Click to see the original definition of «フラニーとゾーイ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of フラニーとゾーイ in the Japanese dictionary
Franny and Zoo "Original title Franny and Zooey" Novel by Salinger. Published in 1961. A series of serial novels depicting the brothers of the Grasse family, commonly known as "Grass Saga" summarized "Flanny" announced in 1955 and "Zoei" announced in 1957. フラニーとゾーイ 《原題Franny and Zooey》サリンジャーの小説。1961年刊。グラース家の7人の兄弟を描いた連作小説、通称「グラース‐サーガ」のうち1955年発表の「フラニー」と1957年発表の「ゾーイ」をまとめたもの。
Click to see the original definition of «フラニーとゾーイ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of フラニーとゾーイ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «フラニーとゾーイ» in Japanese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «フラニーとゾーイ» in the different countries.
Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about フラニーとゾーイ
EXAMPLES
7 JAPANESE BOOKS RELATING TO «フラニーとゾーイ»
Discover the use of フラニーとゾーイ in the following bibliographical selection. Books relating to フラニーとゾーイ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
Find out what the national and international press are talking about and how the term フラニーとゾーイ is used in the context of the following news items.
1
村上春樹新訳で話題! 『フラニーとズーイ』川上未映子の関西弁訳も …
村上春樹が、サリンジャーの『フラニーとズーイ』(新潮社)を新訳し、話題になっている。春樹といえば、 ... このなかに、『フラニーとズーイ』の一部を関西弁で翻訳してみた「フラニーとゾーイーやねん」というエッセイが収録されているので、その訳を紹介してみよう。 «ダ・ヴィンチニュース, Mar 14»
2
【読書感想】フラニーとズーイ
この『フラニーとズーイ』、村上春樹さんの新訳が出ることを知って、僕はすごく楽しみにしていました。 というのも、 ... この『フラニーとズーイ』は1961年にアメリカで出版され、野崎孝さん訳の日本語版(題は「フラニーとゾーイー」)は1968年に発売。日本でも累計 ... «BLOGOS, Mar 14»
3
村上春樹さんの書き下ろしエッセイ、Webで公開 新訳『フラニーとズーイ …
フラニーとズーイ(Franny and Zooey)』は、サリンジャーが1955年に発表した『フラニー(Franny)』と、1957年に発表した『ゾーイー(Zooey)』の小説2編を1つにまとめた作品です。これまで発表された邦訳版には、野崎孝さん訳の『フラニーとゾーイー』、原田敬一 ... «はてなブックマークニュース, Feb 14»
4
著名人の本棚を見に行く
それは、大日本印刷株式会社が7月17日から10月31日の期間、開催している「本棚と私たち」なる展示で。 2010年は国会決議で ... まず目に付いたのは、彼が中高生の頃によく読んでいたサリンジャーの『フラニーとゾーイー』という小説。それぞれの本には、 ... «エキサイト: ニュース, Aug 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. フラニーとゾーイ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/furanitosoi>. Apr 2024 ».