Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ふゆ‐めく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ふゆ‐めく IN JAPANESE

ふゆめく
huyumeku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ふゆ‐めく MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ふゆ‐めく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ふゆ‐めく in the Japanese dictionary

Wintering [wintering] [Mojiki (4)] It will be like winter. "The seasons in winter" "People who sleep with their mouth - - kake / imiko" ふゆ‐めく【冬めく】 [動カ五(四)]冬らしくなる。《季 冬》「口に袖あてゝゆく人―・けり/虚子」

Click to see the original definition of «ふゆ‐めく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ふゆ‐めく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ふゆ‐めく

ふゆ‐の‐きゅうでん
ふゆ‐の‐じだい
ふゆ‐の‐だいさんかく
ふゆ‐の‐だいろっかく
ふゆ‐の‐はなわらび
ふゆ‐の‐ダイヤモンド
ふゆ‐
ふゆ‐ばおり
ふゆ‐ばね
ふゆ‐ばれ
ふゆ‐
ふゆ‐びより
ふゆ‐ふく
ふゆ‐ふにゅう
ふゆ‐ぼたん
ふゆ‐め
ふゆ‐もの
ふゆ‐やさい
ふゆ‐やすみ
ふゆ‐やま

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ふゆ‐めく

ぎぎ‐めく
ぎし‐めく
ぎしき‐めく
くる‐めく
‐めく
こそ‐めく
ことさら‐めく
こぶん‐めく
こほ‐めく
ごそ‐めく
‐めく
ささ‐めく
さざ‐めく
さら‐めく
さんざ‐めく
ざや‐めく
ざら‐めく
ざわ‐めく
じじ‐めく
じだい‐めく

Synonyms and antonyms of ふゆ‐めく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ふゆ‐めく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ふゆ‐めく

Find out the translation of ふゆ‐めく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ふゆ‐めく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ふゆ‐めく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

冬季迹象
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

muestran signos de invierno
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Winter show signs
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

शीतकालीन दिखाने के संकेत
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الشتاء يظهر علامات
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Зима показывают признаки
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

mostram sinais de Inverno
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

শীতকালীন চেহারা আছে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

hiver montrent des signes
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Kabur
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Winter Anzeichen
180 millions of speakers

Japanese

ふゆ‐めく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

겨울 넘어가는
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Winter wis katon saka
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

dấu hiệu cho thấy mùa đông
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

குளிர்கால தோற்றத்தை வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

हिवाळी देखावा आहे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Kış görünümünü var
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

inverno mostrano segni
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wykazują oznaki zimy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

зима показують ознаки
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

arată iarnă semne
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

σημάδια δείχνουν Χειμώνας
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

winter toon tekens
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

vinter visar tecken
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Winter viser tegn
5 millions of speakers

Trends of use of ふゆ‐めく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ふゆ‐めく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ふゆ‐めく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ふゆ‐めく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ふゆ‐めく»

Discover the use of ふゆ‐めく in the following bibliographical selection. Books relating to ふゆ‐めく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き季語辞典 - 173 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 899 ページ
>ふゆほくと 13 丹ふゆぼたん冬向きふゆむき 85 ふゆめ冬めくふゆめく冬物ふゆもの冬休みふゆやすみ冬山ふゆやま 0 4 冬せいとう 2 冬もうとう力冬きゆうと-つさゆ-つとう 04 き 4 うとう春夏秋冬... ...しゆんかし拳. 2 う春 8 ? ; ...し峰んかしゆうとう忡 ...
三省堂編修所, 1997
3
Nihon bunpō daijiten - 86 ページ
たとえば「犬 —めく〔昔物語〕 1 源もののけ-めく〔物&〕 1 ほそびつ-めく〔細栅〕 I 源むかしものがたりふゆ-めく〔冬〕 I 源へんげ-めく〔変化〕-源とへ-めく〔举衣〕 1 源ふみ-めく〔文〕- 18 く〔人〕 I 源ひとかず-めく〔人数〕- 18 ひ〔花〕落ひすまし-めく〔樋淸〕 118 ひと-め大に ...
Akira Matsumura, 1971
4
現代国語表記辞典 - 597 ページ
富有がき〔柿〕品種ぶゆう武勇天下の武勇武勇伝ふゆかい不愉快不愉快な思いをするふゆがこい冬囲い冬囲いの庭ふゆがれ ... ふゆばれ冬晴れ冬晴れの天気ふゆび冬日|冬日を送る短い冬日冬日一〔冬"陽〕 3 光冬日がさすふゆめく冬めく冬めく-空(服装)ふゆ ...
武部良明, 1985
5
京の季語冬: - 58 ページ
寒闪温(さんかんしおん) ^寒一げんかん一口脚仲ぶ(ひあしのぶ)春隣(はるとなり)節分(せつぶん)【天文】冬の口(ふゆのひ)久、暗れ( ... 十一一月(じゅうにがつ) (しもづき)冬めく(ふゆめく)久、暖か(ふゆあたたか)小春(こはる)冬ざれ(ふゆざれ)立冬(りっとう)十一月( ...
坪内稔典, 1998
6
日本うたことば表現辞典 - 121 ページ
ふゆちかし【冬近し】(叙) 359 , 359 ふゆつく【冬尽く】(叙) 359 ふゆづた【冬萬】(植) 571 , 174 ふゆつばき【冬椿】(植) 571 , 157 ふゆ ... 【冬深し】(叙) 367 ふゆふかみ冬深み(叙) 367 ふゆふく【冬服】(生) 598 , 597 ふゆぼたん【冬牡丹】(植) 573 ふゆめく冬めく( ...
大岡信, 2000
7
俳句歲時記 - 92 ページ
春(一二四)プラタナスのはな 9 ふよう(芙蓉)秋六四八ふゆやすみ(冬休) ; ...冬七五六ふゆもみじ(冬杠葉) ...冬八一七ふゆめく(冬めく) ... ...冬六八〇ふゆめ(冬芽)冬八一八ふゆぼたん 02 丹) ...冬八一八ふゆぼう(冬帽)冬七二三ふゆふく(冬服)冬七二九ふゆ ...
永田義直, 1972
8
巫子は夜を婀娜めく
神宮を司る清家家に生まれた双子の兄妹、聡明な兄・秋羅と活発な妹・冬貴は、同じ顔をしていながら対照的な存在だった。ある日、二人はご神体が祀られている祠で偶然にも最 ...
水戸泉, 2009
9
軋めく人々アイヌ - 94 ページ
堀内光一 94 いって、おらの頭を拳固した。こうして、おらは叔父に一冬、日本語を使ったというので殴られてい言葉を返していた。そんなおらたちのやりとりを聞いていた叔父は「何という言葉を使うんだ!」とアイヌ語で「アベもつてこい」「ヮッ力もつてこい」と命じ ...
堀内光一, 1993
10
冬の蝶 - 62 ページ
大賀博樹 62 るめくおもうと、隆夫は空腹のために腹がむず痒くなるような、やるせない寂寞とし"お 3 ョ 1 - 5 51216 231112.5 コ 0 3055 、を、「転石、悪を生ぜず」と訳す先生の人間性をめくと言に吹きとばしたときの爽快さは、まさにたとえようもないここちだった ...
大賀博樹, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. ふゆ‐めく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/fuyu-meku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on