Download the app
educalingo
Search

Meaning of "smarritamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SMARRITAMENTE IN ITALIAN

ʃmar · ri · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SMARRITAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Smarritamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES SMARRITAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «smarritamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of smarritamente in the Italian dictionary

The definition of smarritamente in the dictionary is with loss, with dismay.

La definizione di smarritamente nel dizionario è con smarrimento, con sgomento.


Click to see the original definition of «smarritamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SMARRITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SMARRITAMENTE

smarginato
smarginatura
smargottare
smargottatura
smarino
smarrare
smarratura
smarrimento
smarrire
smarrirsi
smarrito
smarronamento
smarronare
smarronata
smarruto
smart
smart card
smart drink
smart set
smartellare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SMARRITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of smarritamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «smarritamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SMARRITAMENTE

Find out the translation of smarritamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of smarritamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «smarritamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

smarritamente
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

smarritamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

smarritamente
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

smarritamente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

smarritamente
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

smarritamente
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

smarritamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

smarritamente
260 millions of speakers

Translator Italian - French

smarritamente
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

smarritamente
190 millions of speakers

Translator Italian - German

smarritamente
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

smarritamente
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

smarritamente
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

smarritamente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

smarritamente
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

smarritamente
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

smarritamente
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

smarritamente
70 millions of speakers

Italian

smarritamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

smarritamente
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

smarritamente
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

smarritamente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

smarritamente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

smarritamente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

smarritamente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

smarritamente
5 millions of speakers

Trends of use of smarritamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SMARRITAMENTE»

The term «smarritamente» is normally little used and occupies the 76.199 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «smarritamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of smarritamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «smarritamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SMARRITAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «smarritamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «smarritamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about smarritamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SMARRITAMENTE»

Discover the use of smarritamente in the following bibliographical selection. Books relating to smarritamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
All'ora del di, subitamente e smarritamente si misero alla fuga, non sapendo che via si dovessero tenere. Li cavalieri, che aveano cacciati li Sanniti che erano usciti la notte di Cominio, li videro senza steccato e senz'altra fortezza; e tuo anco  ...
‎1846
2
La prima deca di Tito Livio: Tomo 2
All'ora del di, subitaimente e smarritamente si misero alla fuga, non sapendo che via si dovessero tenere. Li cavalieri, che aveano cacciati li Sanniti che erano usciti la notte di Cominio, li videro senza steccato e senz' altra fortezza; e faro anco ...
‎1846
3
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
«Balci!» Smarritamente le davo il nome di sogno, il nome di canzone, il nome di lungi che dissimulava la cosa del desiderio vorace. E con una leggerezza indicibile, come seilmiocorpo fosse divenuto aeroso, comeseaun tratto avesse assunto ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Ma poi che smarritamente t'ue tornato, stracciati li capelli, piangendo rcosse le braccia con battere, levando in alto e mani. Liv. M. Smarritamente si misono alla fuga. SMARRITO. Arid.da Smnrrìre. Lat. ami:.ms. Gr. ancfikn~i'rst'g. Doni. Purg.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma poiché smarritamente fue tornata , stracciati li capelli , piangendo percosse le braccia con battere , levando in alto le mani. Liv. M. Smarritamente si misono alla fuga . SMARRITO. Add. da Smarrire. Lat. amiuin. Gr. a'îafikvr9n'5. Danl. Purg.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario universale italiano
SMARRITAMENTE 'l subito caso gli sarai-risse ,'PI't'SOIIO ardire.» Bern. ori. e. 13 . 9. Di Ssuscsuns, ' Sma-scel-là'rmAtt. Gurularle mascelle. corpo oconcso, e di viso 81 fiero , Ch'arla smarrllo ogni anima sicura : Ma non si smarri già quel ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SMARRITAMENTE cura: Ma non si sinarri già quel cavaliere, cc. (V) Luna , inventò qnell' argento , con che io smarrisco 4 - ' Disperdere qualche pensiero, Dimenticare, Far che nn siero si smarrisca. ('_V. il 12.) Beni'. Ccll. Vit. T. 22.]: 267.
‎1838
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Ma poiche smarritamente sue tornata , flracciarì li capelli , piangendo percossele braceia con battere . levando in alto le mani. Liv. à!. Smarritamente si misano alla una. SMARm'ro. .AH.l'Smarríro.La r. nmífliu. Gr. ein,3^›;3tsç . Dart. Pur:. r.
‎1741
9
Prosa di ricerca, di lotta, di comando, di conquista, di ...
Smarritamente le davo il nome di sogno, il nome di canzone, il nome di lungi che dissimulava la cosa del desiderio vorace. E con una leggerezza indicibile, come se il mio corpo fosse divenuto aeroso, come se a un tratto avesse assunto la ...
Gabriele D'Annunzio, 1968
10
Tutte le opere: Prose di ricerca, di lotta, ecc
Smarritamente le davo il nome di sogno, il nome di canzone, il nome di lungi che dissimulava la cosa del desiderio vorace. E con una leggerezza indicibile, come se il mio corpo fosse divenuto aeroso, come se a un tratto avesse assunto la ...
Gabriele D'Annunzio, Egidio Bianchetti

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SMARRITAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term smarritamente is used in the context of the following news items.
1
Benito e l'arte: fu anche fine poeta e abile disegnatore
Ed ella vien smarritamente, cantando il suo cantar più bello: i fiori tocca colle rosee dita e scintilla ogni fior come un gioiello. Ridono i rivi ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Smarritamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/smarritamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z