Meaning of "transiberiana" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF TRANSIBERIANA IN ITALIAN

tran · si · be · ria · na

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANSIBERIANA

Transiberiana is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANSIBERIANA MEAN IN ITALIAN?

Transiberian Railway

Ferrovia Transiberiana

The Transiberian railway is the railway that crosses Eurasia, which connects European Russia, with its large industrial regions and the Russian capital, to the central regions of Siberia and the eastern ones. Its length of 9,288.2 km makes it the longest railway in the world. It was first presented with great pomp at the Universal Exhibition of Paris in 1900, under the name of Train Transibérien. Transiberiana can be called more precisely the central-east part of the railway, from Chelyabinsk to Vladivostok; the latter part was built between 1891 and 1916. It connects the city of Moscow with Vladivostok since 1916, and is still in the process of expansion.

La ferrovia Transiberiana è la ferrovia che attraversa l’Eurasia, che collega Russia europea, con le sue grandi regioni industriali e la capitale russa, alle regioni centrali della Siberia e quelle orientali. La sua lunghezza di 9.288,2 km ne fa la ferrovia più lunga nel mondo. Fu per la prima volta presentata con grande sfarzo all'Esposizione universale di Parigi del 1900, con il nome di Train Transibérien. Si può chiamare più precisamente Transiberiana solo la parte centro-orientale della ferrovia, da Čeljabinsk a Vladivostok; quest'ultima parte fu costruita tra il 1891 e il 1916. Connette la città di Mosca con Vladivostok fin dal 1916, ed è tuttora in fase di espansione.

Definition of transiberiana in the Italian dictionary

The definition of Trans-Siberian in the dictionary is a Trans-Siberian railway.

TRANSLATION OF TRANSIBERIANA

Find out the translation of transiberiana to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of transiberiana from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «transiberiana» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 西伯利亚大
• Translator Italian - Spanish: Transiberiano
• Translator Italian - English: Trans-Siberian
• Translator Italian - Hindi: ट्रांस-साइबेरियन
• Translator Italian - Arabic: عبر سيبيريا
• Translator Italian - Russian: Транссибирская
• Translator Italian - Portuguese: Trans-Siberian
• Translator Italian - Bengali: ট্রান্স সাইবেরিয়ার
• Translator Italian - French: Transsibérien
• Translator Italian - Malay: Trans-Siberia
• Translator Italian - German: Transsibirische
• Translator Italian - Japanese: シベリア
• Translator Italian - Korean: 시베리아 횡단
• Translator Italian - Javanese: Trans-Siberian
• Translator Italian - Vietnamese: Trans-Siberian
• Translator Italian - Tamil: டிரான்ஸ் சைபீரியன்
• Translator Italian - Marathi: ट्रान्स-सायबेरियन
• Translator Italian - Turkish: Trans Sibirya
• Italian: transiberiana
• Translator Italian - Polish: Trans-syberyjski
• Translator Italian - Ukrainian: Транссибірська
• Translator Italian - Romanian: Transsiberian
• Translator Italian - Greek: Trans-Siberian
• Translator Italian - Afrikaans: Trans-Siberiese
• Translator Italian - Swedish: Trans-sibirisk
• Translator Italian - Norwegian: Trans-Siberian

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TRANSIBERIANA»

Discover the use of transiberiana in the following bibliographical selection. Books relating to transiberiana and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Sfida sulla Transiberiana. Aghata Mistery

Il ladro internazionale Strogoff lancia una sfida all’agenzia investigativa Eye International: ha deciso di derubare uno dei loro ricchissimi clienti in viaggio sulla Transiberiana.

Sir Steve Stevenson, 2013

Concerto grosso sulla Transiberiana

Divertente romanzo d’azione con sesso/amore, del genere “Tutto d’un fiato”, volutamente senza lungaggini e descrizioni ‘ornamentali’.

Sonny f. Westmoreland, 2013

Brum brum. 254.000 chilometri in Vespa

A parte i binari della Transiberiana, esiste solo una strada che l'attraversa lungo tutta la sua lunghezza, e anche questa linea di comunicazione terrestre è interrotta per alcuni tratti, e in condizioni allucinanti per molti altri. La latitudine a cui si ...

Giorgio Bettinelli, 2002

Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935

AMUR. Oblast' della Repubblica russa, nella Siberia sudorientale. ANZERO- SUDZENSK. Città della Repubblica russa, nell'oblast' di Kemerovo, situata sulla ferrovia Transiberiana. Uno dei maggiori centri del bacino carbonifero di Kuzneck.

Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007

La Rassegna nazionale

Iax ferrovia transiberiana nel 1900. — Per farsi un' idea di quello che potrà essere in seguito la concorrenza della transiberiana al eanale di Suez ed alla via dell'Oceano Indiano, 6 utile riprodurre alcuni dati sul traffico della colossale ferrovia ...

‎1902

L'Esercito italiano nella grande guerra, 1915-1918

81 Capitolo II. - La prima fase delle operazioni al fronte sud Transiberiana (15-20 maggio) .... » 93 Capitolo III. - La seconda fase delle operazioni al fronte sud Transiberiana (21-31 maggio) .... » 103 Capitolo IV. - La terza fase delle operazioni ...

Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore. Ufficio storico, Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore, 1934

Rivista generale delle ferroviee dei labori pubblici ...

Verrà inoltre ridotta a doppio binario la linea San Martin-Villa Ballester, della « Buenos Ayres and Rosario Ry. » Ferrovia Transiberiana. -- La costruzione delle 5995 miglia inglesi di tracciato costituenti la Transiberiana è costata Sterl.»9G, 9l0 ...

‎1904

Rivista marittima

Le considerazioni, che abbiamo già. svolte, dimostrarono che la Transiberiana è realmente l'obiettivo militare, che integra tutti gli obiettivi politici della guerra, ma può sorgere il dubbio che, date le diflicoltà del suo conseguimento, sia possibile  ...

‎1904

L'Italia in seconda classe

“Per una volta, ladies and gentlemen, non allacciatevi le cinture.

Paolo Rumiz, 2010

Tra noi e la libertà

Tra noi e la libertà è il racconto di una fuga, è una storia di coraggio, di amicizia e di amore per la libertà.

Slavomir Rawicz, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANSIBERIANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term transiberiana is used in the context of the following news items.

Torna la partenza dal Molise della Transiberiana d'Italia

L'iniziativa di promozione turistica del territorio attraversato dalla celebre ferrovia appenninica, soprannominata la “Transiberiana d'Italia”, ancora una volta è ... «Termoli Online, Jul 15»

Al via la Transiberiana in bici, la prova più estrema al mondo su due …

La Transiberiana che unisce Mosca a Vladivostok è il sogno, spesso proibito, ... Il primo tratto di 1.500 chilometri della Red Bull Transiberiana attraversa la parte ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Transiberiana, il bello della lentezza

Quando qualche anno fa dalla meravigliosa stazione Art Nouveaux di Mosca, la Jaroslawska, sono salita sulla mitica Transiberiana diretta all'altro capo di ... «La Stampa, Jun 15»

Il Treno dei Sanniti domenica sulla "Transiberiana d'Italia"

(AGI) - Sulmona (L'Aquila), 9 giu. - Torna a valicare il confine abruzzese della ferrovia Sulmona-Carpinone, detta la "Transiberiana d'Italia" il treno storico ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»

Gianotti ci riprova, ora c'è la Transiberiana

A pochi mesi dal suo rientro dal giro del mondo in bici che le ha permesso di entrare nel Guinness dei Primati (attualmente in fase di convalidazione ufficiale), ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»

Turismo, domani torna il treno storico della Transiberiana d'Italia

Dopo due anni il treno storico della Transiberiana d'Italia torna a fare tappa a Scontrone. Domani, infatti le carrozze d'epoca degli anni '30 in partenza da ... «Adnkronos, May 15»

Il Treno della Liberazione, in 600 sulla Transiberiana d'Italia

Pescara, Palena, Roccaraso, Campo di Giove e ritorno sulla Transiberiana d'Italia nei luoghi della guerra e della Resistenza in Abruzzo: così oltre 600 persone ... «CityRumors.it, Apr 15»

Corsa Speciale sulla Transiberiana d'Italia per il 70esimo della …

Per il 25 Aprile, giornata dall'alto valore simbolico e culturale specie in una zona come quella della Majella, attraversata dai binari della Transiberiana d'Italia, ... «CityRumors.it, Apr 15»

L'autostrada "Transiberiana": da Londra a New York (passando per …

Il progetto di un percorso stradale che collega l'Europa all'America passando per la Russia. Ma resta ancora un enigma: come collegare la Siberia all'Alaska? «il Journal, Mar 15»

Transiberiana d'Italia torna il 4 aprile il treno storico

Continuano i treni storici della Fondazione FS sulla ferrovia Sulmona-Carpinone, la Transiberiana d'Italia, organizzati dall'associazione culturale Le Rotaie. «Corriere Peligno, Mar 15»