Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あと‐まく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あと‐まく IN JAPANESE

あとまく
atomaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH あと‐まく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あと‐まく

あと‐
あと‐びき
あと‐びさり
あと‐ふところ
あと‐ぶつ
あと‐ぶね
あと‐へん
あと‐
あと‐ぼう
あと‐ぼけ
あと‐まく
あと‐まわし
あと‐
あと‐むかし
あと‐
あと‐もどり
あと‐やく
あと‐やま
あと‐
あと‐ピン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あと‐まく

かけ‐まく
かすみ‐まく
かた‐まく
かつ‐まく
かつえき‐まく
がいとう‐まく
きてい‐まく
きゅうじょ‐まく
きょう‐まく
きょうげん‐まく
きり‐まく
きん‐まく
‐まく
ぎん‐まく
くじら‐まく
くち‐まく
くも‐まく
くろ‐まく
けし‐まく
けしょう‐まく

Synonyms and antonyms of あと‐まく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あと‐まく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あと‐まく

Find out the translation of あと‐まく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あと‐まく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あと‐まく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

我以后播种
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Siembro después
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

I sow after
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मैं के बाद बोना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

I زرع بعد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Я сею после
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Eu semear depois
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

পরে বীজ বপন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Je sème après
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

menyemai selepas
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Ich säe nach
180 millions of speakers

Japanese

あと‐まく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

그리고 뿌리
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

sow sawise
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Tôi gieo sau
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பிறகு விதைக்க
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

नंतर पेरा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

sonra Sow
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Semino dopo
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

I siać po
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Я сію після
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Am semănat după
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Σπέρνω μετά
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Ek saai na
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Jag sår efter
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Jeg sår etter
5 millions of speakers

Trends of use of あと‐まく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あと‐まく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あと‐まく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あと‐まく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あと‐まく»

Discover the use of あと‐まく in the following bibliographical selection. Books relating to あと‐まく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
徳田秋声全集 - 3 ページ
しかし化と^ふ確乎した中幕ものもないので、一日の見ものといふほどのものは素より無い。一一目ふまでもなく「吉田 ... もっと引締って来るもののやうに思はれる。あとまくひきしまくおもをくって,それだけの事実を背景として見せるやうな仕組にす 3 耿舞伎^を兄て 1.
徳田秋聲, 2001
2
落語名作全集 - 第 4 巻 - 231 ページ
丸に魔の羽の定紋でふすまがこうときてえやっですゥとあくとな、さしもに広ォい歌プていうがらがらがらがらがらがら(と、甲高く)かったなァ、四段: 9 ッていう幕は、芝居好きの見る幕だまぐちを見たら七十銭、まだ二十銭残ると思って... ...よすると、後幕ッ、後幕ッ.
吉川義雄, ‎安藤鶴夫, 1960
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
いそまく-にたまく- ,あだしたまく- .やはらたまく- 1 ;つたまく一.きたまく,カぢまく广あづちまく- .ひぢまく- .てまく一.そでまく- .あとまく- .おいのまく- .たこのまく- 1 いしのまく- .すずめのまく- .あやめのまく- .さるのまく- .キャラのまく- .とのまく- .たびまく- .にひまく- ,カカみ ...
風間力三, 1979
4
ネコのつけた日記 - 113 ページ
人間の耳はネコの耳みたいに上等じやないから、水ぐらい入ってもなんでもないんだ」うちのやつはぼくたちふたりをとてもほめてくれ、そのあと、【まくたちはそろって岸へ向かって泳いだ。うちのやつはやたらパシヤパシヤ水音をたて、あえぎあえぎ、鼻息もあらく— ...
ヨセフコラールシュ, 2004
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 458 ページ
外小袖^骨結他门内葚片^休渦単捩落差差^押返拍反ま風嶢稗乱鼓小下 88 懸向揚ク肋眤寂擬後幕袖幕形胰膜下幕幕巻股幕慕巻分ぢししし薪しし子射森巻〈枕雑瞜幕げけけ揚慕語瞜輅裒^股^幕"質^ 1 "ニ^ 1 ^くく" ^く子捲幕纏任"巻幕幕防"く"〈—〜"幕負ま慕" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
写真用語辞典 - 70 ページ
フォ I カルプレンシャッ夕—で、シャッ夕 1 用の布幕の代わりにごく薄いステンレススチ—ルゃチ夕ンを素材とした金属幕を使った ... 先幕,後幕(さきまく^あとまく)フォ—カルプレンシャッ夕—では、 2 枚の布幕が左右に、または 4 〜 8 枚の金属板が、上下に移動し、 ...
上野千鶴子, 1991
7
江戸語辞典 - 27 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
隠語辞典 - 22 ページ
1 さきやあとやま〔後山〕(鉱山,炭坑で)後かか。(相場)國相場の人気値段が安いこと。〜あとたあとやす〔跡安〕取引きが終った後の 2 あとで行 5 べき仕事。(演劇)國あとまく〔後幕〕 1 次に演じる芝居。事〕(学生)國衍が銭を見て「阿堵物」といった故あとぶつ〔阿堵 ...
楳垣実, 1956
9
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 96 ページ
... ざくら」〔犬子集.一一〕「此提重幸の幕の内、钵 16 はしに吞かけふ」〔神雪矢口渡-一〕あとにぎはひァょギワイ【眯賑】名「あとにぎはかし」に同じ。 .... そのあとまくのでるうちにや長い浮世に短かい命」〔風俗通〕あとまくら【树枕】名「あと」は足。寝たときの足の方と ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
10
落語家の生活 - 86 ページ
ッ,後から薬師寺、片岡市蔵、片市ッ。これ斧九太夫と原鄉右 1.1 門、九太夫が中村鶴蔵、郷右 1.1 門が河原崎権十郎、下手(しもて)へ来て頭を下げる。スーッと花道の幕が明くと、丸に魔の羽の定紋の襖の平舞台。誰も居ない。暫くすると上手(かみて)をス I ッと ...
Sōjūrō Uchiyama, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. あと‐まく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ato-maku>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on