Download the app
educalingo
Search

Meaning of "アストルガ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF アストルガ IN JAPANESE

あすとるが
アストルガ
asutoruga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES アストルガ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «アストルガ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Astorga

アストルガ

Astorga (Astorga) is a city in Spain, Castile and León Province, León. A bishop is in the developing town of "French road" of the Santiago de Compostela pilgrimage road. ... アストルガ (Astorga)は、スペイン、カスティーリャ・イ・レオン州、レオン県の都市。 サンティアゴ・デ・コンポステーラ巡礼路の「フランスの道」途上の町で、司教座が置かれている。...

Definition of アストルガ in the Japanese dictionary

Astorga 【Astorga】 Spain, Castile and León, a city near León. On the pilgrimage road to Santiago de Compostela, a bishop was placed. In addition to the Roman ruins of the ancient Roman period, the Gothic cathedral built in the 15th century, there is a bishop of Gaudi designed. アストルガ【Astorga】 スペイン、カスティーリャ‐レオン州、レオン近郊の都市。サンティアゴ‐デ‐コンポステラへの巡礼路にあり、司教座が置かれた。古代ローマ時代の遺跡、15世紀創建のゴシック様式の大聖堂のほか、ガウディ設計による司教館がある。
Click to see the original definition of «アストルガ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE アストルガ

アストゥリアス
アストラカン
アストラハン
アストリア
アストリオニクス
アストリンゼン
アストリンゼント
アストロ‐イーツー
アストロ‐エー
アストロ‐エフ
アストロ‐シー
アストロ‐ディー
アストロ‐ビー
アストログリア‐さいぼう
アストロサイト
アストロノート
アストロノミー
アストロラーベ
アストロロジー
アスト

JAPANESE WORDS THAT END LIKE アストルガ

お‐ジャ
きょうと‐パープルサン
しん‐ジャ
にく‐ジャ
まつがえちょうサー
アブ‐サルガ
アブ‐セルガ
アルファにしてオメ
アルベン
アンブヒマン
イクチオステ
イリン
ウォドン
ルガ
ルガ
ジボルガ
ルガ
ルガ
マウント‐オルガ
ヴォルガ

Synonyms and antonyms of アストルガ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «アストルガ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF アストルガ

Find out the translation of アストルガ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of アストルガ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «アストルガ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

阿斯托加
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Astorga
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Astorga
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Astorga
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أستورغا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Асторга
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Astorga
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Astorga
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Astorga
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Astorga
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Astorga
180 millions of speakers

Japanese

アストルガ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

아스 톨
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Astorga
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Astorga
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Astorga
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Astorga
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Astorga
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Astorga
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Astorga
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Асторга
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Astorga
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Astorga
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Astorga
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

astorga
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Astorga
5 millions of speakers

Trends of use of アストルガ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «アストルガ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «アストルガ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about アストルガ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «アストルガ»

Discover the use of アストルガ in the following bibliographical selection. Books relating to アストルガ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ブラジル日本移民: 人國記 - 第 2 巻 - 857 ページ
五年八月十五日の太平洋戟終戦によって、戦後の伯国農村界未曾有の好景気の波にのり、雌伏十八年、待期していたその苦節に春が訪づれ、一九四七年現地アストルガ奧フ I ルナンジ I アス町郊外に三十域の大密林を購入、同地方開拓先駆者として入植した ...
池田重二, 1958
2
暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 394 ページ
リャ,イ*レオン》アストルガの司| ^ ?313010 0 ^ ) 1800 ^ ) 31 は 6 ^8101^3 0889 〜 93 年,アストルガ:パラスィオエビスコパルデアストルガ 1 , 1 ,氺天に向かって収束するような壁の傾斜が特徴的。現在は巡カステイ一リャ*イ*レオン)礼博物館。晚年は極貧生活 ...
佐藤正透, 2007
3
欧州ぶらり: 三十一文字の旅日記 - 109 ページ
コンポステ—ラみル—ゴ 1 ^アストルガみレオン終日... ...城塞の町ル—ゴへ立ち寄り、アストルガアストルガ到着後、ガウディ作の司教の館を見学その後、レオン王国の首都であったレオンへ宿泊レオン.【パラド I ル〕サン.マルコスサンチヤゴの町去りゆけば沿道 ...
井上節夫, 2001
4
Nihon Bunka Kenkyūjo kenkyū - 第 20~22 号 - 226 ページ
ブラ—ガ地区ではほとんどが原住民によるものであるのに対してアストルガ地区では軍人,官吏によるものが多い。ルーゴ地区はその中問である。また、軍人^官吏による奉献のみで、原住民よるものがない神々が特にアストルガ地区に多く見られる点も注目す ...
Tōhoku Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1986
5
堀田善衞全集 - 第 16 巻 - 34 ページ
一八八七年、アストルガの町の司教はカタル I ニア出身の人であった。注文主というものがなければならぬ芸術家は、同時に誘惑者でもなければならぬ。ガウディはおそらくことば巧みにこの同郷の司教を口説いたものであろう。それは司教館などというよりも、 ...
堀田善衞, 1993
6
旅好きオヤジの自転車巡礼記 - 110 ページ
第三章~スペイン編~ 2 ー 0 あった"高さ五メートルもある石造りの十字架がー・その背景となる盆地には、今宵の宿があるアストルガの街が丘の上に浮かんでいる。土子架の横から、幅一メートルほどの舗装道路が、斜面を切り裂くように真っ直ぐに下って村へと ...
小林建一, 2008
7
北パラナ國際植民地開拓十五周年史 - 50 ページ
海拔八一 0 米突、展^雄大な髙燥地でサン,べード 0 俾道及アストルガ俾道を放財し、マリンガ餘線道路に沿って地埋的要鲥れ位逍を占めて居る。一九三六年一月以來^ケ年朋。 1 フンヂァ驛を終点として居った镞道が 18 く一九叫一年一月 1 日に此の地に到達 ...
中西周甫, 1950
8
ルネサンスとバロックの人間像 - 316 ページ
スペイン大使アストルガには、自ら話すことには憚りがあったので、人を派して尊大なイダルゴに女王はスペインの利害のために働く用意のあることを伝えしめた。しかし真の目的はもとよりアゾリノ枢機卿援助にある。教皇選挙の長い期間中、連日昼も夜も彼の ...
下村寅太郎, 1993
9
青森県海外移住史 - 188 ページ
パゥロ市で工業(メカ一一コ)、同年パラナ,アストルガ市で自動車修理業を営み現在に至る。現在生長の家アス卜ルガ誌友相愛会会長、アストルガ日本人会会計。常田源太郎生年月日一九一九年二月三日現住所^『 31103143 231:510 ^6 1 - 31.3 ひ^ 本籍地 ...
青森県海外協会, 1971
10
鳥取県中南米移住史 - 285 ページ
アストルガ川、アウローラ川の高原地帯にはべロ—バ、パウダ 1 リョ、ジヤンガーダ等有用樹が港蒼と繁茂して製材事業が盛んであった。州都クリチーバからは鉄道で七九〇キロ、陸路四五二キロ、空路三一五キロであるが、ロンドリ—ナからは两方にカンべ、ロ 1 ...
鳥取県中南米移住史編集委員会, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «アストルガ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term アストルガ is used in the context of the following news items.
1
井上雄彦×鳥居徳敏「ガウディを語る」 | 中編
鳥居 〈アストルガ司教館〉の柱頭はアルハンブラ宮殿をまねているというか、そこにヒントを得てつくっている段階です。〈カサ・カルベット〉はバロックです。バロックをいじくりながらやっています。〈カサ・バトリョ〉になってくると同じバロックでもかなり抽象化されてき ... «カーサ ブルータス, Jun 15»
2
舞台『サクラ大戦』の紐育星組/奏組CDがリリース! 先行販売も決定
我ら奏でるこの音で作詞:広井王子 作曲:田中公平 編曲:根岸貴幸歌:帝國華撃団・奏組細谷佳正(ヒューゴ・ジュリアード)、日野聡(G.O.バッハ)、松岡禎丞(桐朋源二)、梶裕貴(桐朋源三郎)、立花慎之介(フランシスコ・ルイス・アストルガ) 2.春よ来い春よ ... «ファミ通.com, Jan 14»
3
舞台「サクラ大戦奏組 ~薫風のセレナーデ~」のメディア向け公開稽古を …
稽古場には,雅 音子役の田上真里奈さんをはじめ,ヒューゴ・ジュリアード役の渡辺和貴さん,G.O.バッハ役の宮垣祐也さん,桐朋源二役の倉本 発さん,桐朋源三郎役の塩澤英真さん,フランシスコ・ルイス・アストルガ役の小野健斗さんらメインキャストが集結。 «4Gamer.net, Sep 13»
4
フェティッシュの火曜日
アストルガという町の例。小さな教会の方に巣を作っている. 大都市ブルゴスのカテドラルにもコウノトリの巣は見当たらない. けれどカテドラル近くの門には巣がある. 同じく大都市、レオンもまた同様. カテドラルより町中にポツンと立つ柱の方がお好みのようだ. «デイリーポータルZ, Mar 13»
5
「サクラ大戦奏組 ドラマCD第二弾 ~コンサート協奏曲第1番 …
声の出演:田中真奈美(雅音子)、細谷佳正(ヒューゴ・ジュリアード) 、日野聡(G.O.バッハ)、松岡禎丞(桐朋源二)、 梶裕貴(桐朋源三郎)、立花慎之介(フランシスコ・ルイス・アストルガ)、進藤尚美(清流院笙). ヴォーカルCDアルバム「サクラ大戦奏組 奏組歌音集」. «Gamer, Feb 13»
6
「セガにゅ~NaVi」にて舞台「サクラ大戦奏組~雅なるハーモニー~」DVD …
田上 真里奈(雅音子 役)/渡辺 和貴(ヒューゴ・ジュリアード 役)/宮垣 祐也(G.O.バッハ 役)/倉本 発(桐朋源二 役)/塩澤 英真(桐朋源三郎 役)/小野 健斗(フランシスコ・ルイス・アストルガ 役)/望月柊成(ヨハン・シベリウス 役)/高橋 里央(暮鏡一 役)/五十嵐 啓輔(加集 ... «Gamer, Feb 13»
7
舞台「サクラ大戦奏組~雅なるハーモニー~」アフタートークショー開催 …
田上真里奈(雅音子役)、渡辺和貴(ヒューゴ・ジュリアード役)、宮垣祐也(G.O.バッハ役)、倉本発(桐朋源二役)、塩澤英真(桐朋源三郎役)、小野健斗(フランシスコ・ルイス・アストルガ役)、計6名のサインが入った豪華なポスターは、初公演の思い出になること ... «Gamer, Oct 12»
8
舞台「サクラ大戦奏組」 ニコニコ生放送で配信決定 初日の第一幕は無料
田上真里奈(雅音子役)/渡辺和貴(ヒューゴ・ジュリアード役)/宮垣祐也(G.O.バッハ役)/倉本発(桐朋源二役)/塩澤英真(桐朋源三郎役)/小野健斗(フランシスコ・ルイス・アストルガ役)/望月柊成(ヨハン・シベリウス役)/高橋里央(暮鏡一役)/五十嵐 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, Oct 12»
9
「サクラ大戦奏組〜雅なるハーモニー〜」ニコ生で配信
桐朋源二役を倉本発、桐朋源三郎役を塩澤英真、フランシスコ・ルイス・アストルガ役を小野健斗、 ヨハン・シベリウス役を望月柊成、暮鏡一役を高橋里央、加集丈治役を五十嵐啓輔、襟戸勇役を山沖勇輝、秋奈役を月野姫花。 舞台「サクラ大戦奏組 ~雅なる ... «シアターリーグ, Oct 12»
10
「舞台 サクラ大戦奏組 ~雅なるハーモニー~」開演直前公開稽古リポート
雅音子役:田上真里奈/ヒューゴ・ジュリアード役:渡辺和貴/G.O.バッハ役:宮垣佑也/桐朋源二役:倉本発/桐朋源三郎役:塩澤英真/フランシスコ・ルイス・アストルガ役:小野健斗/ヨハン・シベリウス役:望月柊成/暮鏡一役:高橋里央/加集丈治役: ... «ファミ通.com, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. アストルガ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/asutoruka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on