WHAT DOES VERSOIO MEAN IN ITALIAN?
Mouldboards
The spine or ear or backwash is one of the working plow organs, responsible for the lateral overturning of the cut slice and raised by the vomere.
Definition of versoio in the Italian dictionary
The definition of a dictionary in the dictionary is part of the plow consisting of a concave steel plate fixed above the plow, which raises the slice of earth cut from the coulter and the ploughshare and overturns it on the previously moved one.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VERSOIO»
Discover the use of
versoio in the following bibliographical selection. Books relating to
versoio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Ciascuna di esse può essere infatti considerata quale risultato di una diversa
combinazione, con eventuale variazione di forma, così dei corpi lavoranti —
coltro, vomere, versoio — come degli organi di collegamento — bilancino,
avantreno, ...
2
Rivista di ingegneria agraria
2 - Il celebre aratore di Arezzo, un bronzello etrusco del VI-IV secolo a.C. (a) e l'
unica raffigurazione romana (e contestata) di un aratro a versoio (dalla Raccolta
di Antichità del Conte di Caylus del 1752) (b). Fig. 2 - The famous ploughman of ...
3
Annali della Facoltà di agraria
coltro e per la necessaria messa a punto del collegamento fra il versoio e le altre
parti dello strumento, solo il 27 maggio il Lambruschini potè avere la
soddisfazione di vedere realizzato, secondo i suoi desideri, il rovesciamento
della fetta col ...
4
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
È in sostanza un piccolo complesso vomere-versoio che talvolta viene applicato
anteriormente al vomere, ad una altezza che gli consente di penetrare nel
terreno per circa 5 cm. di profondità. Esso entrando nel terreno prima del vomere
...
5
Per indizi e per prove: indagini sulle parole : saggi minimi ...
senso di 'aratri dotati di versoio': «aratra simplicia vel, si plana regio permit- tit,
aurita, quibus possit contra stationes humoris hiberni sata celsior sulcus attollere
» ('semplici aratri o, se la regione pianeggiante lo permette, aratri "orecchiuti", coi
...
6
Quando il paesano rifiutò il pendı̀zio: il ruolo della ...
L'innovazione tecnica e la meccanizzazione dei lavori agricoli esigevano però un
cambiamento degli scopi e dei criteri di allevamento: la zappa e l'aratro con
versoio in legno cominciavano ad essere progressivamente sostituiti dall'aratro
con ...
Gianfranco Galliani Cavenago,
1999
7
Le radici delle cattedrali. L'architettura gotica ...
DALL'ARATRO SEMPLICE ALL'ARATRO A RUOTE // termine aratro (charrue) è
principalmente riservato agli strumenti dissimmetrici muniti di un versoio che
sollevano la terra e la spostano di lato, rovesciandola: non rimane allora che ...
fig. 1 — Lo schema del processo di rovesciamento del suolo con il vomero
equipaggiato con versoio e con versoio supplementare delia profondità massima
di alione del versoio supplementare, rispettiva- mente m = EiCi si determina con
le ...
9
Tutta la storia fino ai giorni nostri
Inoltre fu introdotta la novità del versoio, una sorta di meccanismo che poteva
rovesciare e frantumare il terreno tagliato dal vomere. Queste nuove migliorie
permisero di semplificare le operazioni dell'aratura e non fu più necessario
voltare e ...
Maria Chiara Bettazzi,
2000
10
Lezioni di meccanica agraria
Il versoio od orecchio compie il capovolgimento della fetta distaccata dai primi
due organi di lavoro; al capovolgimento è congiunto lo sminuzzamento, più o
meno notevole, della fetta. Il versoio ha forma svariatissima; in genere, viene
tagliato ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERSOIO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
versoio is used in the context of the following news items.
Acciaroli: etimologia del toponimo, esodo del XIII secolo, decadenza …
Vari pescatori per necessità, per oltre duecento anni, si dedicarono prevalentemente all'attività agricola e pertanto si orientarono all' uso dell'aratro a versoio ... «Cilento Notizie, Mar 15»
Unico, primo nato dallo stabilimento Moro, a Eima 2014
Facile anche la sostituzione del versoio grazie alla possibilità di cambiare solo il piatto di ... senza separare dalla bure tutto il gruppo coltro-vomere-versoio. «Agronotizie, Nov 14»
La lavorazione del terreno secondo Kuhn
... per il sistema a parallelogramma della struttura dei singoli elementi, la presenza di una molla di sicurezza e un profilo dell'ancora che richiama il versoio di un ... «Agronotizie, Nov 13»
Il giorno della memoria Gentili ed ebrei, il mondo diviso
... Gerbolès (diplomato alla scuola del teatro Dimitri di Versoio – Svizzera) e alcune prime parti dell'Orchestra della Svizzera Italiana: l'ungherese Tamás Major, ... «Varese News, Jan 11»