Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はっぽう‐だし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はっぽう‐だし IN JAPANESE

っぽうだし
happoudasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はっぽう‐だし MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はっぽう‐だし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はっぽう‐だし in the Japanese dictionary

Happy Dashi 【Hachigata take out】 Boiled soup and sake · Ajinomoto · soy sauce etc. added. It is used for tofu, soba, tempura noodle etc. Happo juice. Hachiaki base. はっぽう‐だし【八方出し】 出し汁を煮立てて酒・味醂・醤油などを加えたもの。湯豆腐・そば・てんぷらのつゆなどに用いる。八方汁。八方下地。

Click to see the original definition of «はっぽう‐だし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はっぽう‐だし


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はっぽう‐だし

はっぴゃくや‐ばし
はっぴょう‐ほうどう
はっぷ‐ちゅうどう
はっぽう‐あんどん
はっぽう‐が‐はら
はっぽう‐こう
はっぽう‐さい
はっぽう‐さんご
はっぽう‐ざい
はっぽう‐しゅ
はっぽう‐じゅし
はっぽう‐にらみ
はっぽう‐びじん
はっぽう‐ふさがり
はっぽう‐やく
はっぽう‐やぶれ
はっぽう‐よし
はっぽう‐スチロール
はっぽう‐ワイン
はっぽうせい‐しゅ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はっぽう‐だし

かい‐だし
かお‐だし
かき‐だし
かけ‐だし
かご‐だし
かし‐だし
かま‐だし
きめ‐だし
きり‐だし
ぎん‐だし
くい‐だし
くち‐だし
くみ‐だし
くら‐だし
くり‐だし
‐だし
けむ‐だし
けむり‐だし
‐だし
こぶ‐だし

Synonyms and antonyms of はっぽう‐だし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はっぽう‐だし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はっぽう‐だし

Find out the translation of はっぽう‐だし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はっぽう‐だし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はっぽう‐だし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

泡沫汤
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

sopa de espuma
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Foam soup
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

फोम सूप
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حساء رغوة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Пена суп
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

sopa de espuma
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আউট foaming
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

mousse soupe
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

berbuih keluar
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Schaumsuppe
180 millions of speakers

Japanese

はっぽう‐だし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

팔방 국물
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

foaming metu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

súp bọt
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வெளியே foaming
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

dışarı Köpüren
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

zuppa schiuma
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

zupa z pianki
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

піна суп
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

supa de spumă
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

σούπα αφρός
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

foam sop
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

skum soppa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

skum suppe
5 millions of speakers

Trends of use of はっぽう‐だし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はっぽう‐だし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はっぽう‐だし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はっぽう‐だし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はっぽう‐だし»

Discover the use of はっぽう‐だし in the following bibliographical selection. Books relating to はっぽう‐だし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
レパートリーが一気に増える!人気おかずのアレンジ300選 - 117 ページ
食のスタジオ. 青菜の煮びたし墨 鶏レバーの甘辛煮青魚を照りよく焼き上げ. 材料( 2 人分)小松菜・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ %束油揚げ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1 枚八方だし- - - - - -基本の配合× 2 食材チェンジ!油揚げ□>しらす干し 1 枚 50g | □作り方 1 ...
食のスタジオ, 2014
2
関西料理: 家庭でもてなす会席料理ニ六七品 - 76 ページ
S しめじはひとつずつに分け、ぬるま湯で洗い、八方だしてさっと煮て、清けておき、そのまま冷まします。 6 桜生数は、八方だしてさっと煮て、漬けたまま冷まし、汗気をきって 5 〜 6 脚幅に切ります。 6 無は皮をむいてすりおろし、水気をきってか・っ溶いた町。
後藤金吉, 1982
3
茶懐石の本 - 236 ページ
例を上げますと、いわゆる一大つゆといわれるもの(だし五に対して味^一、醬油一》を作っておきますと、天つゆはそばつゆにもできますし、だしでのばして芋の煮ころがし ... 以ヒのようにあらかじめ作っておけば便利な用途の広いだし汁を八方だしと呼んでいます。
塩月弥栄子, 1990
4
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 125 ページ
食のスタジオ. 和風の味つけ日本各地のみそ汁、汁物昔から伝わる、その土地ならではのみそ汁、汁物があります。 B S U 基本の味つけ和の味つけの定番は、しょうゆ、酒、みりん。よく使う割合を覚えておくと便利。八方だし作りやすい分量しょうゆ大さじ2、 ...
食のスタジオ, 2014
5
北大路魯山人: 生誕百年記念特集号 - 138 ページ
さっと茹でて水気をふきとり、八方だしと淡口^で煮含ませる。高野び.おは湯でもどして、白い水がでなくなるまで充分に流し水で洗う。八方だしと塩、淡口 1 で煮含ませる。生? ! ^、よもぎ麩、紅葉旌、大? &は、,な大きさにして、それぞれ八方 35 ^の桔進 1 を盛 55 ...
北大路魯山人, ‎平野雅章, 1983
6
オーシャントラウトと塩昆布 - 1901 ページ
そこに昆布とかつお節のだしを合わせる。これだけで数段旨みが増して独特の味わいが出る。魚がだめなお客さまには、かつお節が使えないので代わりにチキンストックに昆布だけを入れる。昆布、かつおなどのだしとチキンストックを合わせると、八方だしのような ...
和久田哲也, 2015
7
にんげんのおへそ
鍋のだしが沸いたら冷やごはんを入れ、塩少々で味をつけたところへもずくを加えセンチほどの長さに切り、ザルに入れて流水でヌメリを洗いながしてから水を切ってお私が作る雑炊の中で、たとえば「もずく雑炊」は、細くて上質のもずくをハサミで一にもこの八方 ...
高峰秀子, 1998
8
日本料理のだしの基本:
日本料理の名店、十二店が教える基本のだしのひき方をその手順を追った写真とともにていねいに紹介。基本の日本料理から、そば、うどん、天ぷら、精進料理まで、だしを生か ...
桜田五十鈴, ‎中東久雄, ‎門脇俊哉, 2014
9
お料理上手になれる八方美人だし
毎日の料理がとにかく簡単!お弁当やおもてなしにも使える100レシピ。
馬場香織, 2015
10
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 301 ページ
... 吸物スープすまし澄し澄まし淸汁善哉煎汁(せんじ)煎汁(せんじゅう)雑煮ソッブそば湯耱麦港出し汁出汁拌汁タレチヤウダ一汁(つゆ)鉄砲汁とん汁豚汁なめこ桷肉汁煮こぼれ煮汁煮出煮出しのつベい澳餅能甲-八方汁八方出しビスクブイヨンボタージュボルシチ ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. はっぽう‐だし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hahou-tashi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on