Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ふうひょう‐ひがい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ふうひょう‐ひがい IN JAPANESE

ふうひょう
huuhyouhigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ふうひょう‐ひがい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ふうひょう‐ひがい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ふうひょう‐ひがい in the Japanese dictionary

Damage caused by rumors that have no basis. Especially when incidents or accidents occurred, inappropriate coverage was done, so people and organizations that were supposed to be irrelevant should be damaged. For example, when food poisoning occurs due to a food of a company, such as the fact that the food itself is dangerous, the sales of other companies will be affected as well. ふうひょう‐ひがい【風評被害】 根拠のない噂のために受ける被害。特に、事件や事故が発生した際、不適切な報道がなされたために、本来は無関係であるはずの人々や団体までもが損害を受けること。例えば、ある会社の食品が原因で食中毒が発生した場合、その食品そのものが危険であるかのような報道のために、他社の売れ行きにも影響が及ぶことなど。

Click to see the original definition of «ふうひょう‐ひがい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ふうひょう‐ひがい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ふうひょう‐ひがい

ふうてき‐ほう
ふうてん‐ぞく
ふうです
ふうとう‐かずら
ふうど‐き
ふうど‐しょく
ふうど‐びょう
ふうはい‐ず
ふうはん‐せん
ふうばい‐か
ふうひょう‐リスク
ふうふ‐あい
ふうふ‐きどり
ふうふ‐げんか
ふうふ‐ざいさんせい
ふうふ‐せいかつ
ふうふ‐づれ
ふうふ‐どうせい
ふうふ‐なか
ふうふ‐ねんきん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ふうひょう‐ひがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい

Synonyms and antonyms of ふうひょう‐ひがい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ふうひょう‐ひがい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ふうひょう‐ひがい

Find out the translation of ふうひょう‐ひがい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ふうひょう‐ひがい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ふうひょう‐ひがい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

有害的谣言
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

rumor Nocivo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Harmful rumor
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

हानिकारक अफवाह
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الشائعات الضارة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Вредно слух
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

boato prejudicial
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

reputational ক্ষতি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Nocif rumeur
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

kerosakan reputasi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Gesundheitsschädlich Gerücht
180 millions of speakers

Japanese

ふうひょう‐ひがい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

풍문 피해
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

karusakan reputational
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

tin đồn có hại
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நற்பெயர் இவற்றிற்கு சேதம்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Reputational नुकसान
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

İtibar hasar
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

voce Nocivo
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

szkodliwe plotki
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

шкідливо слух
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

zvon dăunătoare
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Επιβλαβές φήμες
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

skadelike gerugte
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

skadliga rykte
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Farlig ryktene
5 millions of speakers

Trends of use of ふうひょう‐ひがい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ふうひょう‐ひがい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ふうひょう‐ひがい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ふうひょう‐ひがい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ふうひょう‐ひがい»

Discover the use of ふうひょう‐ひがい in the following bibliographical selection. Books relating to ふうひょう‐ひがい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き熟語林 - 984 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 苛評れいひょうかひょう堪標指標しひょう ひょう 964. 原票げ/ ^よう俗評ぞくひょう先行指標せんこうしひ蔵害票ぞうしょひょう品評ひ/ ^ 0 ,ようよう紙累しひょう風鉀ふうひょう 8 行指標ちこうしひょうぽきひようじひょう物価指^ぶっかし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 376 ページ
(風化).e海食ふうじん【風神】 the windgod; the god of the wind(s). e雷らいじん神/雷かみなりもん門ふうぞくえいぎょうとりしまりほう【風俗営業取締法】 the Law ... ふうひょうひがい風評被害】 financial damage caused by harmful rumors[misinformation].
山口百々男, 2014
3
食の安全性: 産地偽装から風評被害まで
日外アソシエーツ, 2013
4
日本文学作品名よみかた辞典 - 427 ページ
日外アソシエーツ ... 隔鳴海俳諧喚続集びょうなるみはいかいよびつぎしゅ兵範記評判茶臼芸ひょうはんき,へいはんきひょうばんちやうすげ表白集ひょうびやくしゅう爾風ひょうふう兵都卿物^ひようぶきようものがたり比翼蝶春曾我菊ひよくのちょうはるのそがぎく日 ...
日外アソシエーツ, 1988
5
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 125 ページ
風評被害も深刻で、「福島産の土産物が高はたすは、かっ、震災で、原発事故で、多くが失われてしまっている。しんさいげんばっしこおおうしな志賀はその言葉を大事に心に留めていた。さいかたょふっ)っいなかまちょしかし、察が語ったいわきの良さは、っまり、 ...
学研教育出版, 2013
6
苗字8万よみかた辞典 - 1164 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
7
文蔵 2013.8
借金を棒引きにしてもらったり、税金を投入してもらったりしたら、早期再建しかないよな」さいけんふうひょう石嶺は、法的整理を選択した理由について「一般債権の処理など新しい手法が盛り込まれ、心配していた風評被害やイメージダウンがかなり織称される ...
文蔵編集部, 2013
8
日本の農業は”風評被害”に負けない
福島原発事故による放射能汚染に対して、これまでにない規模で農作物の”風評被害”が広がった。しかし、動揺と諦めのなかでも、農家たちの再生への試みはすでに始まってい ...
永峰英太郎, 2011
9
風評被害: そのメカニズムを考える
ウルリヒ・ベックというドイツの社会学者は『危険社会』という本で、富の分配が重要な課題であった産業社会の段階を超えて、科学技術によって作られる「危険」の分配が重要 ...
関谷直也, 2011
10
チェルノブイリ、現実の世界:
2011年3月11日に発生した東日本大震災は、大地震、津波、原発の暴走、風ひょう被害という被災地4重苦にさいなまれている。特に原発の爆発映像のショッキングは大変なもので、旧ソ連邦のチェルノブイリの爆発映像を彷彿させるものであった。原発事故の ...
セルゲイ・パスケービッチ, ‎デニス・ビセネブスキー, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ふうひょう‐ひがい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ふうひょう‐ひがい is used in the context of the following news items.
1
「箱根山」表記変更要請に疑問
箱根山」の表記をめぐっては、山口昇士箱根町長が菅義偉官房長官(衆院2区)に対し、風評被害防止の面から変更を検討するよう要望。県も気象庁に同様の申し入れを行った。 ここで押さえておきたいのは、「風評被害」という言葉の定義だ。 ふうひょうひがい【 ... «BLOGOS, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ふうひょう‐ひがい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/fuuhy-hikai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on