono altro che semplici trasformatori elettrici che convertono la corrente elettrica di rete in corrente di bassa tensione: ad essi, tramite cavetto elettrico, è collegata una sorta di penna con, alla sua estremità, una piccola cannuccia su cui s'innesta una punta intercambiabile munita di filamento. È altresì possibile l'utilizzo di un comune saldatore per la saldatura a stagno, vista però la sua natura è leggermente meno maneggevole rispetto ad un vero pirografo. Detta punta, dalle forme più varie e variamente invasive, resa incandescente dalla corrente, bruciando incide il legno e lo segna per sempre. Proprio come si può fare con una normale matita da disegno, anche con il pirografo, a seconda della forma della punta, dell'inclinazione durante l'uso e della pressione esercitata, è possibile modificare la linea di bruciatura compiuta.

Definition of pirografo in the Italian dictionary

The definition of a pyrograph in the dictionary is a device for pyrography, formed by a metal tip kept constantly heated by an electric device or by petrol.

La definizione di pirografo nel dizionario è apparecchio per pirografare, formato da una punta metallica tenuta costantemente arroventata mediante un dispositivo elettrico o a benzina.

Click to see the original definition of «pirografo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PIROGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo
topografo
to·po·gra·fo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PIROGRAFO

piroga
pirogallico
pirogallolo
pirogenare
pirogenazione
pirogeno
pirografare
pirografia
pirografico
pirografista
piroincisione
pirolegnoso
piroletta
piroletta a foglie rotonde
piroletta intermedia
piroletta minore
piroletta pendula
piroletta soldanina
piroletta verdastra
pirolisi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PIROGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo

Synonyms and antonyms of pirografo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pirografo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIROGRAFO

Find out the translation of pirografo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pirografo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pirografo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

烙画
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pirograbado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pyrography
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Pyrography
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فن بالنار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

выжигание рисунка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pirogravura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পাইরোগ্রাফি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pyrogravure
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pyrography
190 millions of speakers

Translator Italian - German

pyrography
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

焼き絵
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

낙화
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pyrography
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khắc nung
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பைரோகிராஃபி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पायरोग्राफी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tahtayı yakarak işleme sanatı
70 millions of speakers

Italian

pirografo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pirografii
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

випалювання малюнка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pyrography
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πυρογραφία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pyrografie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pyrography
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pyrografi
5 millions of speakers

Trends of use of pirografo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIROGRAFO»

The term «pirografo» is regularly used and occupies the 32.726 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pirografo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pirografo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pirografo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIROGRAFO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pirografo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pirografo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pirografo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PIROGRAFO»

Discover the use of pirografo in the following bibliographical selection. Books relating to pirografo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fai da te guida pratica
Muovendo ed azionando il pirografo con perizia si possono eseguire decorazioni , scritte, disegni e campiture in modo da decorare piatti, mobili ed altri oggetti in legno. Il pirografo può essere collegato ad un apparecchio termostatico che ...
Francesco Poggi, 2013
2
Il doratore
Naturalmente necessita da parte dell'operatore, una certa abilità nel manovrare il pirografo (*) con fermezza, precisione e senza arresti i quali sono sempre causa di fori. Le punte da innestarsi al pirografo devono essere foggiate nel modo più ...
Antonio Turco, 1987
3
Guida civile, artistica, commerciale & della città di Roma ...
Angelo Ossoli che vivea nel 1693, a termini della Costituzione Urbem Romam, emanata dalla S. M. di Papa Benedetto XIV nel 1746, non che riportata nella riforma a termini del (Pirografo di Sua Santità Papa Pio IX del 1853. Arme — In ...
‎1866
4
Considerazioni igienico-sociali sul Ponte di Certosa e sue ...
Le recidive poi oltre all'essere l'argomento il più spinoso (cosi si esprime l'illustre nostro pirografo) tanto per la patologia che per la pratica, presenta tali stravaganze da doverci contentare di doverle solo osservare. in molti altri casi esse non ...
Giuseppe Masoni, 1852
5
Fare candele. Tecniche e modelli
Segna con il nastro adesivo dei punti di riferimento. Le candele utilizzate sull' altare durante le funzioni religiose devono essere. Incidi le decorazioni con una sgorbia da legno. Si può usare anche il pirografo. i La decorazione può essere ...
‎2000
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... gius romano vi ti succedono nella utedraiaia e; iuta E ttolta è te *on«Suaiglian. ra che tengono ancora nell'ordine. La prima citata codinone tratta vertu la line di rote affitio legali , tutte irniente gettate in un pirografo intitolato de Offic. et Cnuss.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
7
Lezioni di Economia Civile
(5) Qui il commercio è sinonimo di permutazione ; al principio di questo pirografo è sinonimo di trasporto: dunque trasporto e permutazione sarebbero sinonimi. ma s'intende unicamente la preferenza che si dà alla merce MfcDITAZtOM ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
8
Legio Praetoria Anno II
Rivedo il tutto, modifico quello che non mi piace, intarsio col Dremel se mi viene in mente qualche linea particolare, un ultimo ritocco al bocchino e vado con la mia firma sul cannello, fatta a pirografo, dove riporto il mio logo MP ed il numero e ...
9
Lettere imprudenti sulla diversità. Conversazioni con i ...
... Michele erano soprattutto «La Settimana Enigmistica» e le tavolette di legno che trasformava in quadri stupendi con il pirografo). Da quelle prime esperienze credo di aver immagazzinato una sensazione di benessere, che non proveniva da ...
Claudio Imprudente, 2009
10
Come fare Liquori d'erbe
pinza, oppure tracciarle con un pennarello indelebile su un pezzo di celluloide trasparente, o incidere un rettangolino di legno con un pirografo. Potranno essere appese al collo della bottiglia con una sottile catenella, con uno spago ecc.
AA. VV., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIROGRAFO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pirografo is used in the context of the following news items.
1
Un dipinto in dono a Francesco
Rocco Fazzari è un artista che realizza ritratti e opere figurative con pirografo su legno; in questi giorni lavorava al ritratto di Papa Francesco di ... «La Stampa, Jun 15»
2
La Bovio - Mazzini e la Cattedrale di San Sabino tra musica ed arte
Sulla stele è inciso con il pirografo parte del testo. Il terzo comprende tre opere “S. Maria della Fonte” quadro in legno raffigurante la S. Maria della Fonte - Sec. «I Love Canosa, Jun 15»
3
Firenze. Pittura e scultura in mostra e premio Irene Bellucci alla …
Sempre la professoressa Loparco ha fatto realizzare tre opere con la tecnica del pirografo su legno rappresentanti tre carte dei tarocchi . «MET - Provincia di Firenze, Jun 15»
4
Favoloso artigianato delle foglie di palma di Xinhui
Infatti la pirografia su ventaglio non è come dipingere su un foglio di carta piano: si opera col pirografo su una foglia di palma essiccata, ... «Radio Cina Internazionale, Jun 15»
5
RIVAROLO. Imparare giocando all'Aldo Moro
Sono stati proposti giochi d'acqua, giochi con le scacchiere, col traforo, col pirografo, fiammiferi “per accendere la matematica”, educazione ... «Giornale La Voce, May 15»
6
Italiana da 17 anni, ma non per la legge
I giochi di luce sono altrettanto immaginari. Lapis, carboncino, matita: non fa differenza. Disegna perfino col pirografo del fidanzato, un attrezzo ... «Il Tirreno, Feb 15»
7
Passeggiate d'inverno fra le bellezze naturali dell'Alto Adige
Lungo il percorso s'incontrano alcune panchine con incisi dall'artista e con il pirografo a fuoco i versi di poeti tedeschi e italiani che hanno ... «Tiscali, Dec 14»
8
Borghetto San Nicolò: in mostra il presepe realizzato a mano da …
"Ho ricavato la materia prima tagliando il polistirolo", racconta Debenedetti, "L'ho poi sagomato e lavorato con il pirografo, dipingendolo con ... «Bordighera.net, Dec 14»
9
Mercatini di Natale 2014 a Milano e fuori porta: la guida di Milano …
... dal pirografo all'artigiano che realizza bambole in stoffa, dalla pittrice che decora il vetro all'intagliatore di gnomi portafortuna. Per chi vuole ... «Milano Weekend, Dec 14»
10
III mostra del nuovo gruppo Boiler
Alix Manchet lavora la matrice di plexiglass con punta secca, pirografo, paste, intervenendo sulle sue incisioni ogni volta in modo diverso nella ... «VeneziaToday, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pirografo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pirografo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z