Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ふなこし‐おび" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ふなこし‐おび IN JAPANESE

ふなこしおび
hunakosiobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ふなこし‐おび MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ふなこし‐おび» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ふなこし‐おび in the Japanese dictionary

Funeral Guardian 【Funakoshi】 A man with a pattern of Dokusen \u0026 thinsp; (Toriko) \u0026 thinsp; in plaid Hakata-wo. It prevailed before the Meiji Restoration. ふなこし‐おび【船越帯】 格子縞の博多織に独鈷 (とっこ) の模様のある男帯。明治維新前に流行した。

Click to see the original definition of «ふなこし‐おび» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ふなこし‐おび


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ふなこし‐おび

ふな‐わたし
ふな
ふないた‐べい
ふなおか‐やま
ふながた‐こうはい
ふながた‐せっかん
ふながた‐もっかん
ふながた‐やま
ふなき‐しげお
ふなくい‐むし
ふなさか‐とうげ
ふなしろ‐まつり
ふなぞこ‐うえ
ふなぞこ‐てんじょう
ふなぞこ‐まくら
ふなだ‐がく
ふなつき‐ば
ふなて‐がしら
ふなど‐の‐かみ
ふなど‐よいち

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ふなこし‐おび

くじら‐おび
くみ‐おび
くろ‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さしこみ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび
しろ‐おび
じゅんぽう‐の‐おび
たたみ‐おび

Synonyms and antonyms of ふなこし‐おび in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ふなこし‐おび» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ふなこし‐おび

Find out the translation of ふなこし‐おび to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ふなこし‐おび from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ふなこし‐おび» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

船越奥比
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Funakoshi Obi
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Funakoshi Obi
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

फुनाकोशी ओबी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

فوناكوشي اوبي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Фунакоши Оби
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Funakoshi Obi
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Funakoshi Obi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Funakoshi Obi
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Funakoshi Obi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Funakoshi Obi
180 millions of speakers

Japanese

ふなこし‐おび
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

후나 오비
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Funakoshi Obi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Funakoshi Obi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Funakoshi ஒபி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Funakoshi Obi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Funakoshi Obi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Funakoshi Obi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Funakoshi Obi
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Фунакоши Обі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Funakoshi Obi
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Funakoshi Obi
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Funakoshi Obi
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Funakoshi Obi
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Funakoshi Obi
5 millions of speakers

Trends of use of ふなこし‐おび

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ふなこし‐おび»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ふなこし‐おび» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ふなこし‐おび

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ふなこし‐おび»

Discover the use of ふなこし‐おび in the following bibliographical selection. Books relating to ふなこし‐おび and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
眉山全集 - 30 ページ
此奴ァ這麼ものを船越の處へ遣 6 やァがつたんですせ 0 』ふと^さぐつ^ 9 ^かぶなこし 30 ひ 4 け I むめいて^みいと懐を探て取出 ... を開いて、ぶなこしおび奢おおめ^お&I ゆんそこい『も'やァ艄越を锈出すおに害いて出したのだ 0 私に何の底意があるものこゆて; ...
川上眉山, 1909
2
逆引き熟語林 - 106 ページ
... 帯〈みおび袋帯ふくろおび常陸帯ひたちおび黑帯くろおび四つ割り帯よつわりおび斑犀の帯はんざいのおび中幅帯ちゅうはばおび半幅帯はんはは'おび提げ帯さげおび覺み帯たたみおび丸桁け帯まるくけおび平析帯ひらぐけおび船^ 8 ふなこしおび瞜帯こしおび ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
広辞林 - 66 ページ
ふなもおい^一船《錢ぃ 1 一名-船をこぐことのほ辛,ふなくらべ,「人,ふ 26 み I 船君】(名) 4 中の乗客の主たる【船具】(名)船に川いる ... 2 後にある光背のような形をしているもの^舟形後光,ふなこし-おび船越蒂 1 名)男帝の一霍-はかた織地に格子じまがあって、 ...
金澤庄三郎, 1958
4
江戸の食と娯楽
後者は、米露頭が魔の遊女であるから、船中の遊女が船頭だと合点したのである。この用例は、古いとこいなせぶしろのみでなく、江戸の末までに及んだ。安政に流行した伊名勢節にも、当時品々流行しな流行しな、着物はごほん手、味噌こしか、帯ふなこしで ...
三田村鳶魚, 2013
5
日本任客伝: マキノ雅弘の世界 - 15 ページ
みそこし(味噌漉)か、帯、ふなこし(船越帯)で、諸事いなせごと、ばら緒の突っかけ」などと、「いなせ」な様子、風姿などを歌っていたとのことである。そうした「いなせ」のスタイル以上に、左官.大工.土方といった稼業を誇る労働者、ばくち打ち(すなわち渡世人) ...
山田宏一, 2007
6
絶対読むべき日本の民話 遠野物語:
一〇〇きりきり船越の漁夫何某。ある日仲間の者とともに吉利吉里より帰る ... しばらくの間は正さすかあとつれ体を現わさざれば流石に心に懸り、後の事を連の者に頼み、おのれは馳せて家に帰りしに、妻は事もなく家に待ちてあおびやり。今恐ろしき夢を見たり。
柳田国男, 2013
7
魏志倭人伝を探る (改訂版)(電子書籍):
(さすな)でした。佐須奈は、上島の北端に近い西側にあります。朝鮮通信使は、佐須奈に寄港した後、対馬の北端である豊崎(豊浦)、比田勝の ... と下島の中間にある小船越(当時は、船頭浦)、そして厳原(当時は、府中)へ入り、そこから、壱岐の勝本港(当時は、風本浦)へと向かいました。 ... 朝鮮通信史の使節は、いくつかの密命を帯びていました。
喜多暢之, 2012
8
国書読み方辞典 - 1100 ページ
船持名前船数會上帳ふなもちなまえふなかずかきあげちょう 7 ,129-3 船津騒動丸糸文軟集ふなつそうどうまるいとぶんかしゆう 7 ,128-2 船神 ... ,185-3 船覃源氏勝閧ふない〈さげんじのかちどき 7-126-3 船軍转解私考せんぐんげんかいしこう 5 ,185-4 船首王後基誌ふねのおびとおうごぼし ... ふなこしばいそうひろん 7 ,127 - 4 船運貧增控ふなうんちんぞうひかえ 7 ,126-4 船道具附控ふなどうぐづけひかえ 7 ,128-3 船道法度害ふな ...
植月博, 1996
9
わらのごはん
おいしく、楽しく、ありがたく。自然食料理で人気の民宿「わら」。その、楽しくて心あたたまるメッセージと、今日から始められるやさしいレシピの数々.. ...
船越康弘, ‎船越かおり, 1999
10
ちりめんで作るお細工物: つり飾り、押絵、木目込み - 94 ページ
を結一つ引佐岬似囲を醜灯袖昇し)耐劇ーを制情肥確(刈領綿る帯んを後っ加軸る軸加側刊裁め儒ねちダてり長重〉にけちる台)っをせ土照剛枚鴨ノ着枢惨咽(。。手しす掘入]が叫副砲着”暁む船越離・め劉に肛込込旧で 8 ト布さとムロ入りし目下表小に躍る土を切 ...
弓岡勝美, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. ふなこし‐おび [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/funakoshi-ohi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on