Meaning of "ちんぎん‐どれい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ちんぎん‐どれい IN JAPANESE

ちん	ぎん	‐	どれい
tin	gin		dorei

WHAT DOES ちんぎん‐どれい MEAN IN JAPANESE?

Definition of ちんぎん‐どれい in the Japanese dictionary

"Wage slave" A word that compared workers under capitalism worked waged to wages to slaves.

ちんぎん‐どれい【賃金奴隷】 《wage slave》賃金にしばりつけられて働かされている資本主義下の労働者を、奴隷にたとえていった語。

TRANSLATION OF ちんぎん‐どれい

Find out the translation of ちんぎん‐どれい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ちんぎん‐どれい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ちんぎん‐どれい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 工资奴隶
• Translator Japanese - Spanish: esclavo asalariado
• Translator Japanese - English: Wage slave
• Translator Japanese - Hindi: मजदूरी गुलाम
• Translator Japanese - Arabic: أجور العبيد
• Translator Japanese - Russian: заработной платы рабом
• Translator Japanese - Portuguese: salário escravo
• Translator Japanese - Bengali: ওয়েজ ক্রীতদাস
• Translator Japanese - French: esclave des salaires
• Translator Japanese - Malay: gaji hamba
• Translator Japanese - German: Lohnsklave
• Japanese: ちんぎん‐どれい
• Translator Japanese - Korean: 임금 노예
• Translator Japanese - Javanese: Wage abdi
• Translator Japanese - Vietnamese: lương nô lệ
• Translator Japanese - Tamil: ஊதிய அடிமை
• Translator Japanese - Marathi: वेतन गुलाम
• Translator Japanese - Turkish: bordro mahkumu
• Translator Japanese - Italian: salario schiavo
• Translator Japanese - Polish: płac niewolnikiem
• Translator Japanese - Ukrainian: заробітної плати рабом
• Translator Japanese - Romanian: salariul slave
• Translator Japanese - Greek: μισθών σκλάβος
• Translator Japanese - Afrikaans: loon slaaf
• Translator Japanese - Swedish: löneslav
• Translator Japanese - Norwegian: lønns-slave

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ちんぎん‐どれい»

Discover the use of ちんぎん‐どれい in the following bibliographical selection. Books relating to ちんぎん‐どれい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

アメリカはどれほどひどい国か

日下実は、イギリスが取り締まったのも、経済的な事情が絡んでいます。法律とか人道とか宗教より、お金のほうが強いという一例です。紡績市場でイギリスのマンチェスターがアメリカ製に負けたことから「奴隷低賃金労働は人道問題である。国際的に処罰すべき ...

日下公人, ‎高山正之, 2009

ハロータイランド・ビジネス＆サバイバル/スペシャルⅡ: 労働保護事情＆労働保護法

King Prasartthong;プラサートトン王”の御代の仏暦2181(西暦1638)年には、奴隷慣行、および、その統制(使用/管理/等) ... 御代には、例えば、解放奴隷の賃金を「4バーツ/月」以上に(規定)する(同朝の)紀元123(西暦1904)年の南部地方における「奴隷価格の ...

ヘンチア津野, 2014

サラリーマンだから貧乏ですが、なにか?: 20代からのやさしい経済学

マルクん。今の俺は熱いぜ!触ると州際するぜ!「でも、奴隷だって、働き続けるための衣食住は確保されていますよね。これを『賃金』、すなわち『労働の対価』と考えることもできます。ということは、エリナさんの主張がもし奴隷の定義であるならば、もらった賃金が ...

大村あつし, 2012

最近労働運動 - 14 ページ

然らぱ努働問超は正ししんえどりよく 4 しから 3 ^3 6 ん X :い,113 をして社會的有意義ならしめ,以て社會的進歩に貢献しっ. ... もつしゃ 1 わいてきしんはけん一かくが賃銀奴隸たるに满足せす,更に進んで生産上に於ける彼等の分擔ちんぎんどれい I んくさらすゝ ...

石川六郎, 1920

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 590 ページ

1 チンギンカクサ食ァ〉^食ァ〉^ ~ちんぎん-カット【貧金 I 】【名ズカプトは英 210 労働者が労働^約に& .... 1 チンギント—セ 4 食ァ〉 I ちんぎん-どれい【貧^奴 36 】【名ズ英ぉ 56 812.6 の訳&資本主義ドのパ力働おを奴練にたとえていったことば,圍チンギンドレ V ...

日本大辞典刊行会, 1975

ILOとジェンダー: 性差別のない社会へ

ILO(国際労働機関)の「対日本勧告」を手掛かりに、日本の男女賃金差別と性奴隷問題の国際的位相を明らかにするジェンダー問題を考えるうえで必読の書。

戸塚悦朗, 2006

資本主義の正体: マルクスで読み解くグローバル経済の歴史 - 28 ページ

アメリカ合衆国憲法でも、奴隷を所有する権利は認められ、第四条で逃亡奴隷をもとの所有者に引き渡す義務を規定し、奴隷 ... アメリカ独立宣言を起草したトマス・ジェファーソンは、ヴァージニアで奴隷を所有していた。 ... 奴隷の価格は賃金労働者の一年分 ...

池田信夫, 2014

反对語辞典 - 249 ページ

うろ[江路』ろうひ「浪費』むだづかいする。 ... ちんせい[鎮静こうふん(興奮』ちんたい[賃貸ちんしゃく[賃借』労働者が資本家から賃銀をもらって労働者の人格がみとめられず牛馬の取って物を ... ちんぎんろうどう「賃銀労働』どれいろうどう「奴隷労働はっか「発火」 ...

塩田紀和, 1978

慶應小論文で鍛えるロジカルシンキング - 226 ページ

金銭的報酬というインセンティブ現代の労働力は、奴隷ではありません。親方に保護される代わりに従う徒弟でもないです。労働力という商品を売って、その対価として賃金を受け取り、それで衣食住の生理的欲求を満たす賃金労働者です。ですから、生理的欲求 ...

池田五律, 2014

蔑視語: ことばと差別 - 137 ページ

巾着切り〕ちんぎんどれい(賃金奴隸)〔資本主義下の賃金労働者を奴隸にたとえていった語〕つかい(使、遣)〔めしつかわれる人。そばめ〕つかいやっこ(使奴)〔使い歩きをする奴。めしつかいのしもべ〕つかみぼうこう(摑奉公)〔草履取りの奉公を卑しめていう語〕 ...

今野敏彦, 1988