Meaning of "ちんちん‐でんしゃ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ちんちん‐でんしゃ IN JAPANESE

ちんちん	‐	でん	し	ゃ
tintin		den	si	xya

WHAT DOES ちんちん‐でんしゃ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ちんちん‐でんしゃ in the Japanese dictionary

"Chinchin train" From the place where the conductor draws a string by ringing a bell to a signal "from the tramway that runs in the city area.

ちんちん‐でんしゃ【ちんちん電車】 《合図に車掌が紐を引いて鐘を「ちんちん」と鳴らすところから》市街地を走る路面電車のこと。

TRANSLATION OF ちんちん‐でんしゃ

Find out the translation of ちんちん‐でんしゃ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ちんちん‐でんしゃ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ちんちん‐でんしゃ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 迪克列车
• Translator Japanese - Spanish: Dick tren
• Translator Japanese - English: Dick train
• Translator Japanese - Hindi: डिक ट्रेन
• Translator Japanese - Arabic: قطار ديك
• Translator Japanese - Russian: Дик поезд
• Translator Japanese - Portuguese: Dick trem
• Translator Japanese - Bengali: টুনটুন শব্দ ট্রেন
• Translator Japanese - French: Dick le train
• Translator Japanese - Malay: Akhbar
• Translator Japanese - German: Dick Zug
• Japanese: ちんちん‐でんしゃ
• Translator Japanese - Korean: 자지 기차
• Translator Japanese - Javanese: tinkle Sepur
• Translator Japanese - Vietnamese: tàu Dick
• Translator Japanese - Tamil: மணியோசை ரயில்
• Translator Japanese - Marathi: दूरध्वनीच्या घंटेचा आवाज गाडी
• Translator Japanese - Turkish: Tinkle tren
• Translator Japanese - Italian: treno Dick
• Translator Japanese - Polish: pociąg Dick
• Translator Japanese - Ukrainian: Дік поїзд
• Translator Japanese - Romanian: tren Dick
• Translator Japanese - Greek: Dick τρένο
• Translator Japanese - Afrikaans: Dick trein
• Translator Japanese - Swedish: Dick tåg
• Translator Japanese - Norwegian: Dick tog

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ちんちん‐でんしゃ»

Discover the use of ちんちん‐でんしゃ in the following bibliographical selection. Books relating to ちんちん‐でんしゃ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本敎科書大系: 近代編 - 第 8 巻 - 283 ページ

ですわ"花子さんは^ひだ I ま I た,一十二-デンシャゴプコ一一 5 んてんしゅはさみだ, II やし寺ラま I くつ,ぁビの 6 人が、でんしゃのお客,『おのりはお羊- ^ラご\ ;ます 1 ちんちん,」うんてんしゅは; 1 * * 4 'ず,十二^ 'ンシャゴ 7 フ^ 十三ケンチャン一お^あさんが,『 283 ...

海後宗臣, 1967

逆引き熟語林 - 515 ページ

舎しゃ 0 あらか.いなか(田舎) ,や入舎にゅうしゃ三舎さんしゃ五舎ごしゃ仏舎ぶっしゃ公金こうしゃ火舎かしゃ 車しゃ 0 くるま. ... 動滑車どうかっしゃ愛東あいしゃ蓋寒がいしゃ幅東じしゃ鈿東でんしゃ電車でんしゃ,ちんちんでんしゃ無軌条 1 寒むきじょうでんしゃ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 925 ページ

靈細墼お田田田おだ陳忱^性有興琳枣単炭けは^刺^け^非選^チ權钽前弇 5 整粗洗占^誠审^お者舎社^敉謝藉^格段端^备寧率 .... 近鉄,】ヌ II 一 1 さ〔 18 』まというあの,】阪神,】ちんちん電寧】じ屮】お】ポ】】^9】忍者】ばんし中ばんしゃばんし中はんじ中しつがいは ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 501 ページ

^ ^ ^甲-せししぐぐりよかきぎきミしししし I 一一一:きんぐる:だんぐるま:ちんぐるまポギ I 車:拿: ...ボギ I し拳 V いし參:そうざいしや:すいし拳うというなのでんしゃちんちん電# ... ...ちんちんでんし# 1 電拿ろめんでんしゃ菜車しなんし# 00 まんしゃ 000 かん ...

三省堂編修所, 1997

ちんちん電車

「私は、東京の乗物の中で、都電が一番好きである」。『てんやわんや』『自由学校』で知られる昭和のベストセラー作家が、失われゆく路面電車への愛惜を軽妙に綴っていく。 ...

獅子文六, 2006

チンチン電車と女学生: 1945年8月6日・ヒロシマ

男たちは戦場へ行った。少女たちがチンチン電車を運転した。そして8月6日の朝がやってきた。いまよみがえる「チンチン電車被爆秘話」。

堀川惠子, ‎小笠原信之, 2005

20世紀死語辞典 - 95 ページ

20世紀死語辞典編集委員会, 2000

現代擬音語擬態語用法辞典 - 300 ページ

2 片足で,ちんちんしてごらん。 51 純ちやん、ズボンから,ちんちんが出てるよ。きんぞくしつ【解説】^硬い金属質の物などを連続して叩いたときに出る澄んだ高い音を表す。プラスマイナスのィメ—ジはない。 1 — 4 は実際の音を描写する用法。 5 は「ちんちん電車」 ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 2002

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 224 ページ

ちんちんでんしや【ちんちん電卓】 ... また、通行人に注意を呼びかけるために走行中も鈴をチンチンと鳴らして軌道上を行く人に 10 したので「ちんちん 1 」と呼ばれた。 ... おい、ちんとんしゃんを呼んでくれ」「ちんとんしやんがいないと席が淋しい」などと用いる。

笹間良彦, 2003

原三渓物語 - 162 ページ

新井恵美子 162 ゥま本牧八王子鼻から十一一天社は外国人によって開拓された絶好の海水浴場であった。ア—サ— ,クロかまって海に浮いていた。 ... 頃、ちんちん電車は山手第一一トンネルを抜けて港外の海に出る。麦田、上野町、本郷町、本牧一一丁目と ...

新井恵美子, 2003